Главная » Каталог модов » Fallout: New Vegas » Инструментарий




Русифицированные .esm файлы для FalloutNV и всех сюжетных DLC


Автор: Hellraiser
Язык: Русский
Версия: 1.0
Распространение: Свободное распространение

Обсуждение Fallout: New Vegas на форуме игры.


Добавлено: 20 Октября 2014 в 05:52 | Отредактировано:
Просмотров: 60809 | Загрузок: 16773 | Комментарии: 111

Понравилось: 327 пользователям



Эта тема для тех, кто по каким-то причинам так и я не смог "поженить" .esm и .lang-esp файлы вместе.

Товарищи, настал конец вашим страданиям!

Я решил откликнуться на вопль общественности и по просьбам трудящихся (и тунеядцев))) решил выложить готовые файлы.


По ссылке внизу находятся модифицированные .esm файлы для Вегаса и всех сюжетных дополнений.
-DeadMoney
-LonesomeRoad
-HonestHearts
-OldWorldBlues
-GunRunnersArsenal
И, разумеется, САМ FalloutNV.esm!

 
 Установка


 
1) Распаковать файлы из архива в папку Data с заменой всех совпадающих файлов.


2) Удалить: GunRunnersArsenal_lang.esp ,
                  DeadMoney_lang, HonestHearts_lang,
                  LonesomeRoad_lang, OldWorldBlues_lang, 
                  Fallout NV_lang, из этой же папки.


3) Запустить Launcher > "Файлы" и убедиться что они подключились автоматически.

        Если этого вдруг не произошло - естественно, подключить самому.











Скриншоты | Images:


Теги: FalloutNV.esm модифицированный, FalloutNV.esm, FalloutNV


Хотите больше русскоязычных модов? Станьте нашим переводчиком! Научим и поможем. Обращайтесь в тему на форуме. Будем рады вас видеть :)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 111 1 2 3 4 »

0
№:110 от Celdor
5634
| Проверенный | в 16:22 (24 Сентября 2020) [Материал]
Загрузки стали моментальными, спасибо.
Посмотреть профиль Celdor

0
№:109 от sfirat
247134
| Проверенный | в 06:37 (30 Августа 2020) [Материал]
у кого англ версия игры, скиньте falloutNV.esm пож-та, нужен для локализатора
Посмотреть профиль sfirat

+1
№:108 от KASAgkA
2056403
|Пользователь | в 14:55 (16 Мая 2020) [Материал]
вы че блин у меня игра теперь и не на русском и не на англ а на фиг знает каком языке
dash  dash
Посмотреть профиль KASAgkA

+2
№:103 от kgs42410
2047656
|Пользователь | в 21:13 (15 Апреля 2020) [Материал]
Йо, такой вопрос, после установки данных файлов и удаление мусорных lang файлов, некоторые тексты и диалоги в игре стали на английском языке. Может ли это быть от того, что я ставил их, поверх других модов?
Посмотреть профиль kgs42410

+1
№:104 от YikxX
121509
| Гражданин | в 23:35 (15 Апреля 2020) [Материал]
Кого их? Поверх каих модов? Эти моды на русский то хоть переведены? И список загрузки посмотреть бы не мешало...
Посмотреть профиль YikxX

0
№:111 от Shpuck
2090700
|Пользователь | в 16:38 (15 Января 2021) [Материал]
У меня таже самая дичь. Не знаю  с чем это может быть связанно. Если ты узнаешь, как это решить, пни меня.
Посмотреть профиль Shpuck

0
№:100 от stas9522
121652
| Проверенный | в 13:33 (04 Марта 2020) [Материал]
С ними кстати NVSE не работает(
Посмотреть профиль stas9522

+2
№:101 от ApeX
28652
| Модмейкер | в 13:45 (04 Марта 2020) [Материал]
С чего бы? Всё работает.
Посмотреть профиль ApeX

+1
№:102 от stas9522
121652
| Проверенный | в 14:08 (04 Марта 2020) [Материал]
Нужно ставить патч FV4GB тогда будет работать с NVSE. В стим сообществе известная проблема была.
Посмотреть профиль stas9522

+3
№:98 от Paralich12
666966
| Проверенный | в 04:37 (03 Февраля 2020) [Материал]
Каждый раз при новом скачивании игры возвращаюсь сюда за русифицированными файлами. Спасибо большое, от души и чистого сердца.
Посмотреть профиль Paralich12

0
№:105 от hoplit
9247
| Гражданин | в 14:34 (08 Мая 2020) [Материал]
Лучше у себя сохрани, где всегда сможешь найти, мало ли что...
Посмотреть профиль hoplit

