Главная » Каталог модов » Fallout 4 » Квесты




Tales from the Commonwealth / Байки из Содружества.


Автор: kristakahashi
Автор перевода: cat-boy
Язык: Русский
Версия: 2.5
Лор: Полностью подходит для мира игры
Распространение: Требуется разрешение от автора

Требования:
Fallout: 4 v1.6 и выше

Обсуждение Fallout 4 на форуме игры.


Добавлено: 06 Февраля 2017 в 00:19 | Отредактировано:
Просмотров: 94843 | Загрузок: 17139 | Комментарии: 371

Понравилось: 320 пользователям



Что это за мод такой:
Мод начинается после того, как ваш Пип-бой поймает аварийную радиопередачу. Девушка попала в беду и просит вашей помощи. На карте появится новая локация - пещера Белчера.
И далее это 22 новых квеста.
Более 100 новых НПС.
Новые локации.
И вдобавок трое новых спутников.
Этот мод включает в себя 12 тысяч диалогов и реплик. А весь мод - это 14700 строк.
Мод полностью анимирован и озвучен профессиональными актерами.
 

Дополнения для "Байки из Содружества" на этом сайте:

Atomic Radio - музыка, реклама, спорт и новости, радиоспектакли.

Atomic Radio - Дополнение для мода "Байки из Содружества" v2.6

Дополнение к официальным DLC - более 500 строк новых реплик и диалогов.

Дополнение для мода "Байки из Содружества" v2.5
 

Установка: Распакуйте содержимое архива в папку Data вашей игры. Используйте NMM.

Удаление: Удалите ранее распакованные файлы из папки Data вашей игры.

Требования: Желательно наличие программы NMM для запуска мода.

Конфликты: Конфликтов не замечено
 

 


Оригинальная страница мода

Огромное спасибо автору мода kristakahashi

 










Теги: Байки


Хотите больше русскоязычных модов? Станьте нашим переводчиком! Научим и поможем. Обращайтесь в тему на форуме. Будем рады вас видеть :)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 371 1 2 3 ... 7 8 »

+1
№:371 от sd7676
1394663
| Проверенный | в 21:15 (01 Сентября 2020) [Материал]
На днях впервые скачал и поставил этот мод. Это, кстати, мое первое прохождение самой игры. Первые впечатления просто супер. Мод очень лорный, тонко вписывается в игру, да и к переводу нареканий не было. До вчерашнего дня, когда решил вплотную заняться его квестами. Блин, да я офигел. Это что??? Какая Чебуречная у Ашота? Какие Алкоголики это наш профиль? Подходит пожилая женщина-поселенка, просит ее взять в одно из поселений. Варианты ответов по типу "сгинь, старуха", "хочешь, я тебя в дом престарелых отправлю?" (хотя ГГ говорит совершенно ДРУГОЕ) и т.д. Да, переводчик, спасибо, объем большой. Но вот зачем ты мне испортил праздник? Если бы я хотел в свое время первым посмотреть "Властелин колец" с гоблинским переводом, то я бы взял именно его. Сознательно. Там хоть юмор какой-никакой. А здесь... чебуречная у Ашота. Юмор на уровне нерда, товарищи. И, главное, зачем???
Посмотреть профиль sd7676

+1
№:370 от mihailking
2060605
| Проверенный | в 18:00 (31 Августа 2020) [Материал]
Спасибо переводчику cat-boy за проделанную работу.
Посмотреть профиль mihailking

+2
№:366 от timegoc
2046605
| Проверенный | в 19:13 (12 Апреля 2020) [Материал]
Цитата TwilightKhan;365 ()
Так что, имхо, ну ни разу моветона здесь нет и близко
Это моветон, причем прямой. Намеренно исказить имя гл. перса и назвать его именем своего дружка (цитиата переводчика: я назвал "Птенчика" в честь моего друга).

Цитата
Можно подумать, что автор перевода обязан знать все фильмы, к тому же зарубежные

Tales from the Commonwealth это гениальный труд Криса Такахаси с множеством отсылок к великой Американской истории, кинематографу итд. итп. Надо иметь хоть какую-нибудь элементарную базу знаний, что бы браться за перевод столь сложного произведения. 
ЗЫ: что то я распалился над этой некрораздачей, последняя версия 3.01, а эдесь 2.5...
Посмотреть профиль timegoc

+4
№:367 от TwilightKhan
1418224
| Редактор | в 22:16 (12 Апреля 2020) [Материал]

