1-й - Винн: Мне кажется, ты должен знать, что убийство это плохо.
Зевран: Прости… ты ко мне обращаешься?
Винн: Поэтому ты хотел расстаться с Воронами. Угрызения совести.
Зевран: Да, так оно и есть.
Винн: Шути, если хочешь, но я чувствую, что в глубине души ты сожалеешь, что вёл такую жизнь.
Зевран: Верно. Я обо всём этом сожалею.
Винн: Ну, что это за вечное детство? Неужели ты хоть раз не можешь поговорить серьёзно?
Зевран: Знаю. Я ужасен, и от этого мне грустно. Можно прижаться к твоей груди? Я хочу поплакать.
Винн: Уверена, ты можешь поплакать и не на моей груди.
Зевран: Я говорил тебе, что я сирота? Я никогда не видел своей матери.
Винн: О-хо-хо… Сдаюсь.

2-й - Винн: Ты ещё не передумал? Не появилось желания серьёзно поговорить?
Зевран: О твоей груди? Если пожелаешь.
Винн: Нет, я не желаю обсуждать мою грудь.
Зевран: Но грудь-то роскошная! Я видел женщин вдвое моложе тебя, с грудями вдвое хуже. Может она у тебя волшебная?
Винн: Хватит… болтать о моей груди.
Зевран: Но я решил, что ты хочешь поговорить серьёзно…
Винн: Да. Я думала, может и ошиблась, что ты захочешь поговорить о своём прошлом.
Зевран: Можно поговорить. В прошлом я видел много грудей, но таких как у тебя, по пальцам пересчитать.
Винн: Хватит. Я заканчиваю этот разговор.

3-й - Зевран: Дорогая Винн, ты что-то уже давно не интересовалась моей совестью.
Винн: Это верно. Но я тебе не «дорогая».
Зевран: И вновь я отвергнут, так же, как и жестокой злой судьбой. О, как эти возлюбленные жестоки к эльфам.
Винн: Зевран, я же тебе в бабушки гожусь.
Зевран: Ты говоришь так, будто это плохо.
Винн: Ну, и что бы ты со мной делал, если бы заполучил, а? Все в игры играешь, и ничего больше.
Зевран: Винн, до чего же ты цинична! Цинична и могущественна. Это будит во мне бешеное желание.
Винн: Теперь мне, пожалуй, лучше уйти.

4-й - Зевран: Так, давай прикинемся, будто я, впрямь, поверил, что убийство это плохо.
Винн: Этого разговора не было.
Зевран: Ну, а верил бы я в это, и что с этой верой делать? Терзаться виной за вещи, которые уже не поправить – по мне, пустая трата времени, от которой вряд ли дождёшься выгоды.
Винн: Но ты мог бы изменить то, что предстоит сделать.
Зевран: И что для этого потребуется? Мне думается, что осознание вины и без того сожрало бы немалую толику моего времени.
Винн: Может быть, ты смог бы взамен спасти жизнь? По одной за каждую, отнятую тобой.
Зевран: Очень уж много жизней придётся спасать и всё равно испытывать вину. А нельзя обойтись чем-то одним?
Винн: Зевран, это не игра. Или ты отличаешь дурное от доброго, или нет.
Зевран: Я так растерян. Сейчас заплачу. Можно положить голову тебе на грудь?
Винн: (Возглас разочарования) Нет! Нет! Нельзя!
Зевран: Какая ты жестокая! Неужели ты не чувствуешь своей вины?
Винн: В чём я виновата, так это в том, что заговорила с тобой.

5-й - Зевран: Знаешь, Винн… у меня в Антиве остался друг, который был бы счастлив познакомиться с тобой.
Винн: Прошу прощения?
Зевран: Салвейл предпочитает зрелых опытных женщин. Он говорит, что они более пышные, более ядрёные и смачные.
Винн: И я именно такая?
Зевран: О да. Что проку отрицать, Зевран умеет распознать первосортную пташку.
Винн: Я не пташка!
Зевран: Но, в конце концов, тебе же незачем отказывать себе в удовольствии пофлиртовать с мужчиной? Сейчас ты, может, и отнекиваешься, но я тебя уверяю, Салвейл господин зажиточный и довольно симпатичный.
Винн: Я сейчас уйду. Спокойно. Очень спокойно. Это для того, чтоб тебе не пришлось корчиться от боли, когда твой мозг сам собой полезет из ушей.
Зевран: Ай-яй-яй. Как же это по-ферелденски, душой клянусь.

6-й - Зевран: Знаешь, дорогая моя Винн, я тут слыхал разные рассказы о вашем Круге Магов.
Винн: Да неужели.
Зевран: В моей стране, конечно, тоже есть Круг, но здесь, быть может, всё по-другому. Я как-то посещал Антиванский Круг, по официальному делу Ворон. И познакомился с хорошенькой юной ученицей, который страсть как хотелось испробовать радостей внешнего мира…
Винн: Умоляю! Умоляю тебя, переходи сразу к делу.
Зевран: Я только хотел узнать, так ли ревностно охраняют магов здешние храмовники, как у нас в Антиве. В Антиве храмовники следят на Кругом, как ревнивый муж, который охраняет добродетель своей распутной женушки.
Винн: Любопытное сравнение, но – да, в Ферелдене почти то же самое.
Зевран: А правда ли ещё, что в полнолуние маги Круга собираются на верхнем этаже башни и, раздевшись донага, под звёздами занимаются любовью друг с другом?
Винн: Что? Нет! Дыханье Создателя…
Зевран: Эх. Я не так давно обнаружил, что в Антиве такого не бывает, и так надеялся, что у Ферелдене дело обстоит иначе. Увы.

7-й - Зевран: Я не могу не узнать о твоём… бедственном положении. Извини, если лезу не в своё дело…
Винн: Да, лезешь.
Зевран: … но каково это – быть одержимой духом?
Винн: Почему тебя это так интересует?
Зевран: Просто хочу узнать поближе тех, вместе с кем путешествую. Разве это плохо?
Винн: Нет, конечно, нет. Погоди… дай-ка подумать. Это трудно описать словами. Это так уютно… Мне… так спокойно, мирно, меня любят…
Зевран: Тебе уютно, тебя любят, да…
Винн: Как будто меня обняли и баюкают… связь настолько прочна, что я не могу разорвать её, да, по правде говоря, и не хочу… Погоди… что это у тебя такое выражение лица?
Зевран: М-м-м. Я просто представляю себе всё это. Умоляю тебя, продолжай.
Винн: И ещё непрерывное тепло, которое исходит изнутри меня, из самой сердцевины моего существа, насыщает моё тело…
Зевран: О-ох…
Винн: Андрасте милосердная, ты о чём сейчас думаешь? Нет, я не желаю это знать. Меня точно в грязь окунули. Не смей больше со мной разговаривать.