Главная » Каталог модов » Fallout: New Vegas » Геймплей




Северная Дорога (The North Road), только перевод


Автор: th3overseer
Автор перевода: betza
Язык: Русский
Версия: 2.0
Лор: Полностью подходит для мира игры
Распространение: Ни при каких условиях

Требования:
Требования написаны в описании

Обсуждение Fallout: New Vegas на форуме игры.


Добавлено: 26 Января 2017 в 06:40 | Отредактировано:
Просмотров: 15046 | Загрузок: 1785 | Комментарии: 62

Понравилось: 39 пользователям




Перевод оригинальной страницы мода:

Северная Дорога - мод, добавляющий в игру множество квестов, нового контента, историй, NPC, оружия и мест для изучения. Вы можете встретить своего нового потенциального спутника в новом здании в Вестсайде (что вы можете сделать в первую очередь). Само по себе прохождение "Северной Дороги" начинается после разговора с Брандтом на посту рейнджеров "Браво". Также есть некие немаркированные секреты где-то в Джейкобстауне. (Брандт и Джон - оба имеют несколько квестов, которые игрок может получить, если несколько раз поговорить с ними после завершения оригинальных квестов, которые они дают вам).

Множество нового оружия, денег и шикарная шляпа.

Требования.
Требуются все DLC. Кроме того, основной квест не может быть запущен, если НКР ненавидит вас настолько, что они начинают стрелять в вас, только увидев.

Уровень сложности
Это тяжело! Я не могу посоветовать запускать его, если вы находитесь ниже 35 уровня.

Баги / Совместимость
Ретекстуры из Obscurum Pandemic не будут хорошо сочетаться с некоторыми из вещей, которые я построил в этом игровом пространстве, так что вы можете выключить его. Или нет. Вам решать.
Что касается багов... иногда ИИ указания на цель становится немного странным в некоторых местах. Я не знаю, почему. Кроме того, когда вы вновь входите в бар после того, как вышли из него, по какой-то причине половина NPC находятся в задней части, без всякой причины. Я не понимаю. (от переводчика - глюки с целеуказанием иногда замечал, с баром глюков пока не видел).

FAQ

"Эй, ты сказал, что Брандт и Джон дадут мне еще квестов, если я еще раз поговорю с ними!"
Да, после того, как вы закончите их первые квесты.

"Тодд иногда не нападает на врагов! Он просто приседает в случайном месте и ничего не делает!"
Он ... он особенный в этом роде. Вероника тоже иногда делает это. Странный ИИ компаньонов.

"Я только что прошел немаркированный материал в Джейкобстауне, и я ненавижу тебя. Я хочу убить тебя."
ОК.

"Я нашел опечатку, ты полный идиот! Я требую, чтобы ты совершил ритуальное самоубийство!"
Скажи мне, где опечатка, и я это исправлю. Если только это не в чем-либо, написанном рейдерами, потому что они не образованны.

"Есть ли ... секреты в этом моде?"
Да, но это испортит удовольствие, если я скажу вам, что / где они находятся. В конце концов, я уже дал намек на один секрет в Джейкобстауне. Большинство из них можно просто найти, бродя в глуши на севере.

"Эй, Брандт не дает мне второй квест, хотя я определенно закончил первый, который он дал мне!"
Вы уверены, что не провалили первый квест? Потому что он не склонен выдавать больше работы, если вы провалили первое, что он попросил вас сделать.

"Не могли бы вы убрать непристойную лексику, пожалуйста?"
Двадцать с лишним лет общения говорят мне, что нет, нет, я совсем не в состоянии смягчить мою склонность к озорному языку. (от переводчика - из всех сил старался переводить без мата :) )

"Как мне попасть в эти запертые ворота с наемниками вокруг них?"
Поговорите с парнем, которого вы встретите позже в моде. Вы не можете попасть туда сразу.

"Почему эти враги такие сложные?!"
Потому что игра перестает быть вызовом, как только вы достигаете уровня 30+. Я предпочел дать игроку что-то, что на самом деле требует усилий с его стороны, вместо того, чтобы просто нарисовать еще один тир с уничтожением слабых врагов вашим .357 револьвером. Если, несмотря ни на что, вы совершенно не в состоянии выжить, у вас есть мое специальное разрешение, чтобы открыть его в GECK и изменить стат врагов. (Хотя если вы сделаете это, я запрещаю выкладывать результат).


