Главная » Каталог модов » Fallout: New Vegas » Реплейсеры




Локализация текстур Fallout: New Vegas


Автор: AlexDogOne
Язык: Русский
Версия: 1.0
Лор: Полностью подходит для мира игры
Распространение: Свободное распространение

Требования:
Fallout: New Vegas v1.4 и выше

Обсуждение Fallout: New Vegas на форуме игры.


Добавлено: 07 Октября 2014 в 01:12 | Отредактировано:
Просмотров: 46496 | Загрузок: 14088 | Комментарии: 216

Понравилось: 477 пользователям



Когда-то мной была сделана локализация текстур для Fallout 3. Локализация текстур Fallout: New Vegas - это аналогичный мод, цель которого та же - перевести надписи внутри игры на русский язык. Перевод привязан к официальной локализации от 1С, а также к информации на "Убежище". Все текстуры переводятся с сохранением стиля и шрифтов (шрифты используются либо оригинальные, либо, при отсутствии кириллицы, похожие).

Данный мод русифицирует все текстуры в Fallout: New Vegas (и дополнениях).
Локализованы:
- загрузочные экраны
- значки в Пип-Бое
- игровые столы в казино, игральные карты, деньги
- указатели, знаки
- постеры
- рекламные щиты
- граффити
- надписи на одежде
- различные вывески
- надписи на упаковках с едой, напитках
и так далее...

Локализация сделана для более полного погружения в атмосферу игры и затрагивает около 2000 файлов.



Если вам понравилась локализация и вы хотите поддержать её автора, это можно осуществить, сделав взнос удобным для вас способом, за что я буду очень благодарен:

Яндекс. Деньги: 41001221267406
Web. Money: R217061499381 или Z480314357706
На карту "Сбербанка": 4276 8160 6856 2709




УСТАНОВКА

Скопируйте папку data из папки "Локализация" в папку с игрой (примерный путь к игре D:\SteamLibrary\steamapps\common\Fallout New Vegas enplczru), 
подтвердите замену файлов.

Если вы раньше не устанавливали моды, то затем, чтобы в игре отображались все локализованные текстуры, 
можно воспользоваться программой ArchiveInvalidation Invalidated, которая есть в архиве:
Скопируйте содержимое папки ArchiveInvalidation Invalidated в папку с игрой, 
запустите файл "Fallout New Vegas ArchiveInvalidation Invalidated!"
нажмите Activate (если кнопка неактивна, то наверное, данное действие уже выполнено ранее)
 



Выражаю благодарность F@Nt0M, руководителю команды Molten Clouds (http://moltenclouds.com) и всем, кто поддерживал локализацию!
 

Спасибо, за то что играете с моей локализацией!
Приятной игры и с наступающим Новым годом!











Скриншоты | Images (больше):


Теги: локализация, Русификатор, текстур, перевод


Хотите больше русскоязычных модов? Станьте нашим переводчиком! Научим и поможем. Обращайтесь в тему на форуме. Будем рады вас видеть :)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 216 1 2 3 ... 7 8 »

0
№:215 от andy05
1022137
| Проверенный | в 18:23 (19 Сентября 2020) [Материал]
Все понравилось. Мод сделан очень качественно. Можно подумать, что это официальная локализация)
Посмотреть профиль andy05

0
№:214 от Миротворец35
1988460
| Проверенный | в 21:58 (02 Мая 2020) [Материал]
Круто, вроде в начале чуть смущает а потом еще больше втягивает в атмосферу игры, а с русской озвучкой вообще  good .
Посмотреть профиль Миротворец35

+2
№:213 от Good_Game_Tv
2023823
| Проверенный | в 19:17 (22 Апреля 2020) [Материал]
Однозначно крутая штука
думаю особенно понравится людям с русской озвучкой
Посмотреть профиль Good_Game_Tv

