Эта страница обновляться не будет. А в "новом" видео понторез и болтун не рассказал ничего полезного, как и в первом, лишь в очередной раз продемонстрировал всем, какое ему топовое железо папа с мамой купили. Ни мода, ни самой игры он досконально не изучил, а берётся какие-то обзоры снимать... Дилетант с жаждой быстро прославиться. Лохи аплодируют.
HAMATP, ты, к кому обращаешься-то, мил человек? Такое впечатление, что сам с собой беседуешь... Источником поделиться? НА!
Цитата из Соглашения
For clarity, You agree that You are not entitled to any rights or compensation in connection with the rights granted to ZeniMax in this Agreement, including without limitation the use of Your Game Mods by others.
В переводе означает: "Для ясности, Вы соглашаетесь, что Вы не имеете права на какие-либо права или компенсацию в связи с правами, предоставленными ZeniMax в этом Соглашении, включая, без ограничения, использование Ваших игровых модов другими."
Что значит "игнорируют"? Если город строится по авторскому плану, то в нём не может не быть зоны, добывающей воду. Возможно, на ней просто не назначен поселенец. Если воды не хватает, можно снести что-то и/или построить в любом пустом месте зону-интерьер, либо обычную зону, добывающую воду. Можно просто поставить ванильные водосборники, мод будет всё это засчитывать. После того, как построен нулевой уровень города, можно вручную сносить и строить всё, что угодно на собственное усмотрение, поселенцы этого уже не снесут.
Угу, так сравнил, по всякому GM круче остальных двух. И донат разрешён... Сейчас выясняю, какие у них там правила. Вобщем, скорее всего там меня ищите, ник тот же.
Все мои моды переезжают на другой ресурс. Здесь обновлений не будет. Администрация отказалась содействовать локализаторам, у них любовь с парнями с Нексуса.
СнArXangel, Нет, не доволен. Мне не понятно, зачем было держать это в тайне? Даже от меня самого. И где наказание, справедливое и неотвратимое? А ведь наказания просто так не бывает, как говорил Жеглов. Видение ситуации так, как вы её изложили, это ваша грубейшая ошибка. Вы что ж, значит, признали меня виновным, даже не дав сказать ни слова в оправдание? И при этом никакого наказания... А это потому, что вся ваша разборка с автором SMM -- чистой воды фарс, я не виновен и вам об этом известно, потому и не хватило у вас наглости наказать меня ни за что ни про что! Если б вы удосужились почитать мои сообщения чуть выше, то поняли бы, что спорить со мной, когда я знаю, что прав, бесполезно. У меня с детства обострённое чувство справедливости, я смотрю в корень проблемы, хотя и спорил о правах, которые роли не играют. Это был принципиальный спор. А корень проблемы в том, что администрации MG наплевать на ресурс в угоду своим приятелям с Нексуса, это откровенно признаёт и сам автор статьи. То есть настолько откровенно и бесстыдно, насколько может говорить человек, уверенный в том, что никто за это даже не попрекнёт, не то что осудит. Он админ, поэтому плевал на всех. Только не понятно, зачем делать вид, что развиваете сайт, и при этом гробить контент, составляющий ядро сайта. Или думаете на одних голых текстах выехать? Ха! Вобщем, неправда ваша, мадам. Вы сделали поспешные выводы, либо как обычно повелись на россказни ябеды, либо вообще пересказываете мне всё это из третьих рук... Я сначала выложил ESP, некоторое время спустя я решил, что поскольку мод небольшой, возможно автор не откажет в разрешении, и отважился спросить. Оказывается, нарвался на безумного маньяка. Результатом является закрытая страница мода на MG. Полезного мода, надо сказать, я мусор не собираю. Мод был опубликован 18 апреля, никаких правил на тот момент публикация не нарушала. Спустя месяц, 16 мая был дан запрос автору. Когда я увидел, что страница закрыта, вспомнол о запросе и сложил 2 и 2... Все документальные подтверждения могу предоставить, на дату публикации можете взглянуть сами, страничка так и висит закрытая. Что касаемо даты запроса, могу предоставить скриншот, как обычно.
Ну ты и балабол... У тебя на лбу жёлтыми буквами написано "Локализатор", ты сказал, что тебя это не касается, я опроверг, ибо это касается всех локализаторов. Разговор был только за тебя, а не за дядю Федю с тётей Любой, которые тоже могут публиковаться. Не пытайся мне извилины заплетать, со мной не прокатит. И нужно всё же читать сообщение собеседника до конца. Когда дочитаешь, обдумай мной написанное, прежде, чем строчить свои претензии и делать скороспелые выводы.
Вопрос этики решается быстро. Я спрашиваю автора "А можно?", он в ответ -- "Да ради бога, спасибо за ваш перевод." Вот таков должен быть символический разговор между переводчиком и автором, после которого оба в припрыжку разбегаются по делам. Это, если делать так, чтоб все довольны были, ибо автор прав не имеет. но мы из вежливости сделаем вид, что имеет. А вот если автор не понимает, что прав у него нет, и ещё хуже, понимает, что прав нет, но поскольку очень хочется, то можно, и он начинает запрещать. Что я должен делать? В суд на него подать? Или Беседке пожаловаться, что он нарушает соглашение?