+4
№:97 от Bulbyan
1299832
| Модмейкер | в 18:32 (19 Января 2020) [Материал]
Эти файлы мастхэв для нормальной игры с модами. Устанавливать первым делом, а потом уже моды навешивать.
Посмотреть профиль Bulbyan

+1
№:96 от Avallon
1904543
| Проверенный | в 23:42 (19 Декабря 2019) [Материал]
Большое спасибо thanks
Посмотреть профиль Avallon

0
№:93 от АВТОМАТ
1201375
| Проверенный | в 16:56 (12 Декабря 2019) [Материал]
А они работают без вылетов, ошибок и глюков на Fallout New Vegas Ultimate edition 1.4.0.525, версия от GOG? Кто-нибудь уже проверял? Есть отзывы?
Посмотреть профиль АВТОМАТ

+7
№:94 от КсюXa
594179
| Модмейкер | в 17:40 (12 Декабря 2019) [Материал]
Вообще-то, данные русификаторы меняют ТОЛЬКО ТЕКСТ (сообщения, диалоги, имена, названия предметов и т.п.), не затрагивая никаких настроек. У меня уже больше трех лет стоят эти русификаторы на такой же версии - никаких глюков нет. Хеллрайзер всегда очень ответственно относился к своим работам. И мне лично странны комментарии, вроде того, что ниже - как из РУССКОГО файла могут появиться английские названия? У человека просто какой-то мод, сделанный при использовании английского мастер-файла, стоит ПОСЛЕ русификаторов - вот так и вышло. Либо он поставил только русификаторы ДЛС, а основной мастер-файл не заменил. Но при этом убрал "ванильный" Fallout NV_lang.esp
Посмотреть профиль КсюXa

+1
№:95 от АВТОМАТ
1201375
| Проверенный | в 18:30 (12 Декабря 2019) [Материал]
Цитата КсюXa;94 ()
У меня уже больше трех лет стоят эти русификаторы на такой же версии - никаких глюков нет.
giverose Большое спасибо. Попробую.
Посмотреть профиль АВТОМАТ

0
№:106 от hoplit
9247
| Гражданин | в 14:49 (08 Мая 2020) [Материал]
У меня они отлично работали на 7 патче, отыграл более 500 часов. А вот без этих esm вылеты случались (например, при входе в некоторые здания). Считаю, без них играть нельзя, если моды ставишь! Эта возня с лишними lang не нужна совершенно.
Посмотреть профиль hoplit

+1
№:99 от YikxX
121509
| Гражданин | в 09:56 (03 Марта 2020) [Материал]
Никаких глюков с GOG-версией, подтверждаю. Правда свои делал сам, но это ничего не меняет.
Посмотреть профиль YikxX

0
№:92 от rasstdx
1705129
| Проверенный | в 16:44 (16 Ноября 2019) [Материал]
Знал бы, сделал копию всех файлов. Теперь половина игры на англ. <<вырезано>>
Посмотреть профиль rasstdx

0
№:107 от hoplit
9247
| Гражданин | в 15:05 (08 Мая 2020) [Материал]
Порядок загрузки меняй.
Посмотреть профиль hoplit

0
№:90 от Dvne
2000390
|Пользователь | в 21:35 (06 Ноября 2019) [Материал]
Ссылка на скачивание не работает.
Посмотреть профиль Dvne

+1
№:91 от ApeX
28652
| Модмейкер | в 21:52 (06 Ноября 2019) [Материал]
Работает.
Посмотреть профиль ApeX

0
№:89 от RTTJ
1919959
| Проверенный | в 00:15 (08 Мая 2019) [Материал]
Полезная штуковина - всё-таки ждать загрузку меню по полторы минуты, при том, что иногда приходится по три раза запускать-закрывать игру при включении-отключении разных модификаций (бывает, надо место зачистить до старта, или отключить ненужные плагины) порядком насточертело.

