• Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Форум » Записи участника [XXXX]

Результаты поиска
XXXX  Offline  Сообщение №31 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 15 ноября 2013, 13:58



40
еще могу чем помочь ?

XXXX  Offline  Сообщение №32 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 15 ноября 2013, 14:34 | Отредактировано: XXXX - 15 ноября 2013, 14:34



40
тогда вопрос, когда будет финальная версия ?
А так проверкой займусь

XXXX  Offline  Сообщение №33 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 15 ноября 2013, 15:39



40
отлично жду

XXXX  Offline  Сообщение №34 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 16 ноября 2013, 17:24 | Отредактировано: XXXX - 16 ноября 2013, 17:25



40
Надо бы исправить

http://yadi.sk/d/FyUkEv4iCnnZG

Добавлено (16 Ноября 2013, 21:22)
---------------------------------------------
также обратите внимание на собрать и хранить для нее

думаю лучше так, собрать и отдать ей

Добавлено (16 Ноября 2013, 21:24)
---------------------------------------------
http://u.to/3kUJBQ
я  ведь выкладывал

XXXX  Offline  Сообщение №35 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 17 ноября 2013, 07:46 | Отредактировано: XXXX - 17 ноября 2013, 07:48



40
Цитата Sadorimatsu

XXXX, ошибку поправлю. Про твой вариант, то он особо не подходил, учитывая, у меня была банальная опечатка тогда, а тут просто перефразировали лучше


То что перефразировали лучше согласен

но ошибку исправить забыли

XXXX  Offline  Сообщение №36 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 17 ноября 2013, 11:52



40
Цитата Torim

Да, много ошибок перевода как были в 1.5, так и остались, хоть на них не раз указывали. И мне мерещится, или Анисия персонажа, обозначенного в переводе как Елена, вслух называет Анджелиной?



И все равно надо сказать огромное спасибо переводчикам

XXXX  Offline  Сообщение №37 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 19 ноября 2013, 16:55



40
хм ошибок пока не нашел

Добавлено (19 Ноября 2013, 20:55)
---------------------------------------------
если что найду отпишусь, не думайте что забыл


XXXX  Offline  Сообщение №38 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 20 ноября 2013, 14:59



40
Цитата CobyShaddix

В квесте появилось два одинаковых действия для задания.


Странно у меня так не было

XXXX  Offline  Сообщение №39 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 29 ноября 2013, 18:30 | Отредактировано: XXXX - 29 ноября 2013, 18:31



40
что не нравится в песне я не пойму

вот кстати что я нашел

http://yadi.sk/d/cvWMX0_1DXzdx

наверно должно быть розовыми щеками

XXXX  Offline  Сообщение №40 | Тема: Вилья в Скайриме / Vilja in Skyrim написано: 1 декабря 2013, 06:33



40
Цитата langley

Цитата XXXX ()наверно должно быть розовыми щеками


ничего против не имею просто мне показалось что это опечатка

Форум » Записи участника [XXXX]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:





Ответ на жалобу смотрите в разделе жалоб