Модератор форума: КсюXa  
Форум » Fallout 3 » Локализация модификаций » Заявки на перевод плагинов к Fallout 3 (!Переводчики, обратите внимание!)

Заявки на перевод плагинов к Fallout 3
Exotic  Offline  Сообщение №1 написано: 10 января 2010, 08:33 | Отредактировано: Sabira - 29 января 2015, 19:33



Общая информация:


Портал modgames.net уже приобрел репутацию портала не только модмейкеров, но и переводчиков. Мы стараемся локализовывать интересные плагины для того, чтобы Вы могли в них поиграть, не держа словарь открытым.

Выкладываем только название плагина. Мы проверим, действительно нет ли на него русификатора, нет ли более новой версии и после этого постараемся заняться переводом.

Оформление заявки:
1. Ссылка на мод который вы хотите увидеть переведенным
2. Краткое описание/название мода (можно сделать ссылку с названием)

Если вам помогли - не стесняйтесь поблагодарить человека лично или плюсиком в репутацию :)

Вы также можете сами попробовать перевести нужный плагин, если имеете познания в языках, но не имеете технических навыков. Ниже темы, которые могут вам в этом помочь:

Инструкция по переводу плагинов в Fallout Localizator. (Требуется установленный Fallout 3)
Инструкция по переводу в Foedit (Требуется установленный Fallout 3)
Тема и рекомендации по переводу в Egg Translator (Установленный Fallout 3 не требуется)

Последние 5 страниц заявок:

Sniper's Bunkhouse
Realistic Interior Lighting
Dynamic Weather
MME Save-O-tron
Megaton House and Theme Overhaul V2-8-0 RC
Companion Behaviour Overhaul v1_4_1
Mr Smiths Scrapyard
RR Companions Vault
MERC 2 (Обновление)
Quo Vagis
The Overpass
Fallout 3 Experiment -Grytobia-
Project Jackson
FWE-Underground Hideout compatibility patch

Выполненые

Сертификат РобКо  - Exotic
Updated Unofficial Fallout 3 patch - Exotic
TGs Armor Collection  - Гоуст
Battlefield 2142 Weapon mod - Гоуст
Helmet POV - Переводит Гоуст.

magnumspec  Offline  Сообщение №811 написано: 16 декабря 2013, 13:26



Цитата Exotic

Робко уже готов, осталось только выложить

Шустро работаешь! Надеюсь, красиво.  ^_^

There is always another way...
Exotic  Offline  Сообщение №812 написано: 17 декабря 2013, 07:54



magnumspec, опыт еще с Old World Blues :)

Гоуст  Offline  Сообщение №813 написано: 23 февраля 2014, 09:35



713
Всем здрасте! :D

Вот прошу у вас перевести вот этот мод.

Legionner  Offline  Сообщение №814 написано: 16 марта 2014, 22:20 | Отредактировано: Legionner - 28 марта 2014, 18:54


Странник


36
День добрый!

Прошу перевести мод Enclave Improvement Project.

Спасибо уже не надо. Перевел уже 326, а осталось 219 записей,

Как говорится: Help yourself :D

Людей мало, населения до фига (с)
Lenskiy  Offline  Сообщение №815 написано: 5 мая 2014, 06:45



1
Megaton House Expansion 1.1 ужо куча народа его там дожидается)

arlekin  Offline  Сообщение №816 написано: 13 июня 2014, 19:03



22
Добрый вечер. Хотелось бы увидеть перевод плагина Companion behaviour overhaul если это возможно.

arlekin
Apasonnic  Offline  Сообщение №817 написано: 2 июля 2014, 09:04



1
Здравствуйте, хотелось бы увидеть на сайте перевод замечательной модификации, которая исправляет огромное кол-во багов и недоработок оригинального Fallout 3 и его DLC. Ссылка UPDATED Unofficial Fallout 3 Patch

erikpro  Offline  Сообщение №818 написано: 26 июля 2014, 08:54



9
Цитата Apasonnic

Здравствуйте, хотелось бы увидеть на сайте перевод замечательной модификации, которая исправляет огромное кол-во багов и недоработок оригинального Fallout 3 и его DLC. Ссылка UPDATED Unofficial Fallout 3 Patch

да и мне тоже.

С_A_H_E_K  Offline  Сообщение №819 написано: 29 декабря 2014, 08:20



87
Доброго времени суток. Возможно ли перевести полную версию третий части мода В поисках небес (синяя бездна)? http://www.moddb.com/mods....ep-blue Тут, на нашем сайте, она представлена в демо-варианте

Riter  Offline  Сообщение №820 написано: 30 декабря 2014, 13:22



2
Здравствуйте! Хотелось бы увидеть перевод двух дополнений:
http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/1434/?
Megaton House and Theme Overhaul V2-8-0 RC - Улучшение дома в мегатонне.
http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/11684/?
eXcalibr - ammo eXpansion pack v2.3 - Дополнение для CALIBR, при поиске по сайту нашел пост в котором писалось что данный мод уже был на сайте, но я так и не смог найти его, только обычный CALIBR.
Заранее спасибо!

