Но чего-то не хватает. Чего? Не скажу, потому что не знаю. Будто что-то удалили хирургическим путём и оставили рану заживать самостоятельно, не наложив швов, даже не обработав рану... Какая-то необъяснимая и непонятная пустота внутри...
Того, что давно умерло... атмосферы... Как вспомню, как здесь раньше было... эх...
Не жалоба, но просто не знаю куда еще написать, напишу здесь) Просьба переместить эту тему в "Локализации плагинов" (по Скаю, естественно), ибо локализаторам она будет полезнее %)
Да... Концовки совершенно не порадовали, притом обе. Ни о чем они. Такое ощущение, что биовары 5 минуты над ними думали... Самому МЕ3 чего-то не хватает, вышел о какой-то не такой, как хотелось бы. А хотелось просто второй части с новым, продуманным и хорошим сюжетом. Убрали, не, не убрали, а изменили общение с экипажем, появляется вопрос: Зачем? Теперь после каждой миссии мы не сможем с ними душевно побеседовать, а только послушаем их коротенькие предложение.... В общем, из МЕ3 вышел среднечек, ИМХО, естественно. И мне вот интересно, какого фига биовары не могут хотя бы одну игру сделать без геев? =___+
КоварнЭ Team
Изменение репутации для пользователя DarthKozel
DarthKozelOffline
Сообщение №257
| Тема: Mass Effect 3
написано: 8 марта 2012, 22:11
| Отредактировано: DarthKozel - 8 марта 2012, 22:11
О, я понял. Это такой тактический ход. Сделать ужасную концовку, чтобы все взбунтовались - и быстренько склепать ДЛЦ на тру концовку, которое все купят, и стоить которое будет дороже игры
Возможно, кста... Ибо нужно же еще больше денег с МЕ срубить... =_+ Но "long live the pirate bay" xD
КоварнЭ Team
Изменение репутации для пользователя DarthKozel
DarthKozelOffline
Сообщение №259
| Тема: Mass Effect 3
написано: 8 марта 2012, 22:25
Everride, так они итак их прикрутили... После титров же есть ролик, мол "Ты будешь исследовать космос, у каждой звезды есть планеты бла-бла-бла-бла"=> возможно народ додумался как путешествовать между солнечными системами без ретрансляторов. Ну или смогли новые создать.
КоварнЭ Team
Изменение репутации для пользователя DarthKozel
DarthKozelOffline
Сообщение №260
| Тема: Mass Effect 3
написано: 8 марта 2012, 22:28
Кварианцы без них не восстановились бы на родной планете
Восстановились бы, но потребовалось бы больше времени, как сказала Тали: "Геты делают за несколько дней то, на что у нас бы потребовалась больше года".
КоварнЭ Team
Изменение репутации для пользователя DarthKozel
DarthKozelOffline
Сообщение №261
| Тема: Mass Effect 3
написано: 8 марта 2012, 22:32
Ну нельзя заставить их буркнуть рандомную фразу о местной достопримечательности и что?
Нет, я не об этом. Раньше, после каждой миссии мы могли с ними душевно побеседовать на тему произошедшего, сейчас же беседы случаются редко, все члены экипажа заразились синдромом Гаруса, калибруют они, заняты, понимаешь ли.
КоварнЭ Team
Изменение репутации для пользователя DarthKozel
DarthKozelOffline
Сообщение №269
| Тема: Mass Effect 3
написано: 9 марта 2012, 16:04
всё там есть, диалогов тьма, вы чаще бегайте по Нормандии и Цитадели
Нельзя назвать диалогом, если болтает только один член экипажа... Что мы чаще всего и видим, как не придешь, какая-нибудь хрень выскакивает типа: "Привет, Шеп". За всю игру с командой (с каждым) было максимум по три диалога. Ну может чуть больше, но не суть.
И вдогонку - открыл я программой другой плагин, переведенный НЕ мной - так вот там "оригинальный текст" содержит, собственно, оригинал, то бишь английские текста - и снизу есть уже заполненный переведенный текст.
Если ты когда-то уже переводил этот плагин, то egg переведет все предметы, точно также как ты в прошлый раз. Если у них ID не поменялся.