|
FTL
Offline
|
Сообщение №1
| Тема: Просьбы и предложения: модификации
написано: 17 мая 2015, 17:26
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FTL
Offline
|
Сообщение №2
| Тема: Заявки на перевод модов для Fallout 4
написано: 24 апреля 2017, 17:08
|
|
Цитата magellaninУ автора настолько глобальные изменения в броне и оружии, что вряд-ли кто возьмется, там вручную все перелопачивать нужно. Я две недели ковырялся и плюнул, не понимаю алгоритм изменений автора. Можете посмотреть мое сообщение в соседней ветке переводов - "помощь"... Можете вывесить свои наработки, если доделывать всё равно не будете? Можно в личку. Я собираюсь заняться переводом мода, опыт есть небольшой. Стартовать с нуля и переводить 4000 строк как-то проблематично.
Посмотрел ваш пост в треде о помощи, немного не вдуплил про проблемы с переводом. Судя по всему автор использует свои записи, поэтому сверять их с оригиналом не вариант - разве что для эвристического перевода. Собираюсь переводить через xTranslator напрямую.
|
|
|
|
|
|
|
Мы Вконтакте
