Главная » Каталог модов » Dragon Age: Origins » Awakening





Letters from Origins companions in Awakenings / Письма от компаньонов "Начала" в "Пробуждении"


Автор: Firinneach
Автор перевода: Nalia
Язык: Русский
Версия: last
Лор: Полностью подходит для мира игры
Распространение: Требуется разрешение от автора

Обсуждение серии игр «Dragon Age» на форуме игры.


Добавлено: 14 Апреля 2018 в 17:56 | Отредактировано:
Просмотров: 628 | Загрузок: 49 | Комментарии: 15

Понравилось: 10 пользователям




Моя самая большая претензия к дополнению "Пробуждение" заключается в том, что мы не просто покидаем почти всех наших компаньонов из "Начала", а возникает такое ощущение, что как будто их и вовсе не существовало никогда!

Этот мод добавит почтовый мешок в ваш инвентарь, который (при применении) выдаст вам одно или несколько писем от ваших компаньонов из "Начала".

От переводчика: письма от Стэна и Зеврана добавятся в инвентарь в любом случае, отношения с этими компаньонами не учитываются. Автор мода пишет, что любовное письмо Лелианы второй версии должно добавиться только при романе с ней, но у меня оно добавилось и при дружеских отношениях. (Хотя глючное сохранение никто не отменял). Так что, к сожалению, придется устанавливать только те письма, которые вам необходимы при конкретном прохождении.

После получения любого письма из почтового мешка оно добавится в инвентарь в качестве подарка. Да, версия с кодексом была бы удобнее, но как есть. Текст в письмах продублирован как для Стража-мужчины, так и для Стража-женщины. Поэтому игра сама подгрузит вариант, учитывая пол вашего Стража.

P. S. Скриншоты писем были сделаны так намеренно, чтобы вы увидели весь текст.


  1. Скачайте, распакуйте архив с помощью программы 7-zip.
  2. Установите все или некоторые dazip на ваш выбор с помощью daupdater.exe (по адресу: ...Program Files\Dragon Age\bin_ship). Просто перетащите DAzip в окошко программы, нажмите на строчку с модом, а затем на кнопку «Установить выбранное».
leliana love letter.dazip - любовное письмо от Лелианы.
zevran love letter.dazip - любовное письмо от Зеврана.
letter from Sten.dazip - дружеское письмо от Стэна.


Удаление leliana love letter.dazip:
  1. Удалите вручную папку "leliana_letter_v2" по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\AddIns
  2. Удалите вручную файл "leliana_letter_v2_package.erf" по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\packages\core\data
Удаление zevran love letter.dazip:
  1. Удалите вручную папку "zevran_l_letter" по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\AddIns
  2. Удалите вручную файл "zevran_l_letter_package.erf" по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\packages\core\data
Удаление letter from Sten.dazip:
  1. Удалите вручную папку "letter_from_sten" по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\AddIns
  2. Удалите вручную файл "letter_from_sten_package.erf" по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\packages\core\data


История изменений:
16\04\10
- Добавлено любовное письмо от Зеврана (хотя, зная его, оно тоже действует при дружбе!).

13\04\10
- Добавлено дружественное письмо от Стэна.
- Добавлена новая версия любовного письма от Лелианы (текст остался прежним, но, надеюсь, были исправлены проблемы с флагами отношений, которые были).

10\04\10
- Добавлено любовное письмо от Лелианы.


Original mod's page
Огромное спасибо Firinneach за создание мода и предоставленное разрешение на публикацию мода!
Сайтам modgames.net и nexusmods.com за то, что они есть!

Many thanks to monkeysnest for continued help and templates with scripts.