Да чего мы тут, действительно. разошлись-то? Дело не в том, есть у авторов право, или его нет, а в том, что администрация MG заставляет публикаторов брать ненужные разрешения. Я этого делать не буду, и если не назначат специального человека, чтоб для всех желающих выколачивал из авторов эти липовые разрешения, то мне придётся прекратить публикации переводов на MG, чего мне искренне не хочется.
Администрация разберется со своим сайтом без ваших нахальных нравоучений и простыней, им виднее в каком направлении двигаться и как развивать свой ресурс.
Безусловно, разберётся, только хамить не стоит. Вы на MG молчали три года, потом неожиданно вступаете здесь в дискуссию, я присоединяюсь, но когда вы начинаете понимать, что проигрываете в споре, то пытаетесь мне заткнуть рот. Полагаю, администрация установит какие ей угодно правила, её право мы тут не обсуждаем, мы говорили о несуществующих правах авторов модов. Просто всеми говорилось о праве, но почему-то исключительно о праве авторов. Ну, а я заявляю, что согласно упомянутому документу, я имею право публиковать моды без какого-либо разрешения. Докажите мне обратное. Не можете? Тогда мы закончили.
"перевод без разрешения автора" его не то что, прикроют, его даже и не откроют (4.8 и 4.5).
Чего куришь-то? Поделись... Локализатор имеет право публиковать материал без премодерации, так что "не откроют" здесь как-то странно звучит. Однако, я не об этом. Я имел ввиду, что изменив правила, администрация чё-то позабыла рассказать нам, а что делать с уже опубликованными файлами, которые правила стали нарушать только теперь, после их изменения. Не сказано, имеет ли новый "закон" обратную силу или нет. Спорщиков развелось, ё-моё...
К сожалению, не так уж редки случаи, когда, даже получив однозначный отказ и запрет прямым текстом, переводчик всё равно считал себя в праве опубликовать переведённый есп. Можно ли винить авторов, что они, мягко говоря, недовольны таким отношением? Думаю, вряд ли.
А представьте себе, что я запретил вам цитировать мои сообщения в своих каментах. Чой-то, -- скажете вы, -- во каззёл, у него ведь нет такого права, запрещать цитирование, да пошёл он лесом! -- и продолжите делать так, как вам нравится, не так ли? Так. И будете правы, я не могу никому запретить меня цитировать, это вообще глупо само по себе. Вот такая же ситуёвина с авторами, которые почему-то присвоили себе право разрешать или запрещать то, что они разрешать или запрещать не могут, ни юридически, ни морально. Я понимаю, авторы желают признания каких-то там прав, но никто их не заставлял кнопку под соглашением нажимать, а теперь уже поздно пить боржоми, как говориться...
Изменить вы ничего не сможете, и это никому не нужно. Вот когда вы начнете делать моды, тогда с вами можно будет о чем-то разговаривать, а так - пустое сотрясание воздуха.
Вот это правильно, ничего и не нужно менять. Только мне вы советуете руководствоваться упомянутым соглашением (и я это делаю ), а вот администрация MG почему-то по-вашему вольна устанавливать собственные юридические и правовые нормы для нас с вами, видимо, подчиняясь пожеланиям невидимых кукловодов друзей с Нексуса. Странненько и непонятненько, как сказала бы Наденька из Comedy Woman. Двойные стандарты? В Европе научились?
И при чём тут изготовление модов? Я переводы делаю, это тоже интеллетуальный продукт. Но я прекрасно понимаю, что не могу (да и не желаю) никому запрещать распространять мои переводы, нужно только указывать авторство, не более. Я, в отличии от вас, и от тех, кто на вашей стороне, и ещё некоторого количества неадекватных авторов с Нексуса, присвоивших себе какие-то права, понимаю, что то, что выложено в открытый и бесплатный доступ, моментально становится народным достоянием, и никакие права, тем более выдуманные или присвоенные, здесь не помогут.
Обновлений больше не будет по причине ограничений, введённых администрацией MG. Это касается также и всех связанных модов.
Ранее можно было опубликовать русский ESP файл мода отдельно без получения у автора мода разрешения на публикацию (хотя право на все моды на самом деле принадлежат Беседке). Теперь эту возможность прикрыли, подробности вы можете прочитать вэтой статье, а также оставить там свои комментарии, если пожелаете.
Уже опубликованные файлы останутся доступны для скачивания в течении некоторого времени, вероятно пока их страницы не будут заблокированы настырными модераторами.
К сожалению, администрация MG не ценит работу своих локализаторов, и проводит в этом направлении какую-то странную вредительскую политику.
Если вопрос радикально не решится к моменту следующего обновления Sim Settlements, то перевод мода уедет на другой сайт.
Попробую найти место, где админы менее уважительно относятся к псевдоправам авторов модов, и где я смогу размещать не обрезки, а полные русские версии иноязычных модов с Нексуса, и без получения всяческих разрешений, которые по закону и так не требуются.
