Скорее всего - включена привязка по сетке.

Эти кнопки нужны для того, чтобы размещаемые в локации предметы-объекты можно было перемещать в редакторе в окне рендера по трем координатам (X, Y, Z) с заранее заданным шагом перемещения в 8, 16, 32, 64, 128 и т.д. Шаг задается здесь: клик ПКМ на пустом месте в окне рендера (или можно в меню File-Рreferences) и далее как на скриншоте.

Чтобы помещаемые объекты передвигались не рывками, нужно отжать эти кнопки и вручную подвести последующий элемент постройки к предыдущему. Автоматического "прилипания", т.е. - состыковки без зазоров, элемента к элементу в таком случае не будет. Если же нужно состыковать добавляемые элементы к уже размещенному ранее, но "мимо сетки" элементу - то можно поступить так: отжать кнопки, затем на пустом месте в окне рендера кликнуть ПКМ, выбрать нижнюю строчку в контекстном меню Window render Properties и на вкладке Movement нажать длинную кнопку Select Snap Reference (cм. скриншот)

Затем в открывшемся окне нажать кнопку выбора референса в окне рендера (курсор сменится на белый кружок-прицел) и этим прицелом кликнуть на том элементе интерьера, к которому хочешь пристыковать остальные (скриншот). Нажать ОК и Apply

Затем снова зажать на панели инструментов три кнопки привязки по сетке и углу. После этого все скидываемые в окно рендера объекты будут "прилипать" последовательно один за другим без зазоров к выбранному ранее элементу интерьера.

Вообще-то эти три кнопки включения привязки по сетке и углу желательно включать лишь тогда, когда "строятся" только стены интерьера (чтобы отдельные элементы прилипали друг к другу без зазоров).
Во всех остальных случаях лучше эти кнопки отжать и размещать добавляемые объекты, двигая их в рендере туда-сюда мышкой. Тогда объекты можно ПЛАВНО двигать на какое угодно смещение.

scn NewStartScript
short State
short Button
short StartOption
float Delay
begin GameMode
if State == 0
set Delay to GetSecondsPassed
set Delay to 2
set State to 2
elseif State == 2
set Delay to Delay - GetSecondsPassed
if Delay <= 0
set State to 3
ShowMessage aaaMessageStartSelect
endif
elseif State == 3
set Button to GetButtonPressed
if Button > -1
set State to 2
StopQuest AltStartSelector
if iButton == 0
set StartOption to 1
setstage CG01 0
elseif iButton == 1
set StartOption to 2
set gameyear to 2274
set gamemonth to 7
set gameday to 3
set gamehour to 10
Player.MoveTo aaaStartMarker
EnablePlayerControls
ClearNoActivationSound
SetPCYoung 0
StartQuest aaaStart
endif
endif
endif
end
ShowMessage aaaStartSelect ; сообщение при старте игры (выбор)
if iButton == 0 ; продолжить обычный старт
elseif iButton == 1 ; начать новую линейку квестов
; Выбор времени в котором находится player
set gameyear to 2274 ; год
set gamemonth to 7 ; месяц
set gameday to 3 ; день
set gamehour to 10 ; время
Player.MoveTo aaaStartMarker ; перемещение на маркер
EnablePlayerControls ; дать управление игроку
ClearNoActivationSound
SetPCYoung 0
StartQuest aaaStart ;Установка стадии 0