Cпасибо!
Посмотреть профиль RTTJ

0
№:88 от Sincler3
1899647
| Проверенный | в 04:45 (20 Марта 2019) [Материал]
Хороший русификатор
Посмотреть профиль Sincler3

+2
№:87 от pafigus
1696434
| Проверенный | в 22:17 (17 Ноября 2018) [Материал]
Ставлю первым делом! Меню загружается в 100 раз быстрей :D
Посмотреть профиль pafigus

0
№:86 от Dimanus
262998
| Проверенный | в 00:34 (01 Ноября 2018) [Материал]
Подскажите где можно найти strings для FalloutNV  чтобы использовать в xTranslator
и вообще чем вы переводите моды неужели каждый раз с нуля
Посмотреть профиль Dimanus

+1
№:85 от zapsib18
449858
| Меценат | в 14:01 (16 Мая 2018) [Материал]
Снес полностью Вегас,подчистил все свои папки,решил начать с нуля,скачал игру по новой,установил,что же моя первая модификация.Зачет +5. good .
Посмотреть профиль zapsib18

+1
№:84 от MosquitoUA
1687651
|Пользователь | в 21:39 (08 Марта 2018) [Материал]
О, спасибо Тебе добрый человек!!!  good
Посмотреть профиль MosquitoUA

+2
№:81 от Devet
1682383
| Проверенный | в 09:06 (29 Октября 2017) [Материал]
После установки этих рус. esm-ов появились красные квадраты с восклицательными знаками на некоторых персонажах https://drive.google.com/open?id=0ByAdFkP5yKRxV2pINHp3bXdwMms
как исправить?

Upd: исправил, конфликт был вообще в других модах fco и fnv redesigned но почему то проявился только после установки рус. esm-ов  unsure
Посмотреть профиль Devet

0
№:83 от YikxX
121509
| Гражданин | в 17:13 (17 Января 2018) [Материал]
Я вижу один вариант - раньше какой-то *_lang.esp просто перекрывал (возможно частично) какой-то из конфликтующих модов и все было норм. А потом конфликт стал виден невооруженным глазом, когда lang исчез и моды "по-серьезному сцепились".
Посмотреть профиль YikxX

0
№:80 от argos
1676327
|Пользователь | в 00:51 (13 Октября 2017) [Материал]
советую не скачивать и не менять! это фигня из за которой придется все заново переустонавливать
Посмотреть профиль argos

0
№:79 от pe4enka19991
955327
| Проверенный | в 19:11 (13 Июля 2017) [Материал]
Vats не переведён,а точнее руки,ноги,голова и торс. :(
Посмотреть профиль pe4enka19991

+2
№:82 от Devet
1682383
| Проверенный | в 10:24 (29 Октября 2017) [Материал]
Все переведено, у тебя просто какой-то мод на английском, который затрагивает VATS, или сами части тела
Посмотреть профиль Devet
1-20 21-40 41-60 61-66
Помочь cайту

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Каталог файлов
Fallout 4 [841]
The Witcher 3: Wild Hunt [112]
Skyrim Special Edition [409]
TES V: Skyrim [4324]
TES IV: Oblivion [533]
Fallout: New Vegas [2368]
Fallout 3 [1014]
Dragon Age: Origins [616]
Dragon Age 2 [245]
Dragon Age: Inquisition [234]
GTA SA [96]
GTA 4 [132]
GTA 5 [42]
S.T.A.L.K.E.R. Зов Припяти [76]
S.T.A.L.K.E.R. Чистое Небо [44]
S.T.A.L.K.E.R. Тени Чернобыля [100]
Neverwinter Nights 2 [193]
Другие разделы

Подразделы:


Инструментарий [27]
Геймплей [392]
Интерфейс [29]
Реплейсеры [257]
Оружие [667]
Одежда [137]
Броня [251]
Квесты [119]
Ребаланс [23]
Радио [45]
Фракции [14]
Звуки [16]
Компаньоны [91]
Существа [10]
Дома и локации [246]
Расы [10]
Аддоны [6]
Реплейсеры тел [5]
Читерские предметы [20]
моды для TTW [1]
Моды для SFW [2]


Последние рецензии
Корсары «Каждому свое». Жемчужина, скрытая под завесой «Ретро-Олда»
Масштаб, где потолка не видно!!! X3 Terran conflict!!!
Скромное видение Fallout: New California, или почему в это стоит сыграть
Sony PlayStation VR
«The long dark»
Рецензия: «God of War 4»
Brain Out для тех кто скучает по 90-м
Frostpunk: в час Белого Хлада...






Последние комментарии
Как скачать с вашего файлообменика, после того как нажму скачать открывается Wot или Alik.

А есть вариант исключительно оркской брони? То есть без всех остальных?
Все равно мало! :</div> <div class= [ Мы готовы к переезду! ]
Модов, меняющий инвентарь Йорлунда у меня нет. А вот насчет подключения мода после старта
Спасибо большое, очень приятно!
Статистика
Онлайн всего: 174
Гостей: 95
Пользователей: 79




Вверх Вниз