О, явилась наконец всезнайка, которая всё мне и разъяснила. Спасибо. А то б я дураком так и помер...
Цитата Candy
Если вы переводите моды на 10 слов, то да, неуместно.
Я об этом и сказал, зачем мне же и разжёвывать это с пересказом? Нкоторые реально делают серьёзные, большие, или хотя бы хорошие и полезные небольшие моды, но не менее 70% файлов на Нексусе -- это откровенный мусор. А моды уровня Horizon или Resurrection по пальцам пересчитать можно. У переводчика тоже разный объём работы бывает, но безусловно, этот объём всегда меньше авторского.
Ладно, дискуссия плавно перетекает в вялое перебрасывание репликами типа "А ты-то сам кто такой?"...
Поживём -- увидим, образумится администрация, или продолжить гробить ресурс в угоду своим нелепым прихотям. Свою позицию, текущую, и возможную будущую, я обозначил, чтоб потом не удивлялись. Хотя, врядли заметят. Права авторов тут выше права пользователей, ибо здесь не писатель для читателя, а почему-то наоборот... Зазеркалье, блин...
Пойду-ка я запрещу всем скачивать мой перевод. А чё? Устроим идиотизм по полной. Знайте, что он есть, но скачивать ни-ни!
Просто не стал бы ничего писать, но тут так мало каментов на такую важную тему, что можно подумать, остальным всё равно, или что все живые уже высказались. Во-втором случае всё печально донельзя, но это ведь не главное. Главное -- это дружба с Нексусом. Но в этой мелодраме я участвовать не стану. Целуйтесь без меня.
А что насчет вашего труда - его кто-нибудь без разрешения брал?
Конечно. Только я разрешения не требую, все мои переводы (кроме одного) для свободного распространения. В некоторых местах был указан мой ник, как переводчика, а в одном месте не указали почему-то. Да вобщем, не важно, в сам мод я всё равно втыкаю строку, чей это перевод, главное, чтоб народ знал узнавал. Не ради славы, а чтоб отличали говно от бриллиантов. А вот картинка персонально для вас, можете проверить, и самолично убедиться, что всё именно так, как на скриншоте. Все, отмеченные по умолчанию пункты "запрещают". Нексус какбы за автора уже решает, как нужно, а как он сам хочет, это не важно, если он спешит и язык знает плохо. Авторы просто жмут кнопку "Next" и шпарят дальше.
(Кликабельно) И кстати говоря, чтобы выложить перевод на Нексусе, никакого разрешения не требуется. А вот упомянутый мной буйный автор запрещал мне публиковать даже перевод где бы то ни было. Никаких там прав они не имеют, это самовнушение.
Это стандартный формат для названия постройки (building name by author from addon), просто я перевёл только само название (building name), а остальное оставил в оригинале. Постройки могут быть и других авторов, но с таким же названием, чтоб не путалось.
Когда прикроют твой перевод без разрешения автора, тогда запоёшь по иному. Формат файлов здесь вообще роли не играет. Капец, подобная самоуверенность меня поражает! Для тебя правила другие чтоль? Или ты Нео?
Я спросил про сайты, а не про вероятности чего-либо.
Я же оставил ссылку, а на той странице была ссылка на сайт. Он правда, почти пустой пока, но судя по дизайну, они собрадись жить долго и счастливо и не отлизывать у Нексуса. Вы полагаете, что я буду бегать и разнюхивать, кто где и как делает и что разрешает? Так же, как вы полагаете, что я стану тратить время, и бегать за разрешениями, которые мне, как локализатору, по закону не требуются, а нужны лишь администрации MG. Ну почему? Если они нужны администрации, так пусть она и выбивает эти разрешения! Если я вынужден буду уйти с MG, то уйду именно в такое место, где администрация не измышляет никаких препятствий для локализаторов и модпакеров, а наоборот, содействует им и защищает, как ценных сотрудников. Адресок лично вам черкану.
Вы, основываясь на собственных принципах, выдаёте нелестные характеристики людям, фактически вашим коллегам, обзывая их ворами и пиратами, которые расходуют собственное время на пользу других обитателей рунета и, в частности, посетителей MG, и при этом не нарушают никаких законов, ибо руководствуются единственным, чем тут возможно юридически, это соглашением Беседки. Остальное -- вопрос этики, не более. Полагаю, что здесь никто не присваивает авторство, я так точно этого никогда не делал, а по всем остальным вопросам я лично отвечать не обязан. Не обязан, но меня пытаются заставить.