Цитата
Надо иметь хоть какую-нибудь элементарную базу знаний, что бы браться за перевод столь сложного
 Кому надо - вам? Так а чего не переводили тогда сами?.. Это я риторически. Что-то не наблюдаю толпу переводчиков, чтобы кидать пальцы, предъявляя автору мелочи, которые знают очень немногие (ещё раз - многие о таком фильме слыхом не слыхивали, не судите по себе, окей?) Он проделал коллосальную работу, но чёт вы не пишите ни разу  - спасибо, есть пару моментов улучшить, но в целом хорошо. Сразу доколёбываетесь до столба  к тому, что важно кинокритикам, но никак не рядовым игрокам в фолач, которые слыхом не слыхивали о каких-то там Птахах.

Цитата
к великой Американской истории
Все эти три слова пишутся с строчных букв, если что, не настолько она великая чтобы с прописной.

 
Цитата
что то я распалился над этой некрораздачей, последняя версия 3.01, а эдесь 2.5...
Именно, согласен с вами. Я тоже.
Посмотреть профиль TwilightKhan

0
№:369 от HAMATP
977187
| Проверенный | в 03:52 (06 Мая 2020) [Материал]
По поводу базы знаний - да, таковую при переводе иметь желательно. Потому что с переводами у нас трудности. В фильмах и играх смысл меняется полностью.
Spec Ops: the Line
На английском: Как вы  выжили по среди всего этого? Кто сказал что я смог?
На Русском: как вы смогли пройти через все это? Я и не смог
Вроде бы и ошибка то не значительная, а смысл меняется.
Так что конечно на вопрос кому надо, может и кому-то конкретному, но с таким подходом, переводы наши как были в *овне, так и останутся там, потому что "кому это надо?".
По моему мнению надо менять подход и если есть ошибки перевода, следует объяснять какие именно. Например Timegoc посоветовал труд Криса Такахаси.
Посмотреть профиль HAMATP

+1
№:364 от timegoc
2046605
| Проверенный | в 15:24 (12 Апреля 2020) [Материал]
Со всем уважением к переводчику cat-boy, забаненному на всех доступных ресурсах, но имя одного из гипер компаньонов не "Птеньчик", а "Птаха". Это прямая отсылка к одноименному фильму Алана Паркера "Птаха" 1984 года. Не знать этого, а уж тем более намеренно ломать погружение введением "левенького" имени основного перса большой моветон. Ведь характер, вплоть до помешательства и ПТРС списан с гг этого фильма "Птахи" в исполнении Мэттью Модайна. Может я не заметил и это уже поднималось где то, но режет мод по живому и очень сильно.
Посмотреть профиль timegoc

+4
№:365 от TwilightKhan
1418224
| Редактор | в 16:10 (12 Апреля 2020) [Материал]
Можно подумать, что автор перевода обязан знать все фильмы, к тому же зарубежные. Он что, кинокритик? Или это форум любителей кинофильмов? Нет. Так что, имхо, ну ни разу моветона здесь нет и близко. То, что вы считаете обязательным для всех - таковым не является, смиритесь. И уж точно не говорит о бескультурье человека.  ;)
Посмотреть профиль TwilightKhan

+4
№:368 от FurryVolka
622508
| Проверенный | в 16:46 (14 Апреля 2020) [Материал]
Начнём с того, что фильм на английском. Нет там слова "птаха", там есть слово "birdy". И тут сразу два нюанса: во-первых, "птаха", это очень вольный перевод, правильнее было бы "птичка" или, на худой конец "пташка", а во-вторых, почему, если кто-то перевёл это неправильно в фильме, другой переводчик должен переводить это так же в игре?
В общем, простите, но вы просто придираетесь на пустом месте. negative
Посмотреть профиль FurryVolka

+2
№:363 от ỦᏗѣᗰ₳
973377
| Гражданин | в 13:23 (26 Марта 2020) [Материал]
Посмотреть профиль ỦᏗѣᗰ₳

0
№:362 от Dio2019
1913938
| Проверенный | в 00:57 (02 Января 2020) [Материал]
Спасибо ! Супер !!! thanks
Посмотреть профиль Dio2019

0
№:360 от baxx
1985726
| Проверенный | в 17:04 (19 Ноября 2019) [Материал]
Бостонский бордель отображается как поселение, это просто глюк?
Посмотреть профиль baxx

0
№:361 от FurryVolka
622508
| Проверенный | в 11:23 (20 Ноября 2019) [Материал]
Это распространенный глюк, связанный с особенностями движка самой игры. Когда какой-то объект расположен рядом с поселением, он отражает статистику этого поселения. В вашем случае,  маркер борделя показывает количество жителей в расположенном рядом переулке висельника. Больше это в принципе ни на что не влияет.
Посмотреть профиль FurryVolka