Установка.
1. Скачать мод с оригинальной страницы на нексусе, поскольку автор дал разрешение только на размещение перевода. (требуется регистрация на нексусе).
2. Установить любым удобным способом (лично я использовал NMM) - автор вообще не сказал ни слова про установку.
3. Скачать отсюда перевод.
4. Распаковать в любое место. Внутри - два архива. Выбрать нужный файл, исходя из пола вашего персонажа (male или female).
5. Распаковать его в папку Data установленной игры, подтвердив замену файла.
6. Все.

PS. Проверил качество перевода не полностью, потому что прошел далеко не все квесты. Найдете ляпы/ошибки - не пинайте, лучше напишите в личку :) 

UPD Сделал два варианта - для женского и мужского персонажей.
UPD Новая версия. Автор говорит, что пофиксил баги и квесты теперь запускаются.
UPD Исправления перевода








Скриншоты | Images (больше):




Хотите больше русскоязычных модов? Станьте нашим переводчиком! Научим и поможем. Обращайтесь в тему на форуме. Будем рады вас видеть :)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 62 1 2 »

0
№:62 от Infernot
1790175
|Пользователь | в 22:05 (21 Апреля 2018)
А можно ссылку не на яндекс?


Примечание модератора:
Используйте VPN, если дело в блокировке.
Nalia

Посмотреть профиль Infernot Ответить на это сообщение

0
№:61 от Levka
1757155
| Проверенный | в 12:40 (28 Марта 2018)
Блин, а мод хорош! Мне очень понравился клоун-каннибал
Посмотреть профиль Levka Ответить на это сообщение

0
№:60 от eba
1751061
| Проверенный | в 18:24 (17 Февраля 2018)
На хардкоре очень неплохо играется,особенно без напарников) Пещерка секретная в Джейкобстауне заставит попотеть,если вы конечно не читер.Приз соответствующий)Вери гуд  в общем.
Посмотреть профиль eba Ответить на это сообщение

0
№:59 от BloomStella
1560352
| Проверенный | в 22:12 (15 Января 2018)
Очень хороший мод мне понравился спасибо за мод 5+
Посмотреть профиль BloomStella Ответить на это сообщение

0
№:58 от Agent(Cerberus
1644751
| Проверенный | в 22:04 (21 Декабря 2017)
Ни Брандт, ни Джон не дают заданий, хотя первые квесты здал.

Такая же проблема. Обидно, потому что мод очень захватывающий.
Посмотреть профиль Agent(Cerberus Ответить на это сообщение

0
№:57 от AlexNV
1550788
| Проверенный | в 17:57 (19 Ноября 2017)
Ни Брандт, ни Джон не дают заданий, хотя первые квесты здал. :(
Посмотреть профиль AlexNV Ответить на это сообщение

0
№:56 от Kazyabra
949733
| Проверенный | в 23:59 (12 Ноября 2017)
Кстати,хотелось бы узнать, переводите ли вы в данный момент другие моды? Просто очень интересным показался мод, о котором автор говорил в описании.А именно: The Initiation.
Посмотреть профиль Kazyabra Ответить на это сообщение

0
№:55 от Eastlion
1502447
| Проверенный | в 05:25 (09 Августа 2017)
Со страницы мода / комментарии про версию 2.0 от 24 апреля 2017.

>> In ver 2.0, Jon and Brandt's second quests wont start for me. Brandt only says "Yes?" when I talk to him and Jon only asks if I want a drink or 12.
Works fine for me, but I guess try downloading the previous version, getting their quests, and then going back to the current version.
>>В версии 2.0, вторые квесты Джона и Брандта у меня не начинаются. Брандт говорит только "да?", когда я разговариваю с ним, а Джон только спрашивает - хочу ли я выпить.
Она (версия) отлично работает у меня, но попробуйте скачать предыдущую версию, получить эти квесты, а потом вернуться к текущей версии.

