Rockalive, я видео из 5 частей по PAX нашел, но там без сабов, все на английском. Так что, минимум до понедельника еще ждать новостей придется.
Добавлено (08.04.2012, 18:52) --------------------------------------------- Фанат с форума Something Awfull смог отловить Патрика Уикса и задать ему несколько вопросов. Так как записать на месте у него возможности не было, то написанное ниже он восстановил по памяти. Это не точное интервью. Как-бы то ни было, есть вероятность того, что некоторые детали этот фанат немного переиначил. Вот твит Патрика по этому поводу:
Okay, here is what I asked Patrick Weekes, and his answers as best as I can remember them. I've paraphrased but I'm doing my best to stick to what he said rather than introduce any interpretation.
THESE ARE NOT DIRECT QUOTES.
-Is there still a setting to explore after the ending? Is everything ruined?
The setting is definitely not ruined. We still have a big, lively galaxy.
-Will long-distance superluminal travel still be possible post-Ending? (will Tali or Wrex or Garrus see their homeworlds again? Will everyone starve?)
Galactic civilization will rebuild. The mass relays were not necessary for interstellar flight. Remember, what does it say in the Codex about the speed of ships? That's right, 12 lightyears per (day? hour? minute?). And that's only the cruising speed, not the maximum speed.
People have never needed to research basic FTL improvements before because they have mass relays. With the relays gone, new technology will increase that speed. Additionally, the element zero cores of the dead/controlled Reapers can be used to improve FTL drives. ИзображениеStarflight will continue using conventional FTL.Изображение
-Why did Joker leave Shep behind?
Joker would never abandon Shep without a good reason. Hopefully this will be clear in the Expanded Cut.
-Why can EDI survive the Destroy ending?
We argued a lot about this, I said that she was made of Reapertech and should therefore be destroyed, but (unclear, don't remember - wish I'd been able to ask a followup as his response doesn't make much sense)
-Did anyone on the Citadel survive?
Yes. We would never, ever do anything that made the player feel, on replay, that it would be better for everyone on the Citadel if they just died. The Citadel has emergency shelters and kinetic barriers - even if it blows up, millions might survive. Изображение You should assume that everyone plot-important on the Citadel survived. Изображение
-Is it better for Kelly Chambers if we talk her into suicide?
No, see above.
-Who wrote the death of Joker's sister?
I did! We intentionally did not connect the dots. We were very interested to see how fast gamers figured it out.
-Whose idea was it to make the Rayya fall out of the sky if you destroy the Quarian fleet?
Someone in the audio department, it was brilliant.
-Did the mass relays pull an Arrival and go supernova?
No, they didn't. (i'm paraphrasing here, please don't interpret this too hard) They overloaded, they didn't rupture. ИзображениеWe really didn't mean to imply that the whole galaxy had been destroyed. People interpreted the ending in ways we really didn't expect. Изображение
(Mr. Weekes dropped a lot of hints that he really didn't like the ending. He also said something that was almost 100% verbatim from the Penny Arcade Forum post often attributed to him)
-Why did Legion pull a 180 from his Mass Effect 2 philosophy?
He and the Geth were backed into a corner. They'd been made a lot dumber by the attack on the Dyson swarm. There was no other choice for Geth survival.
-What was up with the Rachni story? Why did we get railroaded?
Welcome to game development. In some games (Alpha Protocol) they make a bold choice where some decisions can knock entire missions out of the story. At BioWare, we never want people to be locked out of content due to a decision several games ago. We just didn't have the resources to do an alternate for the Rachni mission, so we decided that the Rachni mission could occur whether or not players saved the Queen.
-Why didn't (X squadmate from ME2) return?
There was a very ugly month of development where we fought out who would return. We knew we had to have a smaller cast so we could fit in more squad banter. Eventually we decided to bring Garrus and Tali back, so they could be squadmates in all three games. We also knew we'd have Vega in order for new players to have someone dumber than they were.
I was very resentful of Vega at first because I thought he was taking a slot that could've gone to a ME2 character, but he grew on me.
-Why did EDI have cameltoe?
We don't get a lot of feedback from the art department but (unclear, wish I remembered this better Изображение )
Lots of discussion about how he was uncomfortable doing Pinocchio stories for both Legion and EDI because 'EDI was fine, she was an AI, she was cool - do we really need her to turn into Commander Data? We had seven seasons of Data, that was enough.'
-Why did you write Pinocchio stories for all the synthetic characters?
See above
-What was up with the Human Reaper in ME2? Why did it look so dumb?
We wanted to use the Suicide Mission to show several steps of the Reaper development process, from human reaper embryo all the way to cuttlefish. But the mission grew too complicated so it was cut for time.