0
№:357 от baxx
1985726
| Проверенный | в 14:18 (04 Ноября 2019) [Материал]
Написано 22 квеста, но после 3-го бокс ринг пришел доложился получил  награду и все. Больше Бобби никаких заданий не дает. Поспал в пещере и снаружи ничего никаких заданий. В чем проблема? Может кто скажет, Спасибо. unsure
Посмотреть профиль baxx

+1
№:358 от FurryVolka
622508
| Проверенный | в 16:09 (04 Ноября 2019) [Материал]
Конкретно про ринг, уже не помню, ибо проходил давно. Но про сам мод могу сказать: не ожидайте, что все 22 квеста будут от одного квестодателя или хотя бы просто связаны сюжетно. Квесты (и квестодатели) "Баек" разбросаны по всему содружеству. Где-то квестовые линейки, где-то один квест, где-то вообще просто забавная сценка, оживляющая игру.
Посмотреть профиль FurryVolka

0
№:359 от baxx
1985726
| Проверенный | в 19:08 (04 Ноября 2019) [Материал]
Спасибо, буду искать
Посмотреть профиль baxx

0
№:353 от Курок1
1740065
| Проверенный | в 05:28 (28 Июля 2019) [Материал]
Народ, подскажите где искать кладбище в квесте на порно (требуется найти там ключ). Рядом с церковю всё облазил - не нашёл. Маркер не показывает
Посмотреть профиль Курок1

+1
№:354 от Bulbyan
1299832
| Модмейкер | в 17:14 (29 Июля 2019) [Материал]
Нужная локация называется "Кладбище Вайлвуда".
Посмотреть профиль Bulbyan

0
№:355 от Курок1
1740065
| Проверенный | в 22:55 (29 Июля 2019) [Материал]
Спасибо!
Посмотреть профиль Курок1

0
№:352 от diromjo
1956889
|Пользователь | в 14:45 (10 Июня 2019) [Материал]
Всем привет, подскажите как решить проблему: пропала маска гуля, необходимая для квеста "Как добрые соседи, квест стоит, что делать???
Посмотреть профиль diromjo

0
№:351 от ElizabethTower
1491095
| Проверенный | в 14:19 (24 Апреля 2019) [Материал]
Прошу о срочной помощи! Облазила всю станцию с Одри, но никак в толк не возьму, какую она хочет, чтоб я нашла улику. Намек на "трусы и дерьмо" четко дал понять, что разброс улик может быть большим, но что ей надо?
Посмотреть профиль ElizabethTower

0
№:356 от BeSPridel
800959
| Проверенный | в 17:15 (25 Сентября 2019) [Материал]
фотография подозрительная лежит в одном из кассовых апаратов.
Посмотреть профиль BeSPridel

0
№:350 от alyadjey
1434740
|Пользователь | в 19:20 (17 Февраля 2019) [Материал]
не работают скрипты диалогов dash  подскажите как это исправить?
Посмотреть профиль alyadjey

0
№:349 от PRo100tack
1281348
| Проверенный | в 15:11 (18 Декабря 2018) [Материал]
Так оригинальный мод не надо ставить?   
Нигде не написано! dash  dash
Посмотреть профиль PRo100tack

0
№:348 от ganga
510236
| Проверенный | в 14:50 (17 Декабря 2018) [Материал]
не могу взять в толк как ограбить соломона?
Посмотреть профиль ganga

0
№:347 от Alienalienalie
1874407
| Меценат | в 14:31 (13 Декабря 2018) [Материал]
спасибо.
Посмотреть профиль Alienalienalie

0
№:345 от Alienalienalie
1874407
| Меценат | в 09:57 (13 Декабря 2018) [Материал]
привет.сылку  обновите.
Посмотреть профиль Alienalienalie

0
№:346 от TwilightKhan
1418224
| Редактор | в 11:53 (13 Декабря 2018) [Материал]
Ссылка рабочая.
Посмотреть профиль TwilightKhan

0
№:344 от hoplit
9247
| Гражданин | в 04:52 (01 Декабря 2018) [Материал]
Квесты - это хорошо. Они тут довольно "эклектичные" касательно размера и исполнительного подхода, но определённо есть хорошие.
В пещере Белчера много косметических дефектов (торчит мусор из стен, некоторые мелкие объекты типа грибов в воздухе висят, пол имеет прорехи, водоросли криво расположены). Версия последняя на данный момент - 3.11, так что, может быть, автор поправил многие нюансы. И впрочем, мелкие баги подобного сорта встречаются на каждом шагу в ванильной игре...

