• Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: КсюXa  
Форум » Fallout: New Vegas » Локализации модификаций » Заявки на перевод глобальных модификаций (...)

Заявки на перевод глобальных модификаций
Energy  Offline  Сообщение №1 написано: 29 Октябрь 2011, 15:34 | Отредактировано: ApeX - 11 Март 2018, 11:47



В этой теме оставляем заявки на перевод глобальных модификаций.
Пример заявки:
1) Название
2) О чем мод?
3) Сложность и размеры перевода.
4) Ccылка.

AQWER  Offline  Сообщение №31 написано: 25 Февраль 2018, 19:14



33
1. Salt Lake Stories
2. Мод - 15 мини локаций, 100 интерьеров, 38 квестов, 50 000 озвученных слов диалоговых линий. ...
3. Очень сложно.
4. Salt Lake Stories

TwilightKhan  Offline  Сообщение №32 написано: 25 Февраль 2018, 20:19



303
Цитата AQWER

Salt Lake Stories

По скринам и видео мод впечатляет. И перевод явно интересен. Только от 50к смело нолик убирайте, иначе это анриал  :D

КсюXa  Offline  Сообщение №33 написано: 25 Февраль 2018, 20:47


Гид по Мастерской


Цитата TwilightKhan

Только от 50к смело нолик убирайте, иначе это анриал


Автор пишет, что начал работу над модом еще в 2010 году. За семь лет-то можно написать "Войну и мир" :D

Добавлено (25 Февраля 2018, 20:47)
---------------------------------------------
Перевод тоже наверное годик займет ;)


Ой, всё...
TwilightKhan  Offline  Сообщение №34 написано: 25 Февраль 2018, 20:51 | Отредактировано: TwilightKhan - 25 Февраль 2018, 20:52



303
Цитата КсюXa

За семь лет-то можно написать "Войну и мир

Я имел ввиду перевод, что никто не станет такой громадиной заниматься) Но одному-двум создать мир даже за 7 с контентом как вегас со всеми dlc... вам виднее, можно ли успеть такое, отвлекаясь на реал  :)
зы нет там 50, на порядок меньше по факту, проверил.

AQWER  Offline  Сообщение №35 написано: 25 Февраль 2018, 21:04



33
Ваше право - уберите нолик. Может коллективно возьмётесь ? Давно на Вегас "большие" моды не переводили. А жаль.

Allnarta  Offline  Сообщение №36 написано: 26 Февраль 2018, 15:09


Няшный пост-ядерный уке


185
Там 50 000 слов, а не диалоговых строк. И слава богам.)

TwilightKhan  Offline  Сообщение №37 написано: 10 Март 2018, 22:34



303
Цитата AQWER

Salt Lake Stories/ истории Солт-Лэйк


Готово, в гугле.

КсюXa  Offline  Сообщение №38 написано: 11 Март 2018, 09:36


Гид по Мастерской


TwilightKhan, о, молодец! good Сейчас заценю. Отдельно спасибо (автору?) за SkipZion - не люблю я это ДЛС.

Ой, всё...
Форум » Fallout: New Vegas » Локализации модификаций » Заявки на перевод глобальных модификаций (...)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:





Ответ на жалобу смотрите в разделе жалоб