Do the Reapers really only generate one capital ship per cycle? How do they ever break even?
Well, we never totally pinned that down. But this cycle was really anomalous. They don't normally take any capital-size Reaper losses at all.
-What was up with Kai Leng? How do you feel about him?
We really wanted to have a recurring antagonist for Shep, a 'Darth Maul' (his words). But I feel like there was some definite conflict between cutscene and gameplay there, and I think it's something we have to work on.
'He was a great antagonist in the books' Изображение
-Why did we only get top and bottom dialogue choices, no middle?
Part of it was resources. Part of it is that Mass Effect 3 is a war story and it's really hard for Shep to feel middling about the Reapers.
-How did YOU feel about the ending?
(I didn't ask this, but he seems to have gone to GREAT lengths to think ways around a lot of stuff the ending implied.)
Why no female (alien X?)
Resource limitations. They have a very strict budget for how many different characters they can use in a given area. Some are basically free - if you have human males you have Batarians because they're humans with funny heads, if you have human females you have asari, etc.
Where was Harbinger? Can we ASSUME DIRECT CONTROL of him?
I definitely want more closure on Harbinger. That'd be hilarious. Stop punching yourself, Harbinger.
How did the Reapers storm the Citadel? Why didn't they shut down the relays as per their original plan once they had control?
Originally we planned to have a cutscene of Reapers taking over, Reaper monsters punching buttons, et cetera. But we cut it, partially for resource reasons and partly because it disrupted the pacing.
The Reapers didn't shut down the mass relays because the Keepers interfered with that. (I wish I could've asked a follow-up here, it doesn't make much sense.)
Why don't Ken and Gabby have more dialogue?
They actually have a bunch more on disk, but we somehow introduced a bug where their dialogue is tied to your approval level with Ash. If Ash has low approval, or isn't present, most of Ken and Gabby's dialogue won't play.
Why do you guys do Star Wars style space battles instead of the battles described in the codex?
We want to provide a familiar, compelling visual experience for people who grew up on Star Wars and stuff like that. These are some of our favorite parts of the game.
Итак, вот то о чем я спрашивал Патрика. Я не могу вспомнить точно разговор, потому интерпретировал многое. Но я постарался сделать так, чтобы было как можно меньше отсебятины.
В: Есть ли возможность путешествовать по галактике после концовки? Или все уничтожено? О: Нет-нет, вселенная точно не уничтожена, у вас все еще есть большая, живая галактика.
В: Будут ли возможны сверхдальние перелеты после концовки? Увидят-ли Рекс и Тали вновь Раннох и Тучанку? Застряли-ли все в Солнечной системе? О: Галактическая цивилизация восстановится. Ретрансляторы не были обязательны для межзвездных перелетов. Помните, что сказано в кодексе про скорости судов? 12 световых лет (в день? час? минуту?). И это только крейсерская скорость, не максимальная. У людей не было причин развивать технологии сверхсветовых перелетов, потому что у них были ретрансляторы. Сейчас, когда ретрансляторов нет, эти технологии будут несомненно улучшаться. Например, ядро масс эффекта с мертвых/контроллируемых жнецов могут быть использованы для улучшения этих технологий. Межзвездные перелеты продолжаться с использованием FTL-технологий.
В: Почему Джокер бросил Шепарда? О: Джокер никогда бы не бросил Шепарда без хорошей на то причины. К счастью, мы постараемся объяснить этот момент в Expanded Cut.
В: Почему EDI выживает в уничтожении? Мы об этом много спорили, я аргументировал тем, что EDI содержит в себе технологии жнецов, а потому тоже должна быть уничтожена, но Патрик... в общем, дальше я не помню.
В: На Цитадели кто-нибудь выжил? О: Да. Мы бы никогда не сделали так, чтобы во время перепрохождения игрок думал, что для всех было бы лучше, если они умерли на Цитадели. На Цитадели имеются экстренные убежища и кинетические барьеры. Даже если станция взорвется, миллионы ее обитателей могут выжить. Воспринимайте так: все сюжетно-важные персонажи на Цитадели выжили.
В: Будет ли хорошо, если мы уговорим Келли Чемберс к самоубийству? О: Нет. Почему - смотрите выше.
В: Кто написал смерть сестры Джокера? О: Я! Мы намеренно не оставляли это очевидным чтобы посмотреть, как быстро игроки догадаются сами.
В: Чья была идея сделать так, чтобы при выборе стороны гетов, на Раннох падала именно Райа? О: Это был кто-то из звукового подразделения. Да, это было гениально!