+1
№:212 от Alecto
7633
| Локализатор | в 22:11 (29 Октября 2019) [Материал]
Великолепная работа, отличное качество мода, но...
У меня пропало чувство  реальности мира игры с этим модом. Русский текст сразу лишает игру кинематографичности. Это как если бы мы оказались в Москве, где все плакаты, вывески, биллборды на английском.
Но в целом, прекрасная работа, потому плюсую.
Посмотреть профиль Alecto

0
№:216 от andy05
1022137
| Проверенный | в 18:25 (19 Сентября 2020) [Материал]
А меня наоборот сильней погрузило в атмосферу. Теперь не нужно напрягать мозги и вспоминать английский, что бы понять, что написано на плакатах.
Посмотреть профиль andy05

0
№:211 от колбаса
1986308
|Пользователь | в 12:31 (12 Сентября 2019) [Материал]
Автор большое спасибо за такой мод вроде нечего особого но так теперь всё выглядит знакомо что создаётся чувство будто все текстуры всегда были на русском в общем респект за такую работу.
Посмотреть профиль колбаса

+2
№:210 от AnGelO4eK
1560352
| Гражданин | в 16:47 (08 Апреля 2019) [Материал]
Хороший мод один раз поставишь и растаца не захочется  :D
Посмотреть профиль AnGelO4eK

+2
№:209 от Devin_Weston32
1921347
|Пользователь | в 00:12 (17 Февраля 2019) [Материал]
У меня не работает :( вы объяснили про стим а я игры не покупаю вроде активировал archiveinvalidation и скопировал файлы а вот не работает  :(  dash
Посмотреть профиль Devin_Weston32

+2
№:208 от nigga40000
18708
| Проверенный | в 03:08 (19 Декабря 2018) [Материал]
Мод прекрасен. Единожды попробовав его ,играть с его отсутствием не представляется возможным.
Посмотреть профиль nigga40000

0
№:205 от maikl2118
1689915
| Проверенный | в 20:02 (18 Ноября 2018) [Материал]
Есть такое же  для Fallout 3 ?!  :( 
Мод супер good  сталкером малость пахнет но приятно lol 
AlexDogOne Столетнего стояка тебе :D  , давай такой же для Fallout 3?!
Посмотреть профиль maikl2118

+3
№:206 от tkiller
75903
| Проверенный | в 22:59 (20 Ноября 2018) [Материал]
Описание, самая первая строчка facepalm
Посмотреть профиль tkiller

+3
№:204 от yran
321065
| Проверенный | в 20:11 (22 Мая 2018) [Материал]
(Тяжело-восторженный голос)Мои надежды оправдались! Наконец у перепрохождения появится смысл.
Посмотреть профиль yran

+4
№:203 от SantaMuerte
1646489
| Меценат | в 14:49 (30 Апреля 2018) [Материал]
Ваша локализация 3 фолла мне очень понравилась,так что сомнений в качестве этой у меня нет.Спасибо.+
Посмотреть профиль SantaMuerte

+2
№:202 от ZelKas
1702229
| Проверенный | в 12:47 (24 Января 2018) [Материал]
" А ты записался добровольцем?!"  lol  В общем с 1917го мало что изменилось)
Посмотреть профиль ZelKas

0
№:201 от Andrey2oo1
1735418
|Пользователь | в 10:30 (24 Января 2018) [Материал]
У меня почему-то далеко не всё переведено, многие плакаты на английском, а в Примме названия зданий и магазинов, может, проблема в текстурах NMC, но я их до локализации установил.
В F3 таких проблем не было.
Посмотреть профиль Andrey2oo1

+1
№:199 от pechen_stalina
1706064
| Проверенный | в 12:01 (13 Декабря 2017) [Материал]
энергетический тестер(SPECIAL) в начале игры - без перевода
Посмотреть профиль pechen_stalina

0
№:200 от DarMut_mh
884845
| Проверенный | в 20:27 (10 Января 2018) [Материал]
У меня с переводом.
Посмотреть профиль DarMut_mh