Далее, вы прекрасно знаете, почему на Нексусе стоят запреты в 95% случаев, и ссылаться на это должно быть стыдно. Щёчки уже порозовели, нет? Запреты там выставляются автоматически по умолчанию, автору при публикации нужно изменить их или оставить как есть. Ленивые авторы оставляют, как есть (это те, кто радуется от ваших запросов), а некоторые даже ошибочно думают, что таким образом они имеют какие-то возможности что-то кому-то запретить, это наивные люди. Те из авторов, кто понимает свои реальные права на моды, и понимают, для кого и для чего они делают эти моды, те никаких запретов не ставят, а даже наоборот. Есть и такие, кто намерен там что-то намутить, донат пойнты, я в этом не понимаю, пусть колупаются... С какой целью администрация Нексуса насаждает эти недоразумения и путаницу, мне не ведомо, это ведь не я, а администрация MG дружит с ними, с нашими конкурентами, о чём бесстыдно заявляет. Я с ними не дружу и не являюсь русским филиалом Нексуса, в который превращается MG.
Все моды являются дополнениями к игре, сами по себе они ничего не значат и никому не нужны, как мобильник на Луне, следовательно каждый мод использует контент игры в разной степени, и в разной степени содержит некую интеллектуальную составляющую, принадлежащую автору мода. Я фактически повторяю то, что всем известно -- права на мод принадлежат Беседке, права на содержимое мода принадлежит автору мода. Это, на мой взгляд создаёт некий баланс прав между авторами и Беседкой, который не даёт ни одной из сторон злоупотребить своими правами, пока они не договорятся, а они не договорятся никогда. Ни один переводчик не станет претендовать на интеллектуальную составляющую, она ему не принадлежит, на любом языке. И уж тем более, никто не оспаривает права Беседки. Локализатор никак не компилирует мод, только переводит текст. Мод не продаётся, перевод тоже бесплатный, так кто у кого и что украл? Может быть, это авторы модов, запрещающие публикации, препятствуют свободному распространению модов, и таким образом сами первыми и нарушают закон? А если вдуматься, то так оно и есть. И, следовательно, администрация MG поддерживает людей, нарушающих закон.
P.S. Разрешение на использование кириллицы для написания этого сообщения не было получено, с наследниками Кирилла и Мефодия не удалось связаться.
w31, Ладно, выложу я этот .eet с переводом, так народу ещё нужно объяснить, как его в мод вставить. А если вы не знаете, то некоторые умудряются даже с NMM мод установить неправильно, я уж не говорю "руками"...
Хотя, при нынешней ситуации, выход правильный, но нужна прога, которая будет загонять текст из .eet в .esp, то есть аналог ESP/ESM Translator, но более простая в обращении, "однокнопочная"... Иначе часть пользователей не вкурит, что к чему.
Отмена правки позволит бороться с этой дичью более эффективно, я рада.
Ага, только эта отмена уже привела к мультипостингу сообщений, когда писавший забывает что-то важное, и "досказывает" это в каждом последующем каменте, вместо того, чтобы редактировать. Запретить -- это проще всего, но это политика слабой администрации.
Если не ошибаюсь, разрешение от автора на публикацию перевода требуется для мода от любой игры. Просто ESP упомянут потому, что большее количество переводов именно для The Elder Scrolls и Fallout.
NexusMods - наши хорошие друзья, вот уже 8 лет мы доказываем самому крупному профессиональному сайту с модами, что не все в России - воры.
Никакого отношения Нексус не имеет к правам на моды. Почему Нексусу нужно доказывать что-то? О чём вообще разговор? О каком воровстве идёт речь? КАК можно украсть то, что раздаётся бесплатно и находится в свободном доступе?! Может, научите этому фокусу? Как можно украсть воздух, которым все дышат? А закат солнца тоже можно украсть? Я не присваиваю никакой чужой контент, всегда указываю, кто автор + даю ссылку на его страницу, и считаю, что этого более, чем достаточно! Россию уже чуть ли не заставляют просить разрешения в олимпиаде поучаствовать, вам такая ситуация в кайф и вы решили здесь такую же политику навести?! Я вообще, с патриотом разговариваю? С соотечественником хотя бы? Чё-то сомнительно. Вот представьте себе, идёте вы по парку, жарко вам и пить хочется. Видите фонтанчик питьевой, подходите попить, а вам сзади: Стоять! Смиррррна! Прредъявите рррразрррешение! А вы -- какое, мол, разрешение? Вода ведь бесплатная... Отвечают: Да, бесплатная, но по разрешению администрации парка. Что, вы в ладоши захлопаете, или всё-таки недоумённо возмутитесь на это? Разрешения у вас нет, пить хочется, а вода льётся и льётся... Абсурдное правило. Давайте ещё у Бетесды спросим, можно ли нам в её игры с модами поиграть, или только без модов можно...
В связи с ограничениями на публикации переводов, я вынужден приостановить свою активность на MG в качестве переводчика. Народ, качающий мой перевод для Sim Settlements и всех связанных модов, будет ужасно этому рад, я им сейчас пойду расскажу о таком праздничном для всех событии. Впрочем, если ситуация изменится в противоположную сторону, с удовольствием вернусь. Я тут, неподалёку буду, где-нибудь, где не требуется разрешение на то, чтобы дышать.
Обновлено Файлы MCM оказались в неверной кодировке, поэтому меню не работало. Исправлено,архивы перезалиты. Исправлена также авторская ошибка в строке переключения стиля городского собрания.