Скриншоты | Images (больше):


Теги: Letters, DAA, dragon age awakening, Письма, Пробуждение, компаньоны, Companions


Хотите больше русскоязычных модов? Станьте нашим переводчиком! Научим и поможем. Обращайтесь в тему на форуме. Будем рады вас видеть :)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 15

0
№:11 от базилисса
856824
| Локализатор | в 09:42 (19 Апреля 2018)
Да, Nalia, я обратила внимание вот на что... В версии письма Стэна ГГ -- должен быть однозначно мужчина, в версии письма Лелианы -- тоже, а в версии с Зевраном -- только женщина. Может, Вы подумаете о возможности так подать текстовой материал, чтобы подходило это персонажу любого пола? Потому что, полагаю, дублировать файлы с "женской" и "мужской" версией труднее.
В письме Лелианы всего-то и надо исправить "хотел бы" на "хотелось бы". В письме Зеврана "моя милая" на "моя радость", например или что-то подобное. В письме Стэна "как ты и просил" на "как мы и договоривались".
Посмотреть профиль базилисса Ответить на это сообщение

+1
№:12 от Nalia
164556
| Модератор | в 15:52 (19 Апреля 2018)
Ну, Зевран и Лелиана - бисексуалы, значит, им нужны оба варианта. Да и Стэн, я думаю, проникся к концу игры к героине)
Наверное, я неправильно выразилась в описании. В каждом дазипе 2 варианта письма: для мГГ и для жГГ. Игра подгрузит именно тот вариант, который подходит полу вашего персонажа в конкретном прохождении :) Менять текст и обезличивать его не хочу.
Посмотреть профиль Nalia Ответить на это сообщение

0
№:13 от базилисса
856824
| Локализатор | в 16:03 (19 Апреля 2018)
Если имеется ДВА варианта, тогда, конечно же незачем что-то менять.)) Я просто сделала суждение соответственно тому, что увидела на скринах. В игре ещё не тестировала. ))
Посмотреть профиль базилисса Ответить на это сообщение

0
№:14 от Nalia
164556
| Модератор | в 16:09 (19 Апреля 2018)
Скрины - это просто скрины (я бы могла заскринить все варианты для мГГ, но, наверное, в случае с Зевраном это было бы не очень безопасно для меня, камни бы точно полетели)). Сейчас подправлю описание, чтобы точно было понятно :)
Посмотреть профиль Nalia Ответить на это сообщение

+1
№:15 от базилисса
856824
| Локализатор | в 16:19 (19 Апреля 2018)
Вот удивительно, что в случае с Зевраном тапки летали бы по воздуху, а в случае с Лелианой -- скорее всего царило бы благодушно-снисходительное молчание. ^_^
Посмотреть профиль базилисса Ответить на это сообщение

0
№:5 от Alazet
1526145
| Проверенный | в 19:40 (15 Апреля 2018)
Интересно, будет ли письмо от Алистера, если он с серыми стражами остался. От него письма мне в игре реально не хватало =(
Посмотреть профиль Alazet Ответить на это сообщение

0
№:6 от Nalia
164556
| Модератор | в 19:44 (15 Апреля 2018)
Последний раз мод обновлялся еще в 10-ом году, поэтому вряд ли.
Думаю, и я бы смогла продублировать файлы, а потом мы бы все вместе дружно сочинили текст, но ведь письмо должно появляться при определенных обстоятельствах, а для этого уже нужно знание скриптов, и вот с этим большая печаль.
Посмотреть профиль Nalia Ответить на это сообщение

0
№:7 от Liliandil
1653106
| Проверенный | в 18:48 (16 Апреля 2018)
А почему нельзя, чтоб оно просто появлялось в инвентаре? Как письма Зева и Стэна. Установка же свободная, так и письмо Алистера каждый бы по желанию устанавливал. Просто уж очень хотелось бы его увидеть, а то ни ответа ни привета. Есть моды, которые добавляют розу/медальон/кольцо от него, но опять же - хочется больше.  unsure
Посмотреть профиль Liliandil Ответить на это сообщение

