Ссылки на русификатор есть в описании.
You can find english readme inside the archive.

Описание:
(Подразумевается, что игрок прошёл Bioshock Infinite и оба Burial at sea.)
Курьер получает новую информацию и отправляется на поиски потерянного подводного города.
Если всё было установлено правильно, то Курьер найдёт некую записку и ключ после загрузки игры. Его путь лежит во Фрисайд в заброшенный отель (в папке img есть скрин этого места). Чтение терминала за залоченной дверью там начнёт квест.
В квесте используются проверки на скиллы, но он проходим с любым их уровнем. Единственное требование - взлом замков > 25, чтобы открыть дверь в туннель.
Предполагается, что квест закончен и Элизабет получена достаточно рано в игре, чтобы можно было сделать квесты, на выполнение которых она реагирует.
Для завершения главного квеста требуется попасть на Стрип, поэтому придётся получить туда доступ одним из способов.

У Элизабет есть отношение к игроку, которое меняется в зависимости от выполнения некоторых квестов. Если Курьер ей нравится, то она может ему рассказать о себе и получить в зависимости от диалогов один из перков.
Если у Курьера негативная карма, то Элизабет это не понравится и она даже может уйти.

Все реакции, комментарии, взлом работают только если Элизабет активный фолловер и следует за игроком (а не ждёт).

Особенности:
-Новые локации и квесты.
-Полностью озвучення Элизабет с кастомными мешами головы, причёской, одеждой.
-Когда Элизабет активный фолловер, можно попросить её взломать любой взламываемый замок.
-Также она будет переодически давать игроку разные ресурсы или крышки.
-Она реагирует на некоторые квесты и события на пустоши, меняя отношение к игроку, также произносит случайные фразы.
-Когда Элизабет уволена в Лаки 38 или отель в Убежище 21, у неё есть расписание. Днём она ходит по Стрипу в районе входа в монорельс, а ночью спит в апартаментах Лаки 38 или в своём номере в Убежище 21.

И да, брошку с птицей можно найти в Восторге и отдать ей, она будет носить на своём стандартном костюме.

Небольшая демонстрация.
Webm 1
Webm 2
Webm 3

Установка:
Скопировать файлы из архива в Data, поставить bselizabeth.esm в список загрузки после всех DLC.

Удаление:
Убрать bselizabeth.esm из списка загрузки

Требования:

• Dead Money DLC
• Old World Blues DLC
• Lonesome Road DLC
• NVSE 5.0 или выше - http://nvse.silverlock.org/

Баги/конфликты:
-Во время главного квеста Элизабет должна начинать диалоги с игроком. Они могут быть "сбиты", если её атаковать или активировать. Эти диалоги важны для прохождения квеста, поэтому не трогайте Элизабет без необходимости. Также не стоит сильно ломиться вперёд, она может не догнать игрока, чтобы начать диалог. Особенно по пути обратно в разрушенном городе.
-Охранник у ворот иногда не начинает диалог сам, встретив игрока. Можно просто поговорить с ним. Если пройти сквозь ворота без разрешения, нпц на базе станут враждебными и будут атаковать.
-Иногда во время взлома замков Элизабет может застрять. Это обычно происходит, если попросить её взломать замок из недостижимого места, потому что Элизабет должна занять позицию игрока. Если Элизабет застряла, это можно пофиксить, приказав ей ждать, а потом следовать. Заколки при этом будут потеряны.
-Другой баг - иногда замок открывается раньше, чем анимация взлома поигрывается до конца. Впрочем, никаких негативных эффектов от этого нет. Этот баг чаще происходит на слабых машинах.
-Если стоят какие-либо моды, меняющие апартаменты Лаки 38, то не стоит увольнять туда Элизабет, иначе она может пропасть. У меня это происходило, например, с NV Interiors.
Если она пропала, то можно сделать в консоли
prid xx030671
moveto player
хх - номер мода в порядке загрузки.

Благодарности:
Artix - правка ресурсов кастомной расы
One Bad Goy - некоторые ресурсы мода и идеи
Анон 2ch.hk который пожелал остаться анонимным - правка ресусов однжды и озвучка всех нпц BoS
Экзорцист - перевод
Irrational Games - создание Эизабет и вселенной биошока
Bethesda и Obsidian - Fallout NV.

2ch Our Lady Elizabeth Thread и 4chan Bioshock General - за их поддержку

Альтернативный линк 1 (Читайте описание, там архив порезан на две части)
Альтернативный линк 2

Русификатор:
Линк 1
Линк 2