Между прочим, обновление с кривым файлом было скачано более 120 раз, но никто из скачавших не отписался, что меню не работает. Стыдно, граждане...
Обновлено до версии 3.2.4 ● Исправлена проблема с флагами. ● Добавлены горячие клавиши для переключения режимов АСАМ-видения, для переключения HUD, и для режима отслеживания.Рекомендуется обновить MCM до последней версии. ● Добавлен магазин мебели ("Король диванов", требует Rise of the Commonwealth), в котором можно купить уникальные предметы мебели, и размещать их затем в режиме мастерской. Каждый новый уровень магазина откроет новые предметы для покупки. Эта система расширяется доп. пакетами. ● Добавлена возможность выбора стиля городского собрания, теперь поселенцы будут либо следовать за ГГ, либо останутся на месте сбора. ● Добавлена возможность выбора музыки в кинематографическом режиме.
Ну, откуда ты знаешь, где эти значения прописаны? Игру удалил, а нужный файлик где-нибудь так и лежит себе... Настройки меняет не сам мод, а MCM. Открой папки мода, в файле ...\MCM\Config\CraftingHighlightFix\settings.ini там эти четыре строки указаны. Возможно, они дублируются где-то в INI-файлах игры. А ещё лучше, спроси у автора мода, проще всего.
Какое дело? Дела в прокуратуре, а у нас так... Делишки. Не на сайте автора, а на оригинальной странице мода на Нексусе. Ссылка в разделе "Установка", а потом ещё раз ниже -- огромными зелёными буквами "ORIGINAL MOD PAGE". На оригинальной странице переходишь на вкладку "Files", второй файл сверху.
Вот так всегда. В 99% случаев проблема на стороне пользователя... А то, что новую игру начал и меню несуществующего мода присутствует -- очередная загадка. Которая стропудово такая же неразрешимая, как и первая с вылетами. У меня, кстати есть одна штучка, выдранная из какого-то мода, лечит меню мастерской. Могу дать, если надо.
Может быть, надо было перед удалением мода подсветку включить в настройках, а она у тебя отключена была, так и осталась. Насколько я понял, мод всего лишь меняет скрытые настройки игры...
Это требование выставил автор. А разве все объекты мода лежат в одном меню, если не использовать SMM? Да в любом случае, SMM для других модов пригодится, и там есть инструмент для ремонта меню, если вдруг перекосит.
Мы Вконтакте
Источником поделиться? НА!
В переводе означает:
"Для ясности, Вы соглашаетесь, что Вы не имеете права на какие-либо права или компенсацию в связи с правами, предоставленными ZeniMax в этом Соглашении, включая, без ограничения, использование Ваших игровых модов другими."
Оригинал
"Есть ещё миры и кроме этого..."
Мой перевод не устраивает?
all-mods
gamer-mods
или
tesall
Пока не решил.
Если б вы удосужились почитать мои сообщения чуть выше, то поняли бы, что спорить со мной, когда я знаю, что прав, бесполезно. У меня с детства обострённое чувство справедливости, я смотрю в корень проблемы, хотя и спорил о правах, которые роли не играют. Это был принципиальный спор. А корень проблемы в том, что администрации MG наплевать на ресурс в угоду своим приятелям с Нексуса, это откровенно признаёт и сам автор статьи. То есть настолько откровенно и бесстыдно, насколько может говорить человек, уверенный в том, что никто за это даже не попрекнёт, не то что осудит. Он админ, поэтому плевал на всех. Только не понятно, зачем делать вид, что развиваете сайт, и при этом гробить контент, составляющий ядро сайта. Или думаете на одних голых текстах выехать? Ха!
Вобщем, неправда ваша, мадам. Вы сделали поспешные выводы, либо как обычно повелись на россказни ябеды, либо вообще пересказываете мне всё это из третьих рук...
Я сначала выложил ESP, некоторое время спустя я решил, что поскольку мод небольшой, возможно автор не откажет в разрешении, и отважился спросить. Оказывается, нарвался на безумного маньяка. Результатом является закрытая страница мода на MG. Полезного мода, надо сказать, я мусор не собираю. Мод был опубликован 18 апреля, никаких правил на тот момент публикация не нарушала. Спустя месяц, 16 мая был дан запрос автору. Когда я увидел, что страница закрыта, вспомнол о запросе и сложил 2 и 2... Все документальные подтверждения могу предоставить, на дату публикации можете взглянуть сами, страничка так и висит закрытая. Что касаемо даты запроса, могу предоставить скриншот, как обычно.
Засим жду ваших неловких извинений.
И нужно всё же читать сообщение собеседника до конца. Когда дочитаешь, обдумай мной написанное, прежде, чем строчить свои претензии и делать скороспелые выводы.
Да чего мы тут, действительно. разошлись-то? Дело не в том, есть у авторов право, или его нет, а в том, что администрация MG заставляет публикаторов брать ненужные разрешения. Я этого делать не буду, и если не назначат специального человека, чтоб для всех желающих выколачивал из авторов эти липовые разрешения, то мне придётся прекратить публикации переводов на MG, чего мне искренне не хочется.
