Твайли, Качественную озвучку в любом случае приятней слышать,но как определить качество озвучки?Качество самого звука плохое?Или Слова не успевают за губами или наоборот? Мелкие ошибки в озвучивании есть везде да даже в оригинальном звучании,но я не великий критик и у меня не абсолютный слух,что бы их замечать
HEJOLO, например ляпы в переводе DA2, которые предложили перевести 1с, но отказались потому-что женский персонаж заговорил мужским голосом. Точнее русские игроки петицию написали. Взять ту-же беседку, которая отказала 1с в полной локализации фоллачиков 3 и NV. Да таких примеров куча, просто все не упомнишь. Хотя Обливион и кинцо они локализовали неплохо.
Изменение репутации для пользователя HEJOLO
HEJOLOOffline
Сообщение №66
написано: 3 апреля 2013, 12:43
| Отредактировано: HEJOLO - 3 апреля 2013, 12:46
Твайли, Ну ДА2 мне и так не понравилась. ошибочка ф3 полная локализация, мне нравится. а вот вегас без озвучки для меня шлак. Игр много играл, но на локализацию не жаловался. Без русской озвучки для меня игры унылые какие то. Страна у нас такая, ущербная. никогда не доделывают до конца, или делают, то только на от..бись.
Mordecai, только из-за консолей 50% внутреннего мира и гейплея игры вырезано. Достаточно посмотреть видео демо биошока, кстати которое было полноценной игрой с великолепной графикой,огромными полигонами, даже мир совсем другой, более живой. А вышло, куча мыла, убитые текстуры, урезанный гейплей/мир, да и куча всего, чего уже не вернеш. Консоли по производительности умирают в первый же год. и не дотягивают до среднего уровня пк(зато точат игры под консоль ). Одним словом консоли это зло
Просто убогая озвучка Mass Effect. Меня блевать тянет, когда ее слышу. Но у них есть хорошие локализации - оба Ведьмака, fallout 3, обливион и морровинд хорошо переведены. Скайрим не сравнивал, да и не хочется.
Твайли, я только про графику говорил. Она меня устраивает более чем.
Цитата Твайли
Если-бы она была хорошая, то беседка бы дала зеленый свет на полную локализацию NV.
А это беседка не дала добро или 1С не захотели озвучивать? Я думаю второе (тогда бы и скайрим не дали 1С озвучивать, не так ли?). К тому же мое мнение субъективное, Вам она может не нравится, я же ею полностью доволен.
ghost4luck, настройки между очень высокие-ультра. я её прошел на режиме 1999. удовольствия перестал получать после 2/3 игры из за убитого баланса и финансовой составляющей. Случайно наткнулся на демо ролик, у меня челюсть отпала, сколько всего вырезано, Зато пиара сколько было.
Твайли, не скажите. Binary Domain не то, чтобы озвучить, даже перевести не соизволили. А продают. HEJOLO, либо Вы очень требовательный, либо я совсем не требовательный к графике Для меня биошок самая красивая игра.
Изменение репутации для пользователя HEJOLO
HEJOLOOffline
Сообщение №75
написано: 3 апреля 2013, 15:48
| Отредактировано: HEJOLO - 3 апреля 2013, 15:49
HEJOLO, не знаю, мне стиль нового как раз на много больше нравится. Город, парящий в воздухе, вырванный из 1900 года - дух какого-то волшебства витает в нем.
Одна из самых переоцененных игр в итории. Совершенно обычный шутер, каких было уже довольно-таки много. Устаревшая графика, куча мыла, ужасная анимация, проблемы с коллизией, примитивные бои, да даже взгляните сколько там копипаста лиц. Это же какой-то кошмар. И коридоры, коридоры.
Определенно 1й Биошок был на порядок атмосфернее и лучше. Более того, та же singularity по геймплею сделает Биошок. Играя на самой тяжелой сложностью и с ультра графикой такая печаль) Полубоссы и боссы все убиваются кулаком в упор без потери жизней) Тяжело, очень
Изменение репутации для пользователя HEJOLO
HEJOLOOffline
Сообщение №79
написано: 5 апреля 2013, 14:27
| Отредактировано: HEJOLO - 5 апреля 2013, 14:35
Exotic, забытое старое всегда на пару ступенек выше нового . думаю с прибытием новых консолей, в следующем году хоть что-то достойное выйдет. Биошок спас бы 4 гиговый патч. как произошло с чужими.
Exotic, в эту игру надо играть лишь ради сюжета, такого мощного сюжета не было ни водном биошоке, хотя геймплей третей части уныл, мало плазмидов, куча тоников заменена какой то одеждой которая дает не очень существенные бонусы, вообщем играть стоит лишь ради сюжета
Grееnviper, всего 4 одежки в игре лучшие. все остальное реально мусор. Оружие, тяжелое слабей легкого, почти все пушки мусор. Бред и скука, кроме сужета
Нет, не все) Сейчас много шутеров, где можно и по огромным пространствам погулять и пострелять) А коридоры да рельсы-это уже пережиток прошлого. Да и сюжет последнее время стал хромать.Ни одна игрушка, которая вышла за последние 2 года, сюжетом мне не угодила особо. А что насчет игрушки, то в принципе на пару прохождений хватит, но шедевральной никак назвать нельзя.Ибо только сюжетом нельзя угодить полностью(Хотя даже он мне особо не понравился).
Сюжет Bioshock Infinite получился восхитительным! Сами подумайте, шутеры вышедшие последнии 5 лет обладали почти одниковым геймплеем, сюжетом . Например, Call of duty - ГГ всегда америкос, всегда убивает русских, всегда они побеждают. Max Payne 3 - лысый убивает всех (no comments) . Battlefield и Crysis - играть стоит только за графон . А Bioshock . . . что-то свежое, что-то новое .
Добавлено (10.04.2013, 21:15) --------------------------------------------- Сюжет Bioshock Infinite получился восхитительным! Сами подумайте, шутеры вышедшие последнии 5 лет обладали почти одниковым геймплеем, сюжетом . Например, Call of duty - ГГ всегда америкос, всегда убивает русских, всегда они побеждают. Max Payne 3 - лысый убивает всех (no comments) . Battlefield и Crysis - играть стоит только за графон . А Bioshock . . . что-то свежое, что-то новое .(Извеняюсь за ошибки в тексте, это проблема никак не покидает меня)
Hacker, и во всех шутерах с большими открытыми пространствами никакой сюжет. Я лучше буду играть в хороший коридорный шутер с отличным сюжетом, чем в песочницу, где нет истории и нечего делать, кроме как стрелять. зы Помните, когда ждали Crysis, все думали что будет революция в жанре, песочница, много возможностей? В итоге его по всем параметрам (кроме графики) уделал коридорный CoD4.
Изменение репутации для пользователя Maкc
MaкcOffline
Сообщение №87
написано: 10 апреля 2013, 17:57
| Отредактировано: Hacker - 10 апреля 2013, 18:02
ждали Crysis, все думали что будет революция в жанре, песочница, много возможностей?
Я на него никогда не надеялся.Я верил только в Bungie и ID Software, так как они способны придумать что-нибудь новое, захватывающее.ID оплашали с Rage конечно немного, Bungie выпустили последний Halo и ушли из Microsoft с триумфом, можно сказать. Вообщем не надо сравнивать понятие Шутер только с CoD или Crysis или другими провалами, которые штампуют почти каждый год.
Мы Вконтакте
Для меня биошок самая красивая игра. 
. думаю с прибытием новых консолей, в следующем году хоть что-то достойное выйдет. Биошок спас бы 4 гиговый патч. как произошло с чужими. 