Переписал мод от 24.04.2017 версией от 28.01.2017, зашел к Джону и он сразу начал разговор о ещё одной работенке.

Надо в FNVEdit сравнивать что там такого поменялось что вторые квесты не начинались.

И вообще такое впечатление что в апреле автор ошибся и загрузил старый архив, потому как внутри ESP от 22.01.2017, а в пред.версии от 28.01.2017.

Опять на якобы новой версии не появлялась реплика Джона про немедленный визит к Ирен. Плюнул, поставил версию от 28 января.
Посмотреть профиль Eastlion Ответить на это сообщение

0
№:52 от Eastlion
1502447
| Проверенный | в 15:27 (07 Августа 2017)
Оригинал обновился ещё в апреле
version 2.0 22:12, 24 April 2017

по переводу
Mercenary Commander - Командующий наемников - что-то их там очень много на базе этих командующих, так что скорее - Офицер наемников.

Mercenary Officer's Quarters - Квартиры офицеров наемников - ну какие квартиры когда там банальная Казарма.

and I was pretty high, so... I shot an NCR trooper dead. - и я была довольно высокой, так что... Я застрелила солдата НКР, насмерть. -> и я была под кайфом, так что...

И это что за приколы? :)
Fortune Favors the Bold - Удача любит лысых -> Удача любит смелых (либо - дерзких).
Anyway, this guy is a powder-ganger.  -  Так или иначе, этот парень является порошковым бригадир.
===

А это уже скорее претензия к авторам модов - почти везде военные захватывают некий объект, обустраиваются в офисах-кабинетах и не в силах убрать кучи мусора, в этих самых кабинетах. Так на кучи мусора стулья и ставят.
Посмотреть профиль Eastlion Ответить на это сообщение

0
№:51 от Ivdamkax
1583635
|Пользователь | в 23:14 (08 Июня 2017)
Так и не понял с кем надо поговорить насчет того что бы можно было попасть к наемникам .
Посмотреть профиль Ivdamkax Ответить на это сообщение

0
№:53 от Eastlion
1502447
| Проверенный | в 11:27 (08 Августа 2017)
С пьяным в баре у гуля Вики.
Посмотреть профиль Eastlion Ответить на это сообщение

0
№:47 от godzilla
16057
| Проверенный | в 16:53 (04 Мая 2017)
Кто то знает где найти Червяка и некую женщину-гуля?
Посмотреть профиль godzilla Ответить на это сообщение

0
№:48 от bulgat2012
1169796
| Проверенный | в 02:30 (06 Мая 2017)
Червяк в подвале рядом с выходом из проходом работорговцев



Посмотреть профиль bulgat2012 Ответить на это сообщение

0
№:49 от betza
1381533
| Проверенный | в 20:56 (07 Мая 2017)
Ну, про Червяка уже ответили, а нсачет "женщины-гуля"...
Я уже говорил, что очень старался перевести весьма шаловливый язык автора без мата :)
Потому и получилась у меня "Mad Ghoulish Cunt" - "Чокнутая Гулиха" :))))
Ежели кто предложит более правильный (без мата!) перевод - буду рад :)
А так - она встретилась мне на заправке сразу при входе на Северную Дорогу. Ну застрелил ее - черт знает, зачем она вообще. Видимо, такое у автора чувство юмора.
Посмотреть профиль betza Ответить на это сообщение

0
№:50 от godzilla
16057
| Проверенный | в 12:37 (20 Мая 2017)
Мне она встретилась в подвале разрушенного дома рядом с особняком, где сидит цель первого квеста. Прелести рандома
Посмотреть профиль godzilla Ответить на это сообщение

0
№:54 от Eastlion
1502447
| Проверенный | в 17:13 (08 Августа 2017)
Та женщина-гуль - это Таша, которой и принадлежал дом с подвалом, и которой менеджер с энергокомпании предлагал найти консенсус через койку.
Посмотреть профиль Eastlion Ответить на это сообщение