Безусловно, разберётся, только хамить не стоит. Вы на MG молчали три года, потом неожиданно вступаете здесь в дискуссию, я присоединяюсь, но когда вы начинаете понимать, что проигрываете в споре, то пытаетесь мне заткнуть рот.
Полагаю, администрация установит какие ей угодно правила, её право мы тут не обсуждаем, мы говорили о несуществующих правах авторов модов. Просто всеми говорилось о праве, но почему-то исключительно о праве авторов. Ну, а я заявляю, что согласно упомянутому документу, я имею право публиковать моды без какого-либо разрешения. Докажите мне обратное. Не можете? Тогда мы закончили.
Чего куришь-то? Поделись... Локализатор имеет право публиковать материал без премодерации, так что "не откроют" здесь как-то странно звучит. Однако, я не об этом. Я имел ввиду, что изменив правила, администрация чё-то позабыла рассказать нам, а что делать с уже опубликованными файлами, которые правила стали нарушать только теперь, после их изменения. Не сказано, имеет ли новый "закон" обратную силу или нет. Спорщиков развелось, ё-моё...
А представьте себе, что я запретил вам цитировать мои сообщения в своих каментах. Чой-то, -- скажете вы, -- во каззёл, у него ведь нет такого права, запрещать цитирование, да пошёл он лесом! -- и продолжите делать так, как вам нравится, не так ли? Так. И будете правы, я не могу никому запретить меня цитировать, это вообще глупо само по себе. Вот такая же ситуёвина с авторами, которые почему-то присвоили себе право разрешать или запрещать то, что они разрешать или запрещать не могут, ни юридически, ни морально. Я понимаю, авторы желают признания каких-то там прав, но никто их не заставлял кнопку под соглашением нажимать, а теперь уже поздно пить боржоми, как говориться...
Вот это правильно, ничего и не нужно менять. Только мне вы советуете руководствоваться упомянутым соглашением (и я это делаю
невидимых кукловодовдрузей с Нексуса. Странненько и непонятненько, как сказала бы Наденька из Comedy Woman. Двойные стандарты? В Европе научились?И при чём тут изготовление модов? Я переводы делаю, это тоже интеллетуальный продукт. Но я прекрасно понимаю, что не могу (да и не желаю) никому запрещать распространять мои переводы, нужно только указывать авторство, не более. Я, в отличии от вас, и от тех, кто на вашей стороне, и ещё некоторого количества неадекватных авторов с Нексуса, присвоивших себе какие-то права, понимаю, что то, что выложено в открытый и бесплатный доступ, моментально становится народным достоянием, и никакие права, тем более выдуманные или присвоенные, здесь не помогут.
Обновлений больше не будет по причине ограничений, введённых администрацией MG. Это касается также и всех связанных модов.
Ранее можно было опубликовать русский ESP файл мода отдельно без получения у автора мода разрешения на публикацию (хотя право на все моды на самом деле принадлежат Беседке). Теперь эту возможность прикрыли, подробности вы можете прочитать в этой статье, а также оставить там свои комментарии, если пожелаете.
Уже опубликованные файлы останутся доступны для скачивания в течении некоторого времени, вероятно пока их страницы не будут заблокированы настырными модераторами.
К сожалению, администрация MG не ценит работу своих локализаторов, и проводит в этом направлении какую-то странную вредительскую политику.
Если вопрос радикально не решится к моменту следующего обновления Sim Settlements, то перевод мода уедет на другой сайт.
Попробую найти место, где админы менее уважительно относятся к псевдоправам авторов модов, и где я смогу размещать не обрезки, а полные русские версии иноязычных модов с Нексуса, и без получения всяческих разрешений, которые по закону и так не требуются.
< ● >
О причинах можно прочитать тут.
О причинах можно прочитать тут.
О причинах можно прочитать тут.
О причинах можно прочитать тут.
Я об этом и сказал, зачем мне же и разжёвывать это с пересказом? Нкоторые реально делают серьёзные, большие, или хотя бы хорошие и полезные небольшие моды, но не менее 70% файлов на Нексусе -- это откровенный мусор. А моды уровня Horizon или Resurrection по пальцам пересчитать можно. У переводчика тоже разный объём работы бывает, но безусловно, этот объём всегда меньше авторского.
Поживём -- увидим, образумится администрация, или продолжить гробить ресурс в угоду своим нелепым прихотям. Свою позицию, текущую, и возможную будущую, я обозначил, чтоб потом не удивлялись. Хотя, врядли заметят. Права авторов тут выше права пользователей, ибо здесь не писатель для читателя, а почему-то наоборот... Зазеркалье, блин...
Пойду-ка я запрещу всем скачивать мой перевод. А чё? Устроим идиотизм по полной. Знайте, что он есть, но скачивать ни-ни!
Просто не стал бы ничего писать, но тут так мало каментов на такую важную тему, что можно подумать, остальным всё равно, или что все живые уже высказались. Во-втором случае всё печально донельзя, но это ведь не главное. Главное -- это дружба с Нексусом. Но в этой мелодраме я участвовать не стану. Целуйтесь без меня.