Rzaaa  Offline  Сообщение №821 написано: 9 января 2015, 13:50



31
http://www.nexusmods.com/fallout....8&pUp=1
Вроде неплохой дом переведите пожалуйста

Andrey395  Offline  Сообщение №822 написано: 18 января 2015, 08:31



7
1) Dynamic Weather 3.0
2) Красивое, динамическое изменение погоды
3) Немного
4) Dynamic Weather

1) Realistic Interior Lighting
2) Меняет освещение в интерьерах
3) Немного
4) Realistic Interior Lighting

1) Helmet POV
2) Эффект одетого шлема 
3) Немного
4) Helmet POV

malson47mailru  Offline  Сообщение №823 написано: 18 января 2015, 10:49



3
название: DCXpansion Project - Stanton Park
ссылка: http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/16916/?

Exotic  Offline  Сообщение №824 написано: 18 января 2015, 11:00



malson47mailru,
Прикрепления: DCXpansion-Stan.esm (551,7 Kb)

Exotic  Offline  Сообщение №825 написано: 18 января 2015, 11:01



Цитата Andrey395

1) Dynamic Weather 3.0

Обновлю.

Остальные сначала нужно получить разрешения.

Andrey395  Offline  Сообщение №826 написано: 18 января 2015, 11:12



7
1) MME Save-O-tron
2) Менеджер сохранений
3) Немного
4) MME Save-O-tron

Exotic  Offline  Сообщение №827 написано: 19 января 2015, 02:47



Цитата Riter

eXcalibr - ammo eXpansion pack v2.3

Есть у нас давно.

Exotic  Offline  Сообщение №828 написано: 19 января 2015, 03:03



Обновил шапку.

Гоуст  Offline  Сообщение №829 написано: 19 января 2015, 07:27



713
Цитата Exotic

TGs Armor Collection

Брать можно? smile2

Exotic  Offline  Сообщение №830 написано: 19 января 2015, 07:41



Гоуст, можно, он в свободном распространении.

Гоуст  Offline  Сообщение №831 написано: 20 января 2015, 08:42



713
Exotic, удаляй из списка. :D

Exotic  Offline  Сообщение №832 написано: 20 января 2015, 08:56



Гоуст, готово  :)

Rzaaa  Offline  Сообщение №833 написано: 21 января 2015, 10:38



31
Realistic Interior Lighting хотелось бы увидеть на русском, желательно парадокс версию. где все в одном файле

Ultimate Perk Pack хотелось бы тоже иметь на русском и желательно объеденный.  на этом сайте недавно выложили пак перков хороший, не знаю честно в Ultimate Perk Pack больше перков или нет.

Underground Hideout 7.2 есть тут на русском хотелось бы увидеть на русском FWE-Underground Hideout compatibility patch.

Jessi Companion хотел бы на русском. Вообщем может кто нибудь от нечего делать, что-нибудь, когда нибудь переведет)

Exotic  Offline  Сообщение №834 написано: 21 января 2015, 11:14



Rzaaa, посмотрим) Первый ни о чем по переводу, но пока нет разрешения. 3й тоже на 5 минут дела. Остальные 2 надолго.

Rzaaa  Offline  Сообщение №835 написано: 21 января 2015, 15:57



31
будем ждать)) и верить)

Добавлено (21 Января 2015, 18:26)
---------------------------------------------

Цитата Exotic

eXcalibr - ammo eXpansion pack v2.3


Я скачал не фомод версии, все распаковал, заменил с апгрейда, в фомоде показывает калибр версия 1.3. хКалибр  2.01 и Калибр магазин 2.01 там точно 2.3?)

Добавлено (21 Января 2015, 18:57)
---------------------------------------------
eXcalibr - ammo eXpansion есть где русская версия последняя?

eXcalibr - Munitions ShopeXcalibr есть где русская версия последняя?

Версии которые лежат здесь я так подозреваю старые. Скачал , обновил, калибр 1.3 версия хкалибр 2.0.1 версия и Калибр магазин 2.01. Есть у кого русские последние или можете перевести.


Sabira  Offline  Сообщение №836 написано: 23 января 2015, 21:00



Дамы и господа! Все переведенные моды/плагины, и в том числе ссылки, скидывайте мне в ЛС. Я буду обновлять список в шапке данной темы. Если Вы уже скачали тот или иной мод/плагин, и сами взяли разрешение у автора, тоже скидываете мне в ЛС скрин.

<span style="color:orange">Каждый получает то, что заслужил. Нельзя играть с доверием людей.</span>
Гоуст  Offline  Сообщение №837 написано: 25 января 2015, 07:28



713

Sabira  Offline  Сообщение №838 написано: 25 января 2015, 12:50



Цитата Гоуст

Собственно вот



Что вот? Ты его берёшь на перевод?

<span style="color:orange">Каждый получает то, что заслужил. Нельзя играть с доверием людей.</span>
Гоуст  Offline  Сообщение №839 написано: 25 января 2015, 13:09



713
Sabira, да. Думаю - можно и догадаться.. :)

Sabira  Offline  Сообщение №840 написано: 25 января 2015, 13:12



Гоуст, а ты этот мод уже перевёл? " Helmet POV "

<span style="color:orange">Каждый получает то, что заслужил. Нельзя играть с доверием людей.</span>
Форум » Fallout 3 » Локализация модификаций » Заявки на перевод плагинов к Fallout 3 (!Переводчики, обратите внимание!)
Поиск:





Ответ на жалобу смотрите в разделе жалоб