|
Infernal28
Offline
|
Сообщение №1
| Тема: Заявки в Локализаторы
написано: 21 мая 2014, 17:32
|
|
1. Однажды переводил мод для Mount & Blade (уж очень хотелось на родном языке поиграть :D).
2. Русский на отлично. С английским все не так хорошо, ибо я все ещё не могу свободно говорить на нем. Словарный запас не столь большой, да и с правилами иногда путаюсь. Однако перевод англ-рус мне дается без особого труда.
3. Сойдет как fallout, так и Skyrim. В этом смысле я не привередлив. P.s. Хотя больше к свиткам склоняюсь  .
4. Тут без разницы, но все же переводить книги я буду дольше, чем тот же квест. Хотя я не уверен, ведь пока ещё этого не пробовал.
Отписалась
|
|
|
|
|
|
|
Мы Вконтакте