В: Взорвались ли ретрансляторы в сверхновую на подобии того, как это было в "Прибытии"? О: Нет, не взорвались. (Я интерпретировал его объяснение, пожайлуста, не воспринимайте слишком буквально). Они скорее перегрузились, но не взорвались. Мы не хотели, чтобы игроки подумали, что вся галактика была уничтожена. Люди интерпретировали концовку очень неожиданным для нас образом. (Мистер Уикс много раз подмечал, что концовки в их нынешнем виде ему очень не нравятся. Также он сказал что-то, что почти дословно повторяло сообщение с форума Penny Arcade, которое приписывают ему).
В: Почему Легион почти полностью отвернулся от собственной философии, которой он придерживался в МЕ2? О: Легион и геты стали много тупее после атаки Сферы Дайсон. Другого способа выжить для них не было.
В: Почему история с королевой Рахни стала такой рельсовой? О: Добро пожаловать за кулисы разработки игр! В некоторых играх (Alpha Protocol например) у вас есть возможность сделать смелый выбор, который в будущем сможет закрыть доступ к некоторым миссиям. Мы в BioWare считаем, что нельзя закрывать игрокам доступ к контенту из-за решений, сделанных ими несколько игр назад. У нас просто нет ресурсов прорабатывать альтернативную сюжетную линию для Рахни, поэтому мы решили сделать эту миссию доступной независимо от того, спасли вы королеву или нет.
В: Почему сопартиец Х не вернулся в МЕ3? О: У нас во время разработки был очень уродский месяц, когда мы решали кто вернется, а кто - нет. Мы знали, что нам нужно иметь меньший постоянный актерский состав для гораздо больших диалогов, потому партийцев стало меньше. В конце-концов мы решили вернуть Тали и Гарруса, чтобы они оставались партийцами на протяжении всех трех игр. Так-же у нас был Вега, нужный для того, чтобы новые игроки имели кого-нибудь, кого бы они могли считать гораздо тупее себя.
Я пытался доказать, что из-за Веги кому-то из персонажей второй части не хватило места в третьей, но Патрик меня переубедил.
В: Что случилось с человеко-жнецом в МЕ2? Почему он получился таким тупым? О: Мы хотели использовать Самоубийственную Миссию для того, чтобы продемонстрировать весь процесс создания жнеца - от человеческого эмбриона до большой каракатицы. Но миссия становилась слишком сложной и запутанной, поэтому нам пришлось от многого отказаться.
В: Получается, что Жнецы могут создавать лишь по одному капитальному жнецу (имеется в виду Властелин, Предвестник и им подобные) в цикл? Как они вообще способны увеличивать свою численность? О: Ну, мы никогда в это сильно не вдавались. Этот цикл получился для них очень аномальным. Обычно они не несут потерь среди капитальных жнецов.
В: Ну а что с Кай-Ленгом? Что вы думаете о нем? О: Мы хотели. чтобы у Шепарда был противник, как он - как его отражение. Как Дарт Мол (его слова). Но мне кажется. что между катсценами и геймплейной частью случился конфликт и у нас есть много, над чем нам предстоит поработать.
В: Почему в диалогах присутствуют только верхние и нижние варианты ответов? Где средние? О: Частично из-за ограничения по ресурсам. Частично из-за того, что в условиях галактической войны Шепарду трудно находится посередине.
В: Что вы думаете о концовках? (на самом деле, я не спрашивал его об этом. Но было очевидно, что у него есть куча мыслей о них)
В: Почему нету женщин (инопланетной расы Х)? О: Ограничения по ресурсам.
В: Как Жнецы захватили Цитадель? Почему они не по отключали все ретрансляторы, как планировали с самого начала? О: В начале мы планировали сделать катсцену того, как монстры Жнецов пытаются захватить контроль, но в последствии вырезали. Частично из-за ограничения по ресурсам, частично из-за того, что это нарушало повествование. Они не смогли захватить ретрансляторы потому, что хранители больше им не подчинялись. (Я-бы хотел расспросить по больше, потому что в этом все-равно мало смысла)
В: А почему вы, ребята сделали космические сражения как в Звездных Войнах, а не так, как описано в кодексе? О: Мы хотели, чтобы все. кто вырос на Звездных Войнах видели нечто более знакомое.
Взято с bioware.ru. Перевод WeAreLegion.
Добавлено (08.04.2012, 18:54) --------------------------------------------- Вот это так сказать последняя новость.
Кому буду нужен - обращайтесь в стим или дискорд (Gоблин #9128).
А может просто не замечал? У меня так всегда было еще в демке. Ибо в кат-сценах Шепа почему-то по традиции (наверное чтоб не заморачиваться) рисуют с Защитником и Хищником по-умолчанию. Вроде так названия вспомнил.