0
№:46 от bulgat2012
1169796
| Проверенный | в 22:51 (03 Мая 2017)
До прошел мод. Подтверждаю, мод отличный. Из багов или имхо недочетов:
1)Броня на рейдерах очень дорогая, мне кажется стоило сделать дешевый аналог брони меченных из дороги
2) Халеб или как там его, который должен появится на обратном пути через ущелье от парковки рио гранд отеля к траншее рейдеров, у меня не появился, может быть оттого что я фаст тревелом отправился в город. Но потом долго бегал, фасттревился от парковки и в другие места и однажды он у меня нашел (важно не пропустить самому, ибо он с нами разговоро сам не начинает)
3) Ассасины посланные мистером берком, за исключением главаря не вооружены. Точнее в инвентарях лежат 12,7 ПП, но они почему их в руки не брали
Посмотреть профиль bulgat2012 Ответить на это сообщение

0
№:44 от ---
733533
| Проверенный | в 19:22 (10 Марта 2017)
Один из лучших модов, спасибо за него и за перевод  good  . Таких цацок мало кто сделать теперь может, всё оружие да неписей создают, а локацию, с торговцами и квэстами, да без глюков - давненько такого не было, ещё раз спасибо. dr
Посмотреть профиль --- Ответить на это сообщение

0
№:43 от l1me98
926238
| Проверенный | в 22:15 (27 Февраля 2017)
играю с AWOP и на посту рейнджеров  Браво, вместе Брандта сидит Легенда Спец. сил НКР.
Вот так вот
Посмотреть профиль l1me98 Ответить на это сообщение

+5
№:39 от mandrake-rzn
279629
| Гражданин | в 19:11 (11 Февраля 2017)
Кому было необходимо прохождение, вот тут его вылаживаю. Пока только первая серия, но стараюсь оперативно все делать. Тык good
Посмотреть профиль mandrake-rzn Ответить на это сообщение

+2
№:42 от АнгелочеГ
244304
| Гражданин | в 17:39 (15 Февраля 2017)
good Спасибо пойду гляну) Потом может скачаю сам мод
Посмотреть профиль АнгелочеГ Ответить на это сообщение

0
№:37 от YikxX
121509
| Гражданин | в 08:50 (11 Февраля 2017)
Цитата КсюXa;12 ()
Вместо "Что ты хотел?" можно написать - "Что ты хочешь?"
Это ж совершенно разные глаголы, разного времени ;) Лучше написать "Чего надо?", а если непись рейдер какой-нибудь, то и "Че надо?" даже :)
Посмотреть профиль YikxX Ответить на это сообщение

+4
№:38 от КсюXa
594179
| Модератор | в 09:48 (11 Февраля 2017)
Не спорю :)  Я просто в качестве примера привела, в том смысле, что можно же лишить половой привязанности практически любые обращения.
  Если переводить точь-в-точь по тексту - то на русском это получается несколько коряво. В конце концов - не инструкцию же к микроволновке переводят, а живую речь. Можно и допустить отклонения от исходного текста, не в ущерб смыслу фразы.
  А то, что произносит непись в озвучке - ну не так уж много найдется пользователей, воспринимающих текст на слух. К тому же, "на слух" каждый переведет для себя по-своему, в зависимости от прокачанного чапаевского скилла "Владение языком".
Посмотреть профиль КсюXa Ответить на это сообщение

0
№:40 от MEHT
284133
| Проверенный | в 22:21 (11 Февраля 2017)
от числа переведенного зависит, если делать подробный перевод, не глядя на происходящие события... то тоже могут быть логические ошибки, я сомневаюсь что локализатор сидит и проходит игру делая "памарочки" в тетрадочке
Посмотреть профиль MEHT Ответить на это сообщение

+2
№:41 от YikxX
121509
| Гражданин | в 14:16 (12 Февраля 2017)
Зря сомневаетесь. Хороший локализатор именно так и делает.
Посмотреть профиль YikxX Ответить на это сообщение

0
№:35 от Лопух
74189
| Проверенный | в 21:49 (06 Февраля 2017)
Cо сборкой FOW для FNV конфликты есть?
Посмотреть профиль Лопух Ответить на это сообщение