Конечно. Только я разрешения не требую, все мои переводы (кроме одного) для свободного распространения. В некоторых местах был указан мой ник, как переводчика, а в одном месте не указали почему-то. Да вобщем, не важно, в сам мод я всё равно втыкаю строку, чей это перевод, главное, чтоб народ знал узнавал. Не ради славы, а чтоб отличали говно от бриллиантов.
А вот картинка персонально для вас, можете проверить, и самолично убедиться, что всё именно так, как на скриншоте. Все, отмеченные по умолчанию пункты "запрещают". Нексус какбы за автора уже решает, как нужно, а как он сам хочет, это не важно, если он спешит и язык знает плохо. Авторы просто жмут кнопку "Next" и шпарят дальше.
(Кликабельно)
И кстати говоря, чтобы выложить перевод на Нексусе, никакого разрешения не требуется. А вот упомянутый мной буйный автор запрещал мне публиковать даже перевод где бы то ни было. Никаких там прав они не имеют, это самовнушение.
А как насчёт моего труда? И слово "титанический" в большинстве случаев неуместно.
Я же оставил ссылку, а на той странице была ссылка на сайт. Он правда, почти пустой пока, но судя по дизайну, они собрадись жить долго и счастливо и не отлизывать у Нексуса.
Вы полагаете, что я буду бегать и разнюхивать, кто где и как делает и что разрешает? Так же, как вы полагаете, что я стану тратить время, и бегать за разрешениями, которые мне, как локализатору, по закону не требуются, а нужны лишь администрации MG. Ну почему? Если они нужны администрации, так пусть она и выбивает эти разрешения!
Если я вынужден буду уйти с MG, то уйду именно в такое место, где администрация не измышляет никаких препятствий для локализаторов и модпакеров, а наоборот, содействует им и защищает, как ценных сотрудников. Адресок лично вам черкану.
Вы, основываясь на собственных принципах, выдаёте нелестные характеристики людям, фактически вашим коллегам, обзывая их ворами и пиратами, которые расходуют собственное время на пользу других обитателей рунета и, в частности, посетителей MG, и при этом не нарушают никаких законов, ибо руководствуются единственным, чем тут возможно юридически, это соглашением Беседки. Остальное -- вопрос этики, не более.
Полагаю, что здесь никто не присваивает авторство, я так точно этого никогда не делал, а по всем остальным вопросам я лично отвечать не обязан. Не обязан, но меня пытаются заставить.
Далее, вы прекрасно знаете, почему на Нексусе стоят запреты в 95% случаев, и ссылаться на это должно быть стыдно. Щёчки уже порозовели, нет? Запреты там выставляются автоматически по умолчанию, автору при публикации нужно изменить их или оставить как есть. Ленивые авторы оставляют, как есть (это те, кто радуется от ваших запросов), а некоторые даже ошибочно думают, что таким образом они имеют какие-то возможности что-то кому-то запретить, это наивные люди. Те из авторов, кто понимает свои реальные права на моды, и понимают, для кого и для чего они делают эти моды, те никаких запретов не ставят, а даже наоборот. Есть и такие, кто намерен там что-то намутить, донат пойнты, я в этом не понимаю, пусть колупаются...
С какой целью администрация Нексуса насаждает эти недоразумения и путаницу, мне не ведомо, это ведь не я, а администрация MG дружит с ними, с нашими конкурентами, о чём бесстыдно заявляет. Я с ними не дружу и не являюсь русским филиалом Нексуса, в который превращается MG.
Все моды являются дополнениями к игре, сами по себе они ничего не значат и никому не нужны, как мобильник на Луне, следовательно каждый мод использует контент игры в разной степени, и в разной степени содержит некую интеллектуальную составляющую, принадлежащую автору мода. Я фактически повторяю то, что всем известно -- права на мод принадлежат Беседке, права на содержимое мода принадлежит автору мода. Это, на мой взгляд создаёт некий баланс прав между авторами и Беседкой, который не даёт ни одной из сторон злоупотребить своими правами, пока они не договорятся, а они не договорятся никогда.
Ни один переводчик не станет претендовать на интеллектуальную составляющую, она ему не принадлежит, на любом языке. И уж тем более, никто не оспаривает права Беседки. Локализатор никак не компилирует мод, только переводит текст. Мод не продаётся, перевод тоже бесплатный, так кто у кого и что украл? Может быть, это авторы модов, запрещающие публикации, препятствуют свободному распространению модов, и таким образом сами первыми и нарушают закон? А если вдуматься, то так оно и есть. И, следовательно, администрация MG поддерживает людей, нарушающих закон.
P.S. Разрешение на использование кириллицы для написания этого сообщения не было получено, с наследниками Кирилла и Мефодия не удалось связаться.
Хотя, при нынешней ситуации, выход правильный, но нужна прога, которая будет загонять текст из .eet в .esp, то есть аналог ESP/ESM Translator, но более простая в обращении, "однокнопочная"... Иначе часть пользователей не вкурит, что к чему.
