Главная » Каталог модов » Разное » Моды без раздела




Исправления от Hiro v2 + More Perks + Perkaholic + KCDUncut


Автор: #Avtors
Автор перевода: Kamilot
Язык: Русский
Лор: Частично подходит к миру игры
Распространение: Требуется разрешение от автора


Добавлено: 19 Февраля 2018 в 19:19 | Отредактировано:
Просмотров: 648 | Загрузок: 37 | Комментарии: 8

Понравилось: 4 пользователям




Описание: 

More Perks - добавляет новые перки, которые являются ступенями существующих, и исправляет несколько уже имеющихся. Например, перки "Мастер клинча II" и "Мастер клинча III", которые являются ступенями перка "Мастер клинча I" или перки "Бард" и "Странствующий рыцарь", которые являет второй ступенью перка "Представитель знати".

Perkaholic - добавляет перки в ветку Безоружного боя и Лука(Перки Ловкости удалены для совместимости с More Perks)
Мастер боевых искусств - Удары наносят вам на 25% меньше урона.
Физическая подготовка - Скорость спринта повышается на 20%, а скорость бега - на 10%.
Тяжеловес - В бою вы наносите на 10% больше урона.
Пьяный Боец - Пока вы пьяны, вам проще уклоняться от ударов.
Живучий - Благодаря опыту бойца, вы меньше истекаете кровью.
Рестлер - Вам на 50% проще выиграть в клинче.
Уличный боец - Вы наносите на 25% больший урон броне и экипировке вашего противника.
Боевой дух - Ваша выносливость восстанавливвается на четверть быстрее.

Исправление от Hiro - очередная "мелочь", которая вносит правки в локализацию, основываясь на английском переводе. Теперь нет расхождений текста и озвучки. 
ИМЕНА:
- Имя Индржиха изменено на Генри, Робард перестал быть Бореком, а Бланка вновь стала Бьянкой.
- Так же, в исторических хрониках, когда упоминается имя Индржих или Индржих III или типа того, Имя изменено на Генрих.
ИНВЕНТАРЬ:
- Сума, теперь читается как Сумка (изменено везде)
- Усиления изменены на Эффекты (так как голод и прочие негативные эффекты, это не усиления)
- Емкость сумки изменена на Вместимость
- Надпись "Увидено", когда мы открываем сундук, сумку, бочку изменена на "Найдено"
- Переведены названия и описания Боевых умений
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С МИРОМ:
- Надпись "У тебя нет отмычки" заменена на "Нужна отмычка"
- Во время алхимической варки зелий, надпись "Выпить Зелье" исправлена на"Взять Колбу"
- Отомкнуть (надпись - когда есть ключ) переведена как, Использовать Ключ
ОСТАЛЬНОЕ:
Допереведено несколько непереведенных диалогов.
Допереведены диалоги в квесте про Книгу Мертвых.

KCDUncut (Собственное) - в коде игры есть много интересного. В том числе и ветки Щита, Древкового оружия, Арбалета, Кинжала, Кузнечного дела и всякое другое. Более-менее работающие - Щит и Древковое. Оба навыка прокачиваются, а ветка Щита имеет даже перки.

Конфликты(Баги):

Любое изменение russian_xml.pak сотрет локализацию модов. Вместо названий перков и описаний будет пустое место, только иконки(но перки должны работать как и раньше). 
Если замечены баги, сообщайте в комментариях, а лучше в ЛС. Все протестировать еще не удалось. Буду рад вашей помощи!

Установка:

Сделать бэкап russian_xml.pak(на всякий случай) по пути Kingdom Come Deliverance\Localization
Содержимое архива поместить в корневую папу с игрой. Согласиться на замену.

