Star Wars Jedi: Survivor получит на ПК русскую озвучку от GamesVoice

Студия GamesVoice объявляет о запуске сбора средств на русское озвучивание игры Star Wars Jedi: Survivor. Вышедшая недавно игра, как и последние релизы EA, не получила официальную русскоязычную локализацию. GamesVoice собирается самостоятельно выпустить озвучку для игры, которую можно будет установить на ПК-версию. К работе планируют привлечь актеров, работавших над дубляжом для первой части, включая Михаила Мартьянова, подарившего голос главному герою Кэлу Кестису. Cиквел ожидаемо оказался масштабнее оригинала — объёмы достигают ~30 часов чистой речи (в основном за счёт многообразия реплик противников), что лишь немногим меньше Hogwarts: Legacy. 

Отсюда и необходимость в сумме, которая составляет 1 миллион 800 тысяч рублей.

Запись будет производиться на основе перевода от команды Team RIG. 

Также в настоящий момент GamesVoice также занимается русской озвучкой ролевой игры Hogwarts Legacy. Студия сообщила, что уже выполнила 70% записи дубляжа и в скором времени поделится новой информацией о ходе работы.