Название квеста автора мода. И там очевидна отсылка к рассказу Рэя Бредбери "There Will Come Soft Rains" - "Будет ласковый дождь", которое в свою очередь происходит от одноименного стихотворения Сары Тисдэйл. Если "Soft" переводить дословно, чем занимается промт, то получается как раз надмозговский "мягкий дождь".
"МЯГКИМ"
facepalm.jpg
Опять ПРОМТ?! В любом случае, стыдно не знать классику! Каноничный перевод: "Будет ласковый дождь".