Если давать поверхностную оценку, мод определённо заслуживает своей репутации, хотя бы даже из-за большого кол-ва квестов и невероятно гармоничного вклинивания в игру. И конечно, "Байки из содружества" можно установить в любой момент, сие дополнение не создаёт вычурных зданий и не портит игровой мир. По сценарию чувствуется, что автор другой и с новыми идеями, больше не видно привычного пера разработчиков из Бетезды, но если бы не знал, что это мод, то даже не заметил бы разницы по внешним проявлениям, таким как диалоги, расположение чего-либо, характеры персонажей и так далее. Озвучка реплик на высшем уровне - это тоже даёт неоспоримые преимущества в этом плане.
Посмотреть профиль hoplit

0
№:342 от Einy
279601
| Проверенный | в 00:38 (24 Июня 2018) [Материал]
Люди. Ай нид хэлп. Где найти этот долбаный ключ на кладбище Вайлдвуда, все памятники уже расколотил, все склепы облазил, я не понимаю, где он может быть. ААААААААААААААААААА, меня уже трисет.
Посмотреть профиль Einy

+1
№:343 от introvertsergo
1817329
|Пользователь | в 16:22 (21 Августа 2018) [Материал]
после 12 дня  идешь по тени центрального дерева,наткнешься на могилу,там подсказка,далее одну из могил рядом с деревом(дерево другое,не центральное)разбить обязательно и  получите ключ.
Посмотреть профиль introvertsergo

+2
№:341 от Yeswman
1807701
|Пользователь | в 22:10 (25 Мая 2018) [Материал]
Здравствуйте. На Нексусе уже есть v3.0, планируется ли апгрейд\перевод?
Посмотреть профиль Yeswman

0
№:340 от Bogomolth
14699
| Проверенный | в 21:31 (07 Мая 2018) [Материал]
Там новая версия вышла надо бы апдейт ;)
Посмотреть профиль Bogomolth
1-20 21-40 41-60 ... 121-140 141-152
Помочь cайту

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Каталог файлов
Fallout 4 [859]
The Witcher 3: Wild Hunt [112]
Skyrim Special Edition [397]
TES V: Skyrim [4318]
TES IV: Oblivion [531]
Fallout: New Vegas [2363]
Fallout 3 [1013]
Dragon Age: Origins [610]
Dragon Age 2 [245]
Dragon Age: Inquisition [234]
GTA SA [96]
GTA 4 [132]
GTA 5 [42]
S.T.A.L.K.E.R. Зов Припяти [76]
S.T.A.L.K.E.R. Чистое Небо [44]
S.T.A.L.K.E.R. Тени Чернобыля [100]
Neverwinter Nights 2 [191]
Другие разделы

Подразделы:


Инструментарий [12]
Анимации [8]
Аудио [14]
Багфиксы [3]
Броня [86]
Геймплей [70]
Глобальные [12]
Графика и ENB [13]
Дома для игрока [20]
Интерфейс [23]
Информация [3]
Квесты [19]
Локации [24]
Мир и окружение [5]
Модели и текстуры [130]
Оружие [124]
Одежда [73]
Персонажи [8]
Поселения и строительство [124]
Предметы [13]
Радио [27]
Спутники [25]
Существа [6]
Фракции [4]
Читерство [9]
Туториалы [4]


Последние рецензии
Корсары «Каждому свое». Жемчужина, скрытая под завесой «Ретро-Олда»
Масштаб, где потолка не видно!!! X3 Terran conflict!!!
Скромное видение Fallout: New California, или почему в это стоит сыграть
Sony PlayStation VR
«The long dark»
Рецензия: «God of War 4»
Brain Out для тех кто скучает по 90-м
Frostpunk: в час Белого Хлада...






Последние комментарии
Его бы в раздел читерный
Проблема решена. Ссылка kindzadza_plus.esp v.1.1 добавлена.
Красиво Но мне кажется не лорно Вот бы детализацию псины поднять до 2 к и 4 к
Пишет, что ресурс заблокирован. Подскажите, как скачать?
[Уведомление] Ваш материал нужно дополнить 
[ Alternate Start - Live Another Life / Альтернативный старт ]
Статистика
Онлайн всего: 81
Гостей: 63
Пользователей: 18




Вверх Вниз