• Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Marmura, базилисса  
Форум » Игры-гиганты моддинга » Серия игр «Neverwinter Nights» » Юмор в NWN (Уголок позитива :))

Юмор в NWN
Marmura  Offline  Сообщение №1 написано: 11 ноября 2018, 18:55 | Отредактировано: Marmura - 11 ноября 2018, 22:51





575
Тема для смешных багов, чудных переводов, весёлых сюжетных моментов и забавных артов и комиксов по обеим частям NWN  :)

---

(найдено в группах по NWN)

Странные, очень странные переводы








Мефистофель глазами разработчика)


"Я в норме, босс!"


Загрузка ерунды не посоветует

Оптимистичный прогноз :/

Угрожающая табличка возле лавки Сэнда

"Вай, дарагая, дай обниму!"

Погреться залез, не иначе

Два в одном!



Квара  Offline  Сообщение №2 написано: 11 ноября 2018, 19:09



102
Разодетый с иголочки идальго корчит из себя попугайчика) Если что, эльф-колдун, который у меня с ним разговаривает - это НЕ ГГ, это созданный мной спутник для моей ГГ.
Каждому модулю - свой Гробнар... Так, в БГР нашелся одноглазый гном, распевающий странные песенки.

Добавлено (11 Ноября 2018, 22:11)
---------------------------------------------
Основная кампания. Как мы слушаем Гробнара


Что в футляре? Скри-и-ипочка...
Marmura  Offline  Сообщение №3 написано: 11 ноября 2018, 19:17





575
Цитата Квара

Основная кампания. Как мы слушаем Гробнара

Моих тоже там плющило  :) 



Razоr  Offline  Сообщение №4 написано: 11 ноября 2018, 19:48


Cutting Tool №1


Цитата Квара

Каждому модулю - свой Гробнар... Так, в БГР нашелся одноглазый гном, распевающий странные песенки.


Так вот он какой - трёхмерный Гомель Минск...

Эх, жалко у меня не осталось ни единого скрина похождений Едока Алкоголя, которого Сафия иногда ещё называла тварь и пена... :(

Marmura  Offline  Сообщение №5 написано: 11 ноября 2018, 19:49





575
Цитата Razоr

Едока Алкоголя, которого Сафия иногда ещё называла тварь и пена...

о__О

Razоr  Offline  Сообщение №6 написано: 11 ноября 2018, 19:51


Cutting Tool №1


Spirit Eater же! :) "Пеной" же, я подозреваю, было переведено слово "scum" :)

Marmura  Offline  Сообщение №7 написано: 11 ноября 2018, 19:54





575
Razоr, не, я поняла прикол с Едоком (это ж надо было так перевести  :D  ), меня озадачило всё предложение вместе))

Razоr  Offline  Сообщение №8 написано: 11 ноября 2018, 19:59


Cutting Tool №1


Marmura,
Там таких перлов был вагон и маленькая тележка. Жаль только, что за прошедшее время у меня не осталось ни скринов того прохождения, ни самой пиратки :(

Marmura  Offline  Сообщение №9 написано: 11 ноября 2018, 20:10





575
Razоr, эх, жалко) 
У меня тут закрадывается мысль попытаться пройти те премиум-модули с корявым переводом, чтобы выяснить, что на самом деле представляет из себя "примечание карты" и посмотреть на Нового Родового (наверное, это должен был быть городовой... должен был...)  Благо, установочник есть  :D

Linnan  Offline  Сообщение №10 написано: 11 ноября 2018, 20:39



449
Первая часть, Орды. Позвольте трусливому гоблину спастись и устроиться на работу в таверне - мало того, что голос прикольный, но ещё и фразы этого лентяя весьма доставляют :D

MichaelFFF  Offline  Сообщение №11 написано: 11 ноября 2018, 20:57



Цитата Marmura

Загрузка ерунды не посоветует

А еще лучше вообще держать их в таверне, чтоб точно ничего не случилось.

Marmura  Offline  Сообщение №12 написано: 11 ноября 2018, 21:22





575
Цитата Linnan

Первая часть, Орды. Позвольте трусливому гоблину спастись и устроиться на работу в таверне - мало того, что голос прикольный, но ещё и фразы этого лентяя весьма доставляют

"It's time to rest, yes? Yes? Maybe? Nooooo... back to woooork..."  :D

Linnan  Offline  Сообщение №13 написано: 11 ноября 2018, 22:06



449
Ещё из Орд, надо быть или рейнджером, или друидом и беседовать со всеми встречными зверюшками. Уже в самом начале встретится крыса-фантаст с историей, как у неё был камень, который склевала курица, которую загрызла кошка, которую загрызла собака, которую убили напавшие дроу, которых убили стражи города, которых съел дракон...

Marmura  Offline  Сообщение №14 написано: 11 ноября 2018, 22:18





575
Цитата Linnan

Уже в самом начале встретится крыса-фантаст с историей, как у неё был камень, который склевала курица, которую загрызла кошка, которую загрызла собака, которую убили напавшие дроу, которых убили стражи города, которых съел дракон...

