Нет, маркер врагов работает всегда, просто отображает он не всех врагов (включая потенциальных), а только наверняка настроеных агресивно. Так какие-нибудь великаны или бандиты не будут отображаться пока не подойдешь достаточно близко чтоб тебя заметили и решили напасть. А вот всякие там Дымки и другие потусторонние враждебные сущности начинают отображаться как только попадают в поле видимости (кажется, всетаки досканально не проверял, но вроде как-то так у меня обычно случалось).

По-умолчанию в игре и так все маркеры включены, маркер врагов в том числе. Отображаются враги крысными кружочками.

А скажите вот, а собственно шкурки (как предметы) выпадающие из убитых животных остались старого цыета или их тоже в белый перекрасили? Согласитесь, странно будет - убил белого медведя, а шкуру с него получил черную.

Кстати, вспоминая полезные моды для DA, надеюсь сделают мод на открывание сундуков методом тыка тяжелым мечом