Ага, только эта отмена уже привела к мультипостингу сообщений, когда писавший забывает что-то важное, и "досказывает" это в каждом последующем каменте, вместо того, чтобы редактировать. Запретить -- это проще всего, но это политика слабой администрации.
Если не ошибаюсь, разрешение от автора на публикацию перевода требуется для мода от любой игры. Просто ESP упомянут потому, что большее количество переводов именно для The Elder Scrolls и Fallout.
Никакого отношения Нексус не имеет к правам на моды. Почему Нексусу нужно доказывать что-то? О чём вообще разговор?
О каком воровстве идёт речь? КАК можно украсть то, что раздаётся бесплатно и находится в свободном доступе?! Может, научите этому фокусу? Как можно украсть воздух, которым все дышат? А закат солнца тоже можно украсть?
Я не присваиваю никакой чужой контент, всегда указываю, кто автор + даю ссылку на его страницу, и считаю, что этого более, чем достаточно!
Россию уже чуть ли не заставляют просить разрешения в олимпиаде поучаствовать, вам такая ситуация в кайф и вы решили здесь такую же политику навести?! Я вообще, с патриотом разговариваю? С соотечественником хотя бы? Чё-то сомнительно.
Вот представьте себе, идёте вы по парку, жарко вам и пить хочется. Видите фонтанчик питьевой, подходите попить, а вам сзади: Стоять! Смиррррна! Прредъявите рррразрррешение! А вы -- какое, мол, разрешение? Вода ведь бесплатная... Отвечают: Да, бесплатная, но по разрешению администрации парка.
Что, вы в ладоши захлопаете, или всё-таки недоумённо возмутитесь на это? Разрешения у вас нет, пить хочется, а вода льётся и льётся... Абсурдное правило. Давайте ещё у Бетесды спросим, можно ли нам в её игры с модами поиграть, или только без модов можно...
В связи с ограничениями на публикации переводов, я вынужден приостановить свою активность на MG в качестве переводчика. Народ, качающий мой перевод для Sim Settlements и всех связанных модов, будет ужасно этому рад, я им сейчас пойду расскажу о таком праздничном для всех событии.
Впрочем, если ситуация изменится в противоположную сторону, с удовольствием вернусь. Я тут, неподалёку буду, где-нибудь, где не требуется разрешение на то, чтобы дышать.
Файлы MCM оказались в неверной кодировке, поэтому меню не работало. Исправлено, архивы перезалиты. Исправлена также авторская ошибка в строке переключения стиля городского собрания.
Между прочим, обновление с кривым файлом было скачано более 120 раз, но никто из скачавших не отписался, что меню не работает. Стыдно, граждане...
● Исправлена проблема с флагами.
● Добавлены горячие клавиши для переключения режимов АСАМ-видения, для переключения HUD, и для режима отслеживания. Рекомендуется обновить MCM до последней версии.
● Добавлен магазин мебели ("Король диванов", требует Rise of the Commonwealth), в котором можно купить уникальные предметы мебели, и размещать их затем в режиме мастерской. Каждый новый уровень магазина откроет новые предметы для покупки. Эта система расширяется доп. пакетами.
● Добавлена возможность выбора стиля городского собрания, теперь поселенцы будут либо следовать за ГГ, либо останутся на месте сбора.
● Добавлена возможность выбора музыки в кинематографическом режиме.
Полный патчноут на английском языке
Блин, я думал, меню WDP само по себе появилось, когда мод не установлен...
Настройки меняет не сам мод, а MCM. Открой папки мода, в файле ...\MCM\Config\CraftingHighlightFix\settings.ini там эти четыре строки указаны. Возможно, они дублируются где-то в INI-файлах игры.
А ещё лучше, спроси у автора мода, проще всего.
Что, после создания через MCM, в инвентаре не появилась голозапись "Сити Менеджер 2078"?! Да хер поверю.
Не на сайте автора, а на оригинальной странице мода на Нексусе. Ссылка в разделе "Установка", а потом ещё раз ниже -- огромными зелёными буквами "ORIGINAL MOD PAGE".
На оригинальной странице переходишь на вкладку "Files", второй файл сверху.
В 99% случаев проблема на стороне пользователя...
А то, что новую игру начал и меню несуществующего мода присутствует -- очередная загадка. Которая стропудово такая же неразрешимая, как и первая с вылетами.
У меня, кстати есть одна штучка, выдранная из какого-то мода, лечит меню мастерской.
Могу дать, если надо.
Теперь все версии в одном инсталляторе + бонус.
15.06.2018
P.S. Бонус вырезан в связи с отсутствием разрешения от авторов. Кто успел, тот скачал. Как только вопрос решится, добавлю обратно.
Естесственно, нужно скачать заново, загрузчик не докачал архив, такое бывает иногда.
А разве все объекты мода лежат в одном меню, если не использовать SMM?
Да в любом случае, SMM для других модов пригодится, и там есть инструмент для ремонта меню, если вдруг перекосит.