О_о Ого) Не знала о таком. Видимо, пропускала нужную крысу)

Linnan  Offline  Сообщение №15 написано: 12 ноября 2018, 07:55



449
По поводу того, что спутников в Ордах лучше в таверну сразу сплавлять - сразу как оживили вооружаем приличнее, надеваем броньку - и если они сами не затупят, то вторично их воскрешать не потребуется, у меня на финал игры в жезле ещё немало зарядов всегда оставалось, причём основная масса в Кании тратилась

Цитата Marmura

О_о Ого) Не знала о таком. Видимо, пропускала нужную крысу)

эта крыса по улице шляется

Квара  Offline  Сообщение №16 написано: 12 ноября 2018, 19:53



102

Что в футляре? Скри-и-ипочка...
Marmura  Offline  Сообщение №17 написано: 12 ноября 2018, 20:06





575
Квара:D  
Жалко, что таких реплик со стороны ГГ немного на весь модуль)

Квара  Offline  Сообщение №18 написано: 12 ноября 2018, 20:08



102
Marmura, хе-хе, там в начале еще шутка про страшную женщину...

Что в футляре? Скри-и-ипочка...
Marmura  Offline  Сообщение №19 написано: 12 ноября 2018, 20:09 | Отредактировано: Marmura - 12 ноября 2018, 20:09





575
Если спросить у охотничьего пса в Эшенвуде, сколько будет 3+4  :)

Linnan  Offline  Сообщение №20 написано: 13 ноября 2018, 05:07



449
Дикин - это вообще ходячий анекдот :D 

Дикин - Шарвин, а чего это у тебя волосы разных цветов?
Шарвин - Не говори никому.
Дикин - Но почему?
Шарвин - Держи взятку, только не говори.

Дикин - Вален, у тебя рога. Ты козёл?

Дикин - Однажды паладин решил убить старого хозяина.
Вален - И вкусным оказался паладин?
Дикин - У старого хозяина оказалось столько грехов, что он всю ночь исповедовался. Они так напились, что стали лучшими друзьями.
Вален - Врёшь.
Дикин - Ты такой же серьёзный, как тот паладин.

базилисса  Offline  Сообщение №21 написано: 13 ноября 2018, 11:51


Упорядоченно-нейтральная


957
Linnan, рассказ про паладина, который перед убийством исповедовал свою жертву по полной программе -- у меня в числе любимых баек. Замечательная писательская работа -- сценарий этого сюжетного дополнения!))

Выстоять и не сломаться!
Linnan  Offline  Сообщение №22 написано: 13 ноября 2018, 15:28



449
Цитата базилисса

Замечательная писательская работа -- сценарий этого сюжетного дополнения!))

основная кампания мрачная донельзя, хорошо что потом придумали Дикина - то он жалуется, что башмаки протёрлись, то наоборот подбадривает босса и храбрится. И, помня о его приключениях, его фраза из второго, что он будет очень-очень злой уже не кажется такой забавной)

Добавлено (13 Ноября 2018, 23:24)
---------------------------------------------
Ещё несколько приколов из Орд
Бредём по Кании. Дикин вдруг останавливается и начинает смущённо мямлить. Применяя убеждение, можно узнать, что ему приспичило отлить
Узнав истинное имя хозяина каменоломни, заставляем его устроить выходной. Он соглашается отправить всех подчинённых в таверну и устроить им общественно-полезный отдых


Marmura  Offline  Сообщение №23 написано: 18 ноября 2018, 13:00 | Отредактировано: Marmura - 18 ноября 2018, 13:20





575
Пингвин-пасхалка в "Проклятии Левора"  :) Обитает этот симпатяга в пригороде Прокампура.
 

Razоr  Offline  Сообщение №24 написано: 18 ноября 2018, 13:29


Cutting Tool №1


А пасхалка на что, если не секрет?

Marmura  Offline  Сообщение №25 написано: 18 ноября 2018, 13:31





575
Razоr, ни на что. Просто пингвин в типичном европейском пригороде  :)

Razоr  Offline  Сообщение №26 написано: 18 ноября 2018, 13:39


Cutting Tool №1


Ааа, воношо... А то я уже какие только варианты не перебрал, вплоть до пингвинёнка Ло-ло mocking

Marmura  Offline  Сообщение №27 написано: 18 ноября 2018, 13:43





575
Razоr, такой вариант мне в голову не приходил  mocking

Linnan  Offline  Сообщение №28 написано: 18 ноября 2018, 15:04



449
Где-то читала про прикол с пингвинами, относящийся к первой части - в не помню каком месте, но где есть слаады, надо произвести определённые действия и есть вероятность, что все слаады превратятся в пингвинов. Так что это может быть не просто пингвин, а один из тех злополучных слаадов)

Marmura  Offline  Сообщение №29 написано: 18 ноября 2018, 15:07





575
Linnan, кто знает :D  А это, случайно, не в Ордах было, в башне мага в городе авариэлей?

Linnan  Offline  Сообщение №30 написано: 18 ноября 2018, 15:14



449
Marmura,
возможно, не помню, читала давно и сама, естественно, не проверяла. Видела только цыплят, превращённых в пернатых василисков)

Форум » Игры-гиганты моддинга » Серия игр «Neverwinter Nights» » Юмор в NWN (Уголок позитива :))
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:





Ответ на жалобу смотрите в разделе жалоб