Enderal - Осколки порядка
|
Delicious
Offline
|
Сообщение №31
написано: 7 июля 2016, 17:58
|
Злокрыс
|
Я поставил-таки Эндерал и обнаружил, что там вместо (логичного) Enderal.esm правленый Skyrim.esm со всеми (вроде бы) исходными записями плюс, конечно, новыми.
|
|
|
|
|
|
РЕДМЕНЪ
Offline
|
Сообщение №32
написано: 7 июля 2016, 20:46
|
|
|
УЛЫБНИСЬ МИРУ И МИР УЛЫБНЁТСЯ ТЕБЕ!
|
|
|
|
|
RJ
Offline
|
Сообщение №33
написано: 8 июля 2016, 07:58
|
|
Цитата Izmegulсрам-то какой... Готика, ризен, 2мира - везде было препохабно копировано именно с инглиша. Потому что нагличане не умеют локализовывать ваще. Я тут просто мимо пробегал — в общем английскую версию локализуют сами немцы и за этим следят. Ну и да — мы изначально хотели переводить с немецкого, как и раньше, но ребята из SureAI нас убедили в том, что английская версия лучше тем, что они там изменили часть диалогов и некоторых других вещей связанных с текстом и озвучкой — что английская версия в этом плане чуть более точна в передаче того посыла, который они закладывали (как ни странно это бы не звучало со стороны немцев).
|
|
|
|
|
|
Izmegul
Offline
|
Сообщение №34
написано: 8 июля 2016, 08:15
|
|
Цитата RJанглийская версия в этом плане чуть более точна в передаче того посыла, который они закладывали (как ни странно это бы не звучало со стороны немцев). действительно странно как торговый североевропейский суржик способен точнее передать смысл, чем язык признанных философов и ученых. Разве что более доходчиво... Ну да вам виднее. Спасибо за труды над переводом с любого языка! Жду с нетерпением. Надеюсь только хоть озвучку можно будет прицепить немецкую?
|
|
|
|
|
|
PhysxN
Offline
|
Сообщение №35
написано: 15 августа 2016, 09:27
|
|
Английская версия мода вышла: выбирает English в верхнем углу и вперед: сайт
|
|
|
|
|
|
ALEXSIS
Offline
|
Сообщение №36
написано: 31 августа 2016, 13:34
|
|
Работа над переводом идет?
|
|
|
|
|
|
PhysxN
Offline
|
Сообщение №37
написано: 21 октября 2016, 16:37
|
|
|
|
|
|
|
|
Мольфар
Offline
|
Сообщение №38
написано: 11 февраля 2017, 22:01
| Отредактировано: Мольфар - 11 февраля 2017, 22:06
|
|
Ну когда там уже русская версия? Пройти хочу, аж руки чешутся.
|
AMD Phenom II X4 925 2.80 GHz, Radeon R7 200 16.1 RAM 8.00 Gb, Win 7x64, 1680x1050
|
|
|
|
|
AlexTa
Offline
|
Сообщение №39
написано: 24 июня 2017, 11:33
|
|
Эндерал близко...
|
|
|
|
|
|
Жириновский
Offline
|
Сообщение №40
написано: 25 июня 2017, 19:54
|
|
Когда выйдет?
|
Вступайте в ряды ЛДПР !
|
|
|
|
|
AlexTa
Offline
|
Сообщение №41
написано: 30 июля 2017, 19:23
| Отредактировано: AlexTa - 2 июля 2017, 10:26
|
|
Цитата ЖириновскийКогда выйдет? Летом.Добавлено (30 Июля 2017, 22:23) --------------------------------------------- Свершилось!!! Вышел русский перевод на Эндерал! Ссылка на сайт переводчиков https://bethplanet.ru/about/news/nine-years
|
|
|
|
|
|
Моргомир
Offline
|
Сообщение №42
написано: 5 августа 2017, 18:41
|
|
Такой вот у меня незамысловатый вопрос: Знает кто какие тела и лица используются в Enderal?
|
|
|
|
|
|
Иероним
Offline
|
Сообщение №43
написано: 8 августа 2017, 09:35
|
|
Enderal радует - копипаста Mass Effect 3 на средневековый манер.
|
|
|
|
|
|
JAPAN13
Offline
|
Сообщение №44
написано: 8 августа 2017, 21:55
|
|
Будет тут тема с модами интересно?
|
|
|
|
|
|
kirgudu
Offline
|
Сообщение №45
написано: 18 сентября 2017, 07:54
|
|
Вопрос к уважаемой Кристе: где-то в обсуждении DEM Вы писали (если я не ошибаюсь), что DEM будет адаптироваться и под Enderal, остались ли эти планы в силе?
|
|
|
|
|
|
EdwardDark
Offline
|
Сообщение №46
написано: 20 сентября 2017, 08:29
|
|
присоединяюсь к вышестоящему вопросу!
Кристина, DEM-ка будет под Эндерал?
|
Turn off the light Take a deep breath And relax...
|
|
|
|
|
Leannia
Offline
|
Сообщение №47
написано: 2 марта 2019, 21:36
|
|
Вот и вышло длс к этой шикарной игре.
|
|
|
|
|
|
PhysxN
Offline
|
Сообщение №48
написано: 12 мая 2019, 02:13
|
|
|
|
|
|
|
|
valambar
Offline
|
Сообщение №49
написано: 27 декабря 2019, 07:58
|
|
А есть где-нибудь сборка Эндерала, чтобы можно было просто закинуть ег ов папку Скайрима и играть сразу же, без всяких заморочек с инсталляцией?
|
|
|
|
|
|
|