Замечательная идея! Я так понял Dual Sheath Redux не обязателен, просто добавлена его поддержка? А мод играбелен и без него, верно? Если так, то респект!

Также не советуется класть в контейнер под названием "Сумка для ингредиентов " вещи!

Так может попросту убрать или заменить чем то другим этот контейнер? и можно хотя бы пару манекенов?...

Неплохая задумка... добавь зал с пустыми манекенами на все виды брони и стеллажи для различных видов оружия да побольше... чтоб все что нашел в игре мог оставить.. как будто комната-музей для брони и оружия... но чтоб не лепилось одно к одному, а попросторнее...
И как вариант,  но на другом сайте
tes-game.ru/load/skyrim/doma_i_lokacii/4688/41-1-0-6267
Модернизированное Поместье у озера
Может оттуда что пригодится...