+1
№:198 от maikl2118
1689915
| Проверенный | в 00:26 (06 Декабря 2017) [Материал]
good Спасибо ! good
Ваще круть полная !
Даже компас на русском + невада + мод меню = Fallout: Новый Вагас   :D  :D  :D

Посмотреть профиль maikl2118

+3
№:197 от Photon9
129374
| Проверенный | в 23:38 (01 Ноября 2017) [Материал]
Отличная работа, особенно понравилось что переведны надписи на стенах, досках и т.д. понимание того что там написано делает игру более атмосферной (кто бы там что ни говорил о несоответствии лору), на английском я как то пропускал их.
ПЫ.СЫ. Заметил что название аптечек не переведено (по крайней мере играю сейчас Old World Blues) но возможно что это из за какого то мода мной установленного ибо сейчас у меня в игре их штук 30
Посмотреть профиль Photon9

+2
№:196 от Батька228
1116397
| Проверенный | в 07:19 (30 Октября 2017) [Материал]
Непривычно немого, но зато теперь я понимаю, что там написано  :)
Посмотреть профиль Батька228

+1
№:195 от jeorje
1478863
| Проверенный | в 16:05 (03 Октября 2017) [Материал]
вот спасибо  good
Посмотреть профиль jeorje

0
№:194 от retard8760
1252389
| Проверенный | в 13:05 (01 Октября 2017) [Материал]
а как удалить?
Посмотреть профиль retard8760

0
№:193 от kumis3228
1471126
|Пользователь | в 17:01 (30 Сентября 2017) [Материал]
Отличный мод, 10 из 10
Посмотреть профиль kumis3228
1-20 21-40 41-60 ... 121-140 141-155
Помочь cайту

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Каталог файлов
Fallout 4 [879]
The Witcher 3: Wild Hunt [111]
Skyrim Special Edition [396]
TES V: Skyrim [4320]
TES IV: Oblivion [531]
Fallout: New Vegas [2363]
Fallout 3 [1013]
Dragon Age: Origins [610]
Dragon Age 2 [245]
Dragon Age: Inquisition [234]
GTA SA [96]
GTA 4 [132]
GTA 5 [42]
S.T.A.L.K.E.R. Зов Припяти [76]
S.T.A.L.K.E.R. Чистое Небо [44]
S.T.A.L.K.E.R. Тени Чернобыля [100]
Neverwinter Nights 2 [191]
Другие разделы

Подразделы:


Инструментарий [27]
Геймплей [392]
Интерфейс [29]
Реплейсеры [256]
Оружие [665]
Одежда [137]
Броня [251]
Квесты [115]
Ребаланс [24]
Радио [45]
Фракции [14]
Звуки [16]
Компаньоны [91]
Существа [10]
Дома и локации [246]
Расы [11]
Аддоны [6]
Реплейсеры тел [5]
Читерские предметы [20]
моды для TTW [1]
Моды для SFW [2]


Последние рецензии
Корсары «Каждому свое». Жемчужина, скрытая под завесой «Ретро-Олда»
Масштаб, где потолка не видно!!! X3 Terran conflict!!!
Скромное видение Fallout: New California, или почему в это стоит сыграть
Sony PlayStation VR
«The long dark»
Рецензия: «God of War 4»
Brain Out для тех кто скучает по 90-м
Frostpunk: в час Белого Хлада...






Последние комментарии
ПРОСЬБА!!!
Пожалуйста, у кого версия The Witcher...
На Твиче видел азиата который превратил игру в аниме.
Правильным путем идете,товари...
все же стоит вернуть полноценное свечение под гарду а так во всем остальном очень интересн...
к стати на счет Порыва ветра... на нексусе есть прекрасно подходящая для создания замены <...
В стадии исполльзуем ту же функцию onHit, только пустую. А на счет определения углов, это ...
Судя по всему, самое место перстню в Музее, а значит и вернуть его надо именно туда  ...
Там задача в квесте вернуть кольцо Сэра Амиэля на место.
Завтра приложу скриншот
Статистика
Онлайн всего: 76
Гостей: 56
Пользователей: 20




Вверх Вниз