+1
№:8 от Nalia
164556
| Модератор | в 19:46 (16 Апреля 2018)
Ну, исходники скриптов в моде есть. Попробовать можно =)
Только текст письма я написать не смогу, давно играла в эту игру, стала плоховато помнить и чувствовать персонажей. Поэтому, если бы вы или кто-нибудь еще подогнал текст, то было бы просто отлично. Настоящая командная работа ok
Посмотреть профиль Nalia Ответить на это сообщение

0
№:9 от Alazet
1526145
| Проверенный | в 15:26 (17 Апреля 2018)
попробую на досуге что-нибудь покалякать. Может получится чего
Посмотреть профиль Alazet Ответить на это сообщение

0
№:10 от базилисса
856824
| Локализатор | в 08:55 (18 Апреля 2018)
Я! Я могу сочинить письмо от Алистера-серого стража!! Для любимой ЖГГ и для друга МГГ. Мне тоже не хватает этой радости, потому что я почти никогда не сажаю Ала королём. Только если играю за Кусланд-даму.))  ok
Посмотреть профиль базилисса Ответить на это сообщение

0
№:3 от Слышащий
871666
| Гражданин | в 15:41 (15 Апреля 2018)
"любовное письмо Лелианы". Черт. Придется СНОВА ставить игру. Спасибо за мод.
Посмотреть профиль Слышащий Ответить на это сообщение

0
№:2 от Liliandil
1653106
| Проверенный | в 13:43 (15 Апреля 2018)
Вы все-таки перевели его! Я так ждала. Огромное спасибо!  giverose 
Только что протестила, все отлично работает (а как иначе). Еще раз спасибо.
Посмотреть профиль Liliandil Ответить на это сообщение

0
№:1 от Arsen125
1755633
| Проверенный | в 06:19 (15 Апреля 2018)
Это так круто ну у меня есть вопрос а если у меня стоит мод на Сер Гильмор там будит письмо или какой то конфликт ?
Посмотреть профиль Arsen125 Ответить на это сообщение

0
№:4 от Nalia
164556
| Модератор | в 16:03 (15 Апреля 2018)
Эти моды не пересекаются никак абсолютно. Если конфликт и происходит между модами, то только между подобными друг другу. К примеру, могут конфликтовать моды на компаньонов между собой (если нет патча), либо нередки конфликты между несколькими модами на броню и так далее.
Посмотреть профиль Nalia Ответить на это сообщение
Помочь cайту

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Каталог файлов
Skyrim Special Edition [277]
TES V: Skyrim [4101]
TES IV: Oblivion [555]
Fallout: New Vegas [2137]
Fallout 3 [1075]
Fallout 4 [805]
Dragon Age: Origins [622]
Dragon Age 2 [245]
Dragon Age: Inquisition [229]
The Witcher 3: Wild Hunt [108]
GTA SA [95]
GTA 4 [131]
GTA 5 [42]
S.T.A.L.K.E.R. Зов Припяти [70]
S.T.A.L.K.E.R. Чистое Небо [42]
S.T.A.L.K.E.R. Тени Чернобыля [98]
Neverwinter Nights 2 [77]
Другие разделы

Подразделы:


Инструментарий [5]
Геймплей [124]
Оружие [73]
Броня [91]
Квесты [13]
Реплейсеры [89]
Модели и текстуры [46]
Локации [26]
Компаньоны [20]
Awakening [11]
Навыки [16]
Заклинания [24]
Броня & оружие [68]
Официальные [5]
Предметы [7]
Прочее [4]


Последние рецензии
FARCRY 5
KINGDOM COME: DELIVERANCE
Elex
Cuphead. Великое творение безумцев.
Hand of fate
Mass Effect: Andromeda
Crossout – тачки, металлолом и куча стволов
Gwent. Лучший бета-тест на моей памяти.
Следите за нами:





Статистика
Онлайн всего: 234
Гостей: 130
Пользователей: 104




Вверх Вниз