Вверх Вниз
Хроники (с) Чернил - 3 Февраля 2015 - Блог | ModGames.net



 


Главная » Блоги » Литература » 2015 » Февраля » 3



Хроники (с) Чернил




Добавлено: 03 Февраля 2015 в 12:28
Просмотров: 743 | Комментарии: 8













– ... И, по совокупности всего вышеперечисленного, "прозрачная", несомненно, является именно коннотацией и обретает все права и обязанности самостоятельного определения... – хрипел Макар, уставившись на пустую бутыль. – И какие семантические корреляции мы имеем в таком случае?
Потухшие взоры и мятые лица слушателей словно бы воспросили у бутыли вслед за Макаром: – "да, какие имеем корреляции и именно семантические?"
– А имеем мы следующее, – Дед тяжко и натужно прокашлялся, – словосочетание "прозрачная водка" есть самая низкопробная тавтология и должна нещадно искореняться из нашей речи.
Невнятное сипение остальных было ему ответом, и по обертонам звука нетрудно было понять, какие разноречивые мысли вызвало столь категорическое заявление.
– Далее, – продолжал мучать гортань Борода, – "мутная прозрачная" больше не является оксюмороном. Согласны?
В отрешенных лицах молчаливых собеседников проявилось негодование, что бутыль не понимает столь очевидных фактов.
– Конечно, возникают некоторые дополнительные проблемы в формировании перифразов и некоторых других тропов... – уточнил оратор.
Тяжкие вздохи, поочередно вырывающиеся у аудитории, несомненно ответствовали на приближение столь тяжкой лингвистической годины.
– Эта... – вскинулся вдруг Ренсон.
– Да, коллега? – повернулся к нему Макар. – У вас есть какие-то дополнения к сказаному?
– Всё таки нашел! – безвольная рука слабо махнула вдоль улицы, указывая на проявившуюся фигуру с с парой трехлитровиков в авоське и слеза скатилась из-под воспаленного века Ренса.
И сразу же ожил лагерь. Отовсюду раздались слабые выкрики:
– Тебя только за смертью посылать!
и:
– А я вам говорил, что у Ёси заначка всегда есть!
и:
– Да что ж он еле плетется-то? Помру же сейчас...

И только Дед теперь молчал, то ли обдумывая открывшиеся перспективы лексикологии, то ли берег силы для намечающегося опохмела.

*****

– А теперь поговорим об этимологии! – неожиданно известил дед.
Народ недовольно забурчал, но приготовился слушать – отнюдь не из-за уважения к лысине, просто все знали – вот уж если Макару какая блажь втемяшилась, то занудит до смерти, но не успокоится.

– И слово это – "хабар".
Дед протянул ложку, словно учитель указку, к слушателям. С ложки свисали нити тушенки и вареный лук.
– Как говорится в конспектах нашего уважаемого коллеги Ренсона...
Ренсон вскрыл свой "Оболоневский" вещмешок и объявил:
– Это надолго, хлопцы! Он две по два у меня стянул. И не лопнул же!
Борода тем временем продолжал спонтанную лекцию:
– ... Слово в сталкерской и диггерской среде привилось с подачи Стругацких в ихнем "Пикнике на обочине".

С ложки сорвалась жирная капля и упала на многострадальный томик Пастернака.
– И в данной повести слово это обозначало "добычу". Но всем известно, что Аркадий Натанович был профессиональным переводчиком, поэтому логично предположить, что он знал первоначальный смысл этого слова.
Есаул со смачным "чпоком" вскрыл пластиковую крышку трехлитровика.

Макар шмыгнул носом, сладострастно скривился, но продолжил:
– Точный перевод – "весть, информация, новость". В средневековом арабском мире так называли и первоначальные предание о словах и действиях Мухаммада, то есть, "хабар" является синонимом "благой вести", "евангелию".
Есаул наклонил банку над кружками и совместно с бульканьем неповторимый запах "буряковки" задрейфовал по комнате.
Марина отодвинулась от стола, Егерь неуверенно проговорил: – "Я ж того... не пью...»

– Так можем ли мы предположить, что изначально Отцы-Основатели заложили некий тайный посыл и нам необходимо копить знания вместо материального или это был стёб евреев-писателей над муслимами? – витийствовал меж тем дед.

Ёся придвинул кружку поближе к Макару:
– Держи, оратор! И вообще, ты это о чем тут?
– Да вот, за "хабар" жи! – Дед поменял ложку на кружку, понюхал самогонку, скривился пуще прежнего и провозгласил: – За Хабар! Хороший тост, ога?
Народ облегченно выдохнул и потянулся к посуде...




Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 7


0
№:7 от КсюXa
594179
| Гражданин | в 19:52 (09 Февраля 2015)
Ёся плеснул в кружку "мутной прозрачной" и снова подвинул к Макару:
– По второй, филолох! А вот скажи мне дед: нахерачиться - это глагол?
- Нахерачиться, друг мой Ёся, это цель!
Посмотреть профиль КсюXa

0
№:3 от Контрабас
780374
| Проверенный | в 10:56 (04 Февраля 2015)
Данное... семантическое... в общем ниасилил.
Посмотреть профиль Контрабас

0
№:4 от McAr
403861
| Проверенный | в 12:27 (04 Февраля 2015)
(((

А что, нужно было: -- "Сталкер Каюк бежал по Рыжиму Лесу, раздвигая сучья дерев. Он боялся, потому что за ним бежала стая слепых собак , каторые хотели ему
перекусить горло, угрюмо рыча. Рюкзак болтался на спине сталкера, когда
он сбив дыхалку прыгал по бревнам, а вдалеке был виден реактор. Пустая
фляга давила на карман, сталкер сунул туда руку и выбросил флягу влево в
кусты, там лег труп, кровососа убитого кланом долга. Неподалеку вблизи
лежал свободовец будто пьяный, но он был не пьяный а просто отдыхал,
пережидая выброс.
- Беги за мной, собаки скачут в погоню! – крикнул Каюк свобод овцу. Свободовец вскочил глядя широкими глазами на Каюка,
затем схватил его рюкзак и побежал рядом, сбив ноги. Он схватил автомат
за ствол, передернув калаша.
- Не добежим. – сказал свободовец, надо драться.
- Ты дурак! – сказал Каюк, перебирая копытами ака раненый снорк. – Там ведет контролер. Он взорвет твой мозг..."?

Исправлюсь жи! :)

з.ы. Мопед не мой, есле чо. Пера небезызвестного (с) Russеll
Посмотреть профиль McAr

0
№:5 от Galko
1369
| Модмейкер | в 13:03 (04 Февраля 2015)
Цитата
Пера небезызвестного (с) Russеll

Астрахань - брал, Казань - брал, Шпака - не брал. Sasha - знаю, Russel - не знаю. Похоже, что еще эпичней Сашка... Какие обороты речи! Одно только "неподалеку вблизи" чего стоит. :D
Посмотреть профиль Galko

0
№:6 от McAr
403861
| Проверенный | в 15:37 (04 Февраля 2015)
Знаете, скорее всего. Один из ников автора серии "S.T.A.L.K.E.R" Сергея Недоруба на форуме GSC.
з.ы. Автор поста (дедМакар) имеет официальное разрешение на распространение этого пародийного текста в сети на некоммерческой основе. Лулзонли, так сказать. ;)
Посмотреть профиль McAr

0
№:1 от Sonra
227289
| Журналист | в 13:21 (03 Февраля 2015)
Напомнило  Стругацких, "Попытка к бегству".  :D (А пара ошибки это намерено или просто проглядели?)
Посмотреть профиль Sonra

0
№:2 от McAr
403861
| Проверенный | в 13:56 (03 Февраля 2015)
Где ошибки? Сейчас мы их нещадно... таво... с корнем знацца...

з.ы. Нашел косяки с кавычками. Поправил.
Посмотреть профиль McAr
Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Каталог файлов
Skyrim Special Edition [211]
Fallout 4 [744]
TES V: Skyrim [3999]
TES IV: Oblivion [545]
Fallout: New Vegas [2138]
Fallout 3 [1061]
Моды в разработке [43]
Dragon Age: Inquisition [221]
Dragon Age 2 [244]
Dragon Age: Origins [571]
Ведьмак 3 [66]
GTA 5 [41]
GTA 4 [131]
GTA SA [95]
S.T.A.L.K.E.R. Зов Припяти [62]
S.T.A.L.K.E.R. Чистое Небо [43]
S.T.A.L.K.E.R. Тени Чернобыля [90]
Другие разделы

Подразделы:


Модификации [66]
Игры [382]
Рецензии [59]
Обзоры модификаций [64]
Ретро-рецензии [35]
Литература [453]
Фильмы [68]
Музыка [51]
Техника [20]
Личные блоги [241]
Другое [257]


Последние рецензии
Anima: Gate of Memories
Tyranny - когда плохим быть не плохо
Фоллаут 4: почему он так хорош...
DOOM. На Марсе классно. Часть 2
DOOM. На Марсе классно. Часть 1
Трудные будни полицейского в This is the Police
This War Of Mine: "In war, not everyone is a soldier".
Fallout 4: Vault-Tec Workshop - обзор
Следите за нами:



Статистика
Онлайн всего: 754
Гостей: 336
Пользователей: 418