Удаление:

Удалить файлы zzz_PerkaholicMorePerksMerged.pak и zzz_kcd_Uncut.pak из папки Data. 
Заменить russian_xml.pak своим бэкапом

Благодарности(Thanks):

-Hiro, за адаптацию локализации и разрешение на распространение
-fireundubh, за More Perks и разрешение на распространение
-Xylozi, за Unarmed Perks и разрешение на распространение
-Marrv072, за объединение модов








Скриншоты | Images (больше):




Хотите больше русскоязычных модов? Станьте нашим переводчиком! Научим и поможем. Обращайтесь в тему на форуме. Будем рады вас видеть :)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 8

+2
№:8 от nickraven
132398
| Проверенный | в 18:59 (13 Марта 2018)
Ау, кто-нибудь дома есть? хотя бы More Perks локализуйте, там большое обновление
Посмотреть профиль nickraven Ответить на это сообщение

+1
№:7 от nickraven
132398
| Проверенный | в 11:26 (10 Марта 2018)
Для нового патча 1.3.1 сделаете?
Посмотреть профиль nickraven Ответить на это сообщение

+1
№:6 от clipbrain
294944
| Проверенный | в 17:13 (05 Марта 2018)
Игра не про Польшу а про Чехию, бывшей тогда частью Священной Римской Империи — Богемией. Так что локализаторы подошли достаточно точно с исторической стороны. Тем более чешская локализация изначально стояла в планах как основная.
Посмотреть профиль clipbrain Ответить на это сообщение

+1
№:4 от clipbrain
294944
| Проверенный | в 14:35 (03 Марта 2018)
Посмотрел количество модов на nexus'е, пора бы уже и раздел под игру открывать, игра ведь открыта для моддинга, значит будут выходить еще, а хочется пользоваться только модами с "православной" локализацией.  ;)
Посмотреть профиль clipbrain Ответить на это сообщение

+1
№:3 от Jewelyn
40777
| Проверенный | в 14:05 (27 Февраля 2018)
... то чувство когда ты уже не Индржих...
Посмотреть профиль Jewelyn Ответить на это сообщение

0
№:5 от clipbrain
294944
| Проверенный | в 14:50 (03 Марта 2018)
Ближе к концу игры, да даже середине ты действительно уже не Индржих, а "пан Лыцарь" какой-то. Ну а что в английской, что немецкой (как мне кажется более благозвучной для этой игры) и подавно... Ты либо Генри, либо Хаймрих.
P.S.: Жаль нет чешской озвучки, ну а про польскую соучредитель Вавры что-то болтал.
P.P.S.: Буковская даже не нужна, фанаты иногда лучше делают.
Посмотреть профиль clipbrain Ответить на это сообщение

+2
№:2 от denzali
850052
| Проверенный | в 19:21 (22 Февраля 2018)
Наконец то KDC)
Посмотреть профиль denzali Ответить на это сообщение

0
№:1 от azrael1325
1279566
| Проверенный | в 18:37 (22 Февраля 2018)
Шикарно. Когда название игры во всем полотне описания упоминается всего один раз, и то случайно - это просто шикарно)

Если нет такого раздела, то укажите игру первой же строчкой в описании, а то действительно неудобно.
Посмотреть профиль azrael1325 Ответить на это сообщение
Помочь cайту

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Каталог файлов
Skyrim Special Edition [281]
TES V: Skyrim [4120]
TES IV: Oblivion [506]
Fallout: New Vegas [2153]
Fallout 3 [1078]
Fallout 4 [811]
Dragon Age: Origins [606]
Dragon Age 2 [245]
Dragon Age: Inquisition [229]
The Witcher 3: Wild Hunt [109]
GTA SA [95]
GTA 4 [131]
GTA 5 [42]
S.T.A.L.K.E.R. Зов Припяти [73]
S.T.A.L.K.E.R. Чистое Небо [42]
S.T.A.L.K.E.R. Тени Чернобыля [98]
Neverwinter Nights 2 [102]
Другие разделы

Подразделы:


Инструментарий [13]
Ресурсы [1]
Моды без раздела [9]


Последние рецензии
Frostpunk: в час Белого Хлада...
Assassin's Creed Origins: в полях Иалу
Assassin's Creed Origins: пески времени
FARCRY 5
KINGDOM COME: DELIVERANCE
Elex
Cuphead. Великое творение безумцев.
Hand of fate
Следите за нами:





Статистика
Онлайн всего: 238
Гостей: 128
Пользователей: 110




Вверх Вниз