Для переводчиков - кто что переводит - Форум - ModGames - скачать моды, дополнения для игр!

Для переводчиков - кто что переводит

Exotic (Offline)

Сообщение №1 написано: 01.05.2010 в 12:40


3907	503	12471

Здесь, сверху, я буду писать, кто чем занят, чтобы не дублировать работу друг друга.
В данный момент я хочу перевести - Severance Longsword
Gray Warden переводит - The velvet blade

Отписываемся, как переводим и как закончим, буду обновлять шапку.

Nobody expects the Spanish Inquisition!

Paul (Offline)

Сообщение №2 написано: 01.05.2010 в 18:31

Conteury


70	23	586	0%

The velvet blade, я его только что перевел, хотел выложить. Но все - таки уступлю даме. king

Aspard (Offline)

Сообщение №3 написано: 02.05.2010 в 00:13


4112	384	9045	0%

Перевожу этот мод: Forgotten Equipment
В принципе, взял мод с бронёй просто для практики, чтобы освоиться с гайдом и т.п. Вообще-то хотел заняться потом переводами модов с заклинаниями. smile

Настоящий рыцарь не должен следовать ни тьме, ни свету. Только справедливости и своим убеждениям.

morozik75 (Offline)

Сообщение №4 написано: 02.05.2010 в 01:14

Sorcerer's Apprentice


318	182	4703	0%

перевожу сейчас вот это Теневая броня

Exotic (Offline)

Сообщение №5 написано: 02.05.2010 в 07:29


3907	503	12471

Paul, ты его нормально перевел?))У Gray Warden что-то не получилось smile

Выкладывай, в общем)

Nobody expects the Spanish Inquisition!

Paul (Offline)

Сообщение №6 написано: 03.05.2010 в 13:21

Conteury


70	23	586	0%

Сейчас перевожу Mord Sith Armor)

morozik75 (Offline)

Сообщение №7 написано: 03.05.2010 в 17:08

Sorcerer's Apprentice


318	182	4703	0%

Хочу броню Башня Слоновой кости перевести. Никто не против, ещё не начал?

Paul (Offline)

Сообщение №8 написано: 03.05.2010 в 19:07 | Отредактировано: Paul - Понедельник, 03.05.2010, 19:08

Conteury


70	23	586	0%

morozik75, нет переводи. Тоже хочу что нибудь из базы нашего сайта перевести. Вот создал тему, чтобы спросить народ, какой мод(или моды) они больше всего хотят увидеть на русском. Но никто ничто не пишет, то ли не хотят, то ли еще чего, не понимаю.

morozik75 (Offline)

Сообщение №9 написано: 03.05.2010 в 19:41

Sorcerer's Apprentice


318	182	4703	0%

Quote (Paul)

Но никто ничто не пишет, то ли не хотят, то ли еще чего, не понимаю

просто форум читают процентов 8 от тех кто моды качает, по закачкам смотри, наиболее актуальные выбирай и всё. Я так щас делаю.

Paul (Offline)

Сообщение №10 написано: 05.05.2010 в 12:15

Conteury


70	23	586	0%

Вот хочу перевести мод "Крылья Бархата" . Никто не против? wink

morozik75 (Offline)

Сообщение №11 написано: 05.05.2010 в 12:34

Sorcerer's Apprentice


318	182	4703	0%

Quote (Paul)

Вот хочу перевести мод "Крылья Бархата" . Никто не против?

я точно не против, я уже писал, что взялся переводить, просто пока времени не было, но если ты крылья переводить будешь я свой перевод ускорю, они просто созданы друг для друга biggrin

Paul (Offline)

Сообщение №12 написано: 05.05.2010 в 12:44

Conteury


70	23	586	0%

Quote (morozik75)

они просто созданы друг для друга

Ага, в точку wink

2GaRiN (Offline)

Сообщение №13 написано: 05.05.2010 в 16:57

Супермодератор


5817	306	5219	0%

Народ отвечает! Возвращение в дикие земли! Ты наверное уже желеешь что спросил? biggrin

Постарайся получить то, что любишь, иначе придется полюбить то, что получил. (с)Бернард Шоу
Лично я люблю землянику со сливками, но рыба почему-то предпочитает червяков. Вот почему, когда я иду на рыбалку, я думаю не о том, что люблю я, а о том, что любит рыба. © Дейл Карнеги

Aspard (Offline)

Сообщение №14 написано: 07.05.2010 в 02:45


4112	384	9045	0%

Обязуюсь завтра перевести этот мод с бронёй для Стена. Просто обожаю этого громилу, а теперь он будет ещё и красавчик. smile

Настоящий рыцарь не должен следовать ни тьме, ни свету. Только справедливости и своим убеждениям.

Exotic (Offline)

Сообщение №15 написано: 07.05.2010 в 07:08


3907	503	12471

Aspard, поздняк) biggrin

Nobody expects the Spanish Inquisition!