Кому буду нужен - обращайтесь в стим или дискорд (Gоблин #9128).
Изменение репутации для пользователя Gоблин
GоблинOffline
Сообщение №1353
| Тема: Mass Effect 3
написано: 8 апреля 2012, 21:57
Стандартный сюжет, если у вас нет сохранений из Mass Effect 2.
Меньше 1750 – Земля будет уничтожена, но у вас будет выбор уничтожить Жнецов или контролировать, но неудачно. От 1750 – можно выбрать контроль над Жнецами, но Земля будет разрушена. От 1900 – можно выбрать уничтожение Жнецов, но Земля будет опустошена. От 2350 – можно выбрать управление Жнецами и таким образом спасти Землю. От 2650 – можно уничтожить Жнецов и спасти Землю. От 2800 – можно выбрать Взаимодействие, совмещая органическую и синтетическую жизнь. Земля и Галактика будут спасены. От 4000 – можно уничтожить Жнецов и помешать Призраку “спасти” Андерсона. В таком случае Шепард будет жить. От 5000 – Можно уничтожить Жнецов и не мешать Призраку и Шепард останется жить. Взаимодействие и Контроль убьют Шепарда.
База коллекторов не уничтожена.
Если у вас есть сохранение из Mass Effect 2, в котором база уцелела, то есть еще 8 концовок.
Меньше 1750 – Земля будет уничтожена, но у вас будет выбор уничтожить Жнецов или контролировать. От 1750 – можно выбрать контроль над Жнецами, но Земля будет разрушена. От 1900 – можно выбрать уничтожение Жнецов, но Земля будет опустошена. От 2350 – можно выбрать управление Жнецами и таким образом спасти Землю. От 2650 – можно уничтожить Жнецов и спасти Землю. От 2800 – можно выбрать Взаимодействие, совмещая органическую и синтетическую жизнь. Земля и Галактика будут спасены. От 4000 – можно уничтожить Жнецов и помешать Призраку “спасти” Андерсона. В таком случае Шепард будет жить. От 5000 – Можно уничтожить Жнецов и не мешать Призраку и Шепард останется жить. Взаимодействие и Контроль убьют Шепарда.
Ну на личный терминал она будет иногда присылать сообщения о встрече в таком-то месте на Цитадели. Около мемориальной стены, например.
Вообще на терминал нужно часто смотреть. Я в первое прохождение вот не глянул и пропустил ее, только к выписке прилетел. В итоге Эш отказалась в отряд вступать.
Кому буду нужен - обращайтесь в стим или дискорд (Gоблин #9128).
Изменение репутации для пользователя Gоблин
GоблинOffline
Сообщение №1357
| Тема: Mass Effect 3
написано: 9 апреля 2012, 17:13
И совершенно правильно. Теперь терминал по крайней мере исполняет функции нормально. Хотя скорее не теперь, а пока) В МЕ2 при установленных паках оружия и брони, терминал с самого начала игры был просто завален где-то 2-мя десятками сообщений. Читать теперь тоже приятнее стало, на синем фоне удобно. А Трейнор вообще много полезного говорит. Наводки на задания иногда дает.
Кому буду нужен - обращайтесь в стим или дискорд (Gоблин #9128).
Изменение репутации для пользователя Gоблин
GоблинOffline
Сообщение №1359
| Тема: Mass Effect 3
написано: 9 апреля 2012, 17:52
Нам бы список врагов обновить. Ведь давно известны три расы. Ну хотя бы Цербер доделать.
Вот об этом я и думаю.
Добавлено (11.04.2012, 23:18) --------------------------------------------- Сейчас постараюсь просмотреть инфу. Может сегодня или завтра добавлю новое.
Кому буду нужен - обращайтесь в стим или дискорд (Gоблин #9128).
Сделал что смог. Обрезал список тяж. оружия, я и половины не находил. около 6 штук видел в общем. Добавил почти к каждому стволу скриншот, теперь можно просмотреть хар-ки стволов и внешний вид.
Добавлено (13.04.2012, 20:43) --------------------------------------------- Гетами займусь не сегодня-завтра.
Кому буду нужен - обращайтесь в стим или дискорд (Gоблин #9128).
Ну и не мои тем более) Я вроде у Вас, ни денег в долг не брал, ни работаю, чтобы в добровольно-приказном порядке что-то делать) Делаю то, что считаю нужным, и то что предлагают люди. Сейчас возьмусь за гетов, картинки уже имеются. Описания тоже, но способов борьбы у меня нет.
Кому буду нужен - обращайтесь в стим или дискорд (Gоблин #9128).
Мы Вконтакте
Как представлю запись сообщений в твиттере на диктофон.... 
Я даже не читал, занят был Жнецами...