Приветствую) Если данная тема еще имеет актуальность, то разрешите представить на суд свою кандидатуру. 1. Целенаправленного опыта в переводе модов не имела, но как-то посчастливилось подработать переводчиком для браузерки) В остальном, как любительница различных модификаций, которая пасется на нексусе, в любом случае перевожу для себя содержание модов. 2. Русский - родной, английский - разговорный (технический) 3. Серии игр МЕ, DA, Skyrim, Ведьмак 3 (то, во что я играла и более-менее знаю механику) 4. В основном интересуюсь косметическими, меняющими внешний вид гг\окружения\мира, но с остальным тоже вполне могу работать)
|