Каталог




 
0
Cerafim | Пользователь  | 21 сентября 2022 21:59 к публикации За Пределом (SSE) / Beyond Reach (SSE)
Dagnir, спасибо за ответ.
Однако у меня в игре давно включены эти опции (при использовании других подобных модов) и в большинстве диалогов показываются, кроме указанных мной.
Куда я только не ставил своего персонажа, даже пытался заговорить с орком в Эверморе и его оппонентами, ничего не меняется.
О чём ведётся спор с орком? Что он проповедует? В чём смысл обучения ГГ, о котором говорил священник, уведший детей во дворец?
То же самое на совещании в карьере. Нет субтитров монолога принца и его предложений. Есть только ответы-решения ГГ.
То же самое в диалоге с королём о его безнравственности. Есть только ответы моего персонажа. Сам диалог с королём и его напыщенные бредни показываются в титрах, но о чём он говорит со стражей неизвестно. Какие отдаёт распоряжения? Понятно становится только после того, как все они агрятся на ГГ. Что говорит военный советник ясно только из ответов ГГ. Оказывается его можно удержать от битвы с ГГ и уговорить увести детей. Но это опять на догадках.


То же самое происходит и с Безумным Халком. Возле карьера он что-то предлагает. Титров нет. Есть только ответы ГГ.
В плане Намиры, на вершине, он рассказывает свою историю. Но её нет в титрах.
Ясно только, что он пережил какое-то предательство и потому жаждет мести.


Нет титров и при выступлении принца, его разговора с населением.
При общении с другими персонажами титры их высказываний есть, даже если это не диалог.
Но тоже не везде. К примеру торговцы. Когда ГГ заходит в магазин, они тоже что-то говорят. Но это несущественно, и так ясно, что предлагают посмотреть их товар.
Те же монологи, о которых сообщаю, важны для лора игры.


Dagnir, вы оказались правы.
У меня были отключены общие субтитры.
Прошу прощения. Следовало проверить раньше.
Придётся проходить повторно.
Посмотреть профиль Cerafim

 
0
Cerafim | Пользователь  | 21 сентября 2022 17:31 к публикации За Пределом (SSE) / Beyond Reach (SSE)
Вопросы к админу этого ресурса:
Скачал мод отсюда. Последнюю версию.
Заявлено, что язык русский, однако вся озвучка на английском. Русский только в субтитрах.
При этом субтитры отсутствуют в монологах:
- Орка в Эверморе,
- Принца в Арниме,
- Безумного Хаска,
- Переговоров в карьере,
- Последнего разговора с королём.
В последних трёх переведены только ответы ГГ.
Совсем неясно о чём они говорят, что хотят, о чём говорят со стражниками или участниками переговоров.
Да, сюжет можно пройти и так (догадываясь о сути), но теряется лор игры.
Что нужно сделать, чтобы озвучка была на русском или хотя бы появились субтитры их изречений?
Посмотреть профиль Cerafim
показать ещё  ↓
Набор в команду сайта
Наши конкурсы











Ответ на жалобу смотрите в разделе жалоб