0
№:45 от bulgat2012
1169796
| Проверенный | в 22:02 (29 Апреля 2017)
Играю на ФОВе, пока конфликтов не обнаружил
Посмотреть профиль bulgat2012 Ответить на это сообщение

0
№:33 от vladimirle
131225
| Проверенный | в 22:16 (05 Февраля 2017)
Отличный мод, всё работает, надеюсь, что будет продолжение. Кто-нибудь может подсказать о какой ужасной горе, где обосновалась женщина-гуль, (из квеста Ирен) идёт речь, всех остальных перечиленных в записки, нашёл и ликвидировал, но с горой проблема, не пойму даже о какой локации идёт речь.
Посмотреть профиль vladimirle Ответить на это сообщение

0
№:34 от betza
1381533
| Проверенный | в 03:44 (06 Февраля 2017)
Единственную гулиху я встретил на заправке сразу у входа на Северную Дорогу. Правда, не совсем понятно, при чем тут гора...
Посмотреть профиль betza Ответить на это сообщение

+1
№:36 от Tungor
22329
| Проверенный | в 06:09 (08 Февраля 2017)
После Прохода работорговцев, где три яо-гая тусуют, остатки дома и в нем подвал..
Посмотреть профиль Tungor Ответить на это сообщение

0
№:32 от Volkogor
1476945
|Пользователь | в 11:12 (05 Февраля 2017)
Спасибо за перевод, ценю это. good
Посмотреть профиль Volkogor Ответить на это сообщение

0
№:30 от mandrake-rzn
279629
| Гражданин | в 18:49 (04 Февраля 2017)
Не знаю как у остальных, но у меня все работает. С десяток квестов прошел, думаю все, которые были. Единственное, компаньона не нашел. Точнее не знаю, кто им может быть даже. Но мне он по большому счету и не нужен ok

Совсем забыл. Просьба к переводчику. Маленькая совсем. На досуге проглядите пожалуйста текст на соответствие мужской/женской версии. Играл на мужской и там проскакивают то мужские, то женские реплики. Не критично, но я думаю стоит поправить. А так, спасибо за труд! good
Посмотреть профиль mandrake-rzn Ответить на это сообщение

+2
№:31 от betza
1381533
| Проверенный | в 10:03 (05 Февраля 2017)
Спасибо за отзыв :)
Я сам постоянно нахожу свои косяки и что увидел - правлю. Вчера выложил  поправленную версию. Хотя, скорее всего, нашел далеко не все :)
Посмотреть профиль betza Ответить на это сообщение
1-20 21-30
Помочь cайту

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Каталог файлов
Skyrim Special Edition [279]
TES V: Skyrim [4119]
TES IV: Oblivion [506]
Fallout: New Vegas [2150]
Fallout 3 [1078]
Fallout 4 [810]
Dragon Age: Origins [616]
Dragon Age 2 [245]
Dragon Age: Inquisition [229]
The Witcher 3: Wild Hunt [108]
GTA SA [95]
GTA 4 [131]
GTA 5 [42]
S.T.A.L.K.E.R. Зов Припяти [73]
S.T.A.L.K.E.R. Чистое Небо [42]
S.T.A.L.K.E.R. Тени Чернобыля [98]
Neverwinter Nights 2 [98]
Другие разделы

Подразделы:


Инструментарий [24]
Геймплей [386]
Интерфейс [25]
Реплейсеры [238]
Оружие [565]
Одежда [120]
Броня [224]
Квесты [104]
Ребаланс [22]
Радио [47]
Фракции [13]
Звуки [10]
Компаньоны [88]
Существа [8]
Дома и локации [238]
Расы [11]
Аддоны [5]
Реплейсеры тел [3]
Читерские предметы [18]
моды для TTW [0]
Моды для SFW [1]


Последние рецензии
Frostpunk: в час Белого Хлада...
Assassin's Creed Origins: в полях Иалу
Assassin's Creed Origins: пески времени
FARCRY 5
KINGDOM COME: DELIVERANCE
Elex
Cuphead. Великое творение безумцев.
Hand of fate
Следите за нами:





Статистика
Онлайн всего: 127
Гостей: 63
Пользователей